从《吸血鬼日记》到《美国恐怖故事》再到《东区女巫》，今年电视荧屏上的巫师真不少。从《双面法医》到《汉尼拔》再到《杀手之王》，今年电视荧屏上的连环杀手同样不少。在这篇专题文章中，我们不妨来关注一下这两类角色。
巫师的故事
《吸血鬼日记》（The Vampire Diaries）中的巫师
女巫Bonnie今年大部分时间不是处于死亡状态（或「鬼魂状态」），就是处于精神恍惚状态，但她不是该剧中唯一的魔法生物——很久很久以前，Silas和Qetsiya都是巫师。事实上，差不多整个《吸血鬼日记》的超自然生物都是他们俩的杰作，其他剧集中的巫师都没有这种「造诣」。从这种意义上来说，他们可以击败……
《初代吸血鬼》（The Originals）中的巫师
《初代吸血鬼》中大部分巫师在与Bonnie交手的时候都会有麻烦。魔力惊人的少女巫师Davina或许比Bonnie厉害，但她无法抗衡活了数千年的Qetsiya。《初代吸血鬼》中的巫师长期受到以Marcel为首的吸血鬼的压迫，但这并不代表他们一无是处，你无法否认她们拥有的魔力。因此，《初代吸血鬼》中的巫师可以击败……
《美国恐怖故事-女巫大聚会》（American Horror Story: Coven）中的巫师
无论《女巫大聚会》中的那群女巫有多么厉害，但她们大部分时间都花在勾心斗角上。她们只知道自己毁灭自己，对别人几乎不构成威胁。一旦她们解决了自己的问题，联合起来对抗其他剧集里的巫师，她们或许还是有胜算的。例如，她们可以轻松击败……
《东区女巫》（Witches Of East End）中的巫师
我们的主人公是一个中产阶级女巫家庭，她们衣食无忧，热爱和平，从来没想过与谁去拼斗。她们时不时地会撒个小谎，但那也是为了保命。在与别的魔法生物对抗时，这种毫无侵略性的态度可能会让她们吃大亏……一个变形怪就让这四个Beauchamp女人差点死光光！如果遇到《吸血鬼日记》、《初代吸血鬼》和《女巫大聚会》中的强大对手，她们岂有活路？不过，这群漂亮的夫人小姐们还是能击败……
《沉睡谷》（Sleepy Hollow）中的巫师
Katrina Crane从死亡骑士手中救了丈夫一命，但她却对各种各样的邪恶势力毫无办法。她被摩洛神困在炼狱当中，泥菩萨过河自身难保，又怎么有力量对抗其他魔法生物？如果在2014年的剧情中她能重返人间并联合其他正义巫师展开反击，或许她能战胜其他剧集中的巫师。现在？她只能排名垫底……
———————————————————————————
连环杀手的故事
《双面法医》（Dexter）
虽然Dexter Morgan是别人眼中的「好人」，但他毕竟是一个冷血杀手。没有人相信他会在大结局中活着，但……他竟然真的活着（感谢Showtime高管的「不杀令」）。Dexter驾船冲进骇人的风暴，船毁了，他自己却安然无恙。他现在是西部地区的一个伐木工，过着简单宁静的生活。今后他可以把杀戮的欲望发泄在那些可怜的大树身上……
《汉尼拔》（Hannibal）
这是一部节奏较为缓慢的剧集，这不难理解——如果Will Graham发现他的「朋友」Hannibal Lecter有食人倾向，这部剧集差不多也该结束了。因此，Hannibal可以高枕无忧地杀人，平静地坐下来享用他的大餐，然后慢条斯理地陷害Will并折磨他的心灵。
《杀手之王》（The Following）
Joe Carroll身上究竟有什么令人着迷的地方？无数人追随他、模仿他，甚至愿意为他作出牺牲。尽管Joe杀的都是无辜之人，但他从来不认为自己是个「坏人」——他的追随者自然也不会这么想。Joe不仅聪明到家，而且拥有使不完的好运气，否则你无法解释他总是逍遥法外的事实。你说……他在第一季结尾死了？你再好好想想。
《黑色孤儿》（Orphan Black）
如果你只杀自己的克隆人，你还算一个连环杀手吗？或者这应该被称作……连环自杀？无论这种情况在伦理道德上该如何定性，Helena杀死了一批自己的「同类」——直到Sarah阻止了她。Helena真的死了吗？是否有人希望她还活着？
《贝茨旅馆》（Bates Motel）
Norman Bates是一个敏感的年轻人，也是这部剧集的核心。他看起来很可爱、很天真，根本不可能成为一个连环杀手。可事实上……他差不多已经是连环杀手了（尽管他有那幅纯情的外表）。幸运的是，Norman生活在一个危险的、毒品泛滥的、到处都可以看到妓女的小镇，杀人的事情并不少见。更何况他有一个对他溺爱得有些着魔的母亲确保他的安全！
《少狼》（Teen Wolf）
Beacon Hills只是一个小地方，但似乎塞一群狼人进来还不够……在今年的剧情中，一个超自然连环杀手出现了。Jennifer Blake表面上看起来是一位美丽大方、为人热情的女教师，事实上那只是一种伪装。她制造了一场大屠杀。为了阻止她，又有一些人送了命。即便在她被挫败之后，仍然有人因此而死亡！
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
