《拯救希望》(Saving Hope)S03E04《Stand By Me》
Charlie Harris和Alex Reid试图重新适应情侣生活,Alex伤愈后第一次返回Hope Zion医院——以医生的身份,而不是以病人的身份。在此过程中,外科主任Dawn Bell为Alex担当起「同事+伙伴」的角色,帮助她重获自信。当两人相处的时候,Dawn意识到自己心中也有一些与Alex遇刺事件相关的「未解决的问题」。与此同时,Charlie见到了一个正在医院里游荡的灵魂,他对人生有了进一步的感悟。Joel Goran努力做个「扶贫济困的好人」,但他却出人意料地在一家当地街道诊所中卷入了一场人质危机。他和诊所中严肃而强硬的医生必须依靠他们的「街头智慧」来拯救严重受伤的病人。另一方面,精神病专家Gavin Murphy医生在Hope Zion医院见到了一位新同事,此人能帮助他处理感情问题,并让他欣喜地获得了某种启迪。本集由男主角Michael Shanks亲自执导,他的妻子Lexa Doig(《星舰复国记》《超越时间线》)将客座演出。