《黑色孤儿》（Orphan Black）S02E07《Knowledge of Causes, And Secret Motion of Things》
Alison在康复中心结交的一个知己背叛了她，Aynsley死亡的真相可能遭到曝光。虽然第二天就是「家庭日」（Family Day），但Alison的情况却糟到了极点。Donnie和孩子们将在「家庭日」来看望她，现在所有的克隆人必须团结起来才能重新控制局面。
Alison将自己谋杀Aynsley的事情告诉了Vic：「我的邻居Aynsley总觉得她比我好……于是我杀了她。」还没等Vic将此事告诉任何人，他就晕过去了……Sarah和Felix一直静静地看着。Felix告诉一脸惊讶的Sarah：「我可能在他的茶水中下了点东西……」在Dyad，S夫人找到Leekie，向他提出一个他可能无法拒绝的条件。Cosima和Delphine发生争吵，Cosima怒气冲冲地表示：「这是我的决定，不是你的！」但Delphine毫不客气地回应道：「没什么选择，Cosima，你面前只有一条路可走。」Rachel终于见到了父亲Ethan（他最近将Leekie与Rachel母亲Susan之死的关联告诉了Sarah）。
Michelle Forbes在本集中扮演Leekie和Rachel的老板Marian Bowles。当Leekie向Marian汇报Ethan还活着、Rachel的忠诚度十分可疑等情况时，Marian表示他们应该对Rachel采取某种行动，以避免她在有些问题上涉入太深。
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
