《卡特探员》（Agent Carter）S01E03《Time and Tide》
Peggy Carter对Howard Stark被盗的先进科技的调查有了眉目，但是SSR在这个节骨眼上逮捕了Jarvis，一个秘密曝光，Peggy的秘密任务也可能随之曝光。本集的客座演员包括：Lyndsy Fonseca扮演Angie Martinelli，Kyle Bornheimer扮演Ray Krzeminski探员，Meagan Fay扮演Miriam Fry，Patrick Smith扮演Wallace探员，Alexander Carroll扮演Yauch探员，Rob Mars扮演Jerome Zandow，Lesley Boone扮演Rose，Benita Robledo扮演Carol，Bridget Regan扮演Dottie Underwood，Laura Coover扮演Molly，Tim James扮演Jimmy，Paul Roache扮演大楼管理员，Christie Lynn Herring扮演妓女，Rick Steadman扮演自动售货机客人。
为什么Jarvis对Howard Start如此忠心？你会看到Howard为Jarvis和他妻子做了一些非常重要的事情，那给他们的生活带来了重大影响。从那以后，尽管他认为Howard的道德取向非常可疑，但仍然对他忠心耿耿。
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
