《慕理小镇》（Moonfleet (2013)）S01E01（新迷你剧）（英国）
年轻的John Trenchard（Aneurin Barnard）加入由Elzevir Block（Ray Winstone）领导的走私团伙，并随他一起展开一场充满危险、幽默与友情的寻宝之旅。他们从多赛特启航前往海牙寻找传说中「失落的钻石」，但等待他们的却是一场危机四伏的海洋冒险。Sophie Cookson扮演John的初恋情人Grace，是慕理小镇治安官Mohune（Ben Chapin）的女儿。Mohune一向痛恨走私行为，发誓要将这群罪犯绳之以法。Omid Djalili扮演珠宝商人Aldobrand，Martin Trenaman扮演Turnkey。Lorcan Cranitch和Anthony Ofoegbu扮演Elzevirs走私团伙中的成员Meech和Loder。本剧根据同名小说改编。
《Endeavour (2013)》S01E01《Everest by Canoe》（新迷你剧）（英国）
In 1976 a British expedition made mountaineering history, becoming the first kayakers to descend the Dudh Kosi river that runs off Mount Everest. High in the Himalayas, and at incredible speed, six Olympic-class canoeists battled with white water over rocks, waterfalls and treacherous whirlpools. As they struggled to negotiate a 30-pound canoe over a river with 30mph waterfalls, the threat of capsizing was ever present. Winner of over 25 international awards, this is a story of teamwork, bravery and individual brilliance.
《塞布丽娜：少女巫师的秘密》（Sabrina: Secrets Of A Teenage Witch）S01E11《See No Sabrina, Hear No Sabrina》
Salem accidentally makes Sabrina invisible, leading Tiffany and Harvey to think she’s a ghost.
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
