《行尸走肉》（The Walking Dead）S05E02《Strangers》
幸存者团队的补给品已经十分匮乏，Rick决定组织一次冒险的任务——尽管所获得的回报可能很少。
来自漫画中的关键人物Gabriel Stokes神父（Seth Gilliam）将在本集中登场，他隐瞒了一些重要的秘密（当僵尸危机爆发时，胆小的他曾关上门拒绝让教众进入教堂避难）。Carol仍然是很重要的角色，她将与三个不同的角色各进行一次重要的对话。一个僵尸袭击了你最意想不到的角色。一个角色性命堪忧，或许与僵尸的袭击有关，或许……你应该读过本站的「疯狂剧透」……最近传得很凶的一个传言就是漫画中经典的「被污染的肉」的故事将被写入剧情中。漫画中「被污染的肉」的主人公是Dale，他在剧中已经死了，因此剧中会是另一个角色来充当「被污染的肉」。Maggie和Glenn会有一些憋了很久的「夫妻枕边话」。Sasha和Bob的爱情关系可能会有新的进展（Tyreese高兴地看着他们接吻）。Gareth出现在本集中，他追上了Rick的幸存者团队。他会……如同传言的那样抓住Bob？不知道。Beth再次玩失踪，她和她的故事线要到第四集才会被提及（你要做好心理准备，种种迹象表明Beth终究是活不成的）。Morgan虽然出现在上集结尾，但并未出现在本集中，你需要等待一段时间才会知道他的秘密。
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
