《闪电侠》（The Flash）S01E14《Fallout》
核爆炸令Ronnie（Robbie Amell）和Stein博士（Victor Garber）分离，Barry和星空实验室团队相信两人已经没事了。Caitlin看到未婚夫归来又惊又喜，她准备和他重续以前的生活。Stein博士也回到妻子身边。然而Eiling将军（Clancy Brown）已经盯上了「火风暴」，Ronnie和Stein博士必须做出一个决定：他们是分开更安全，还是合体更安全？与此同时，Mason Bridge（Roger Hayworth）告诉Iris，星空实验室里正在进行一些秘密的事情。Stein博士将时间旅行的重要信息告诉Barry。
该剧的故事线已经越来越靠近「时间旅行」。在上一集中，Cisco帮助Joe调查Barry母亲的谋杀案时有了一个重大发现——现场遗留的一份血样属于Barry自己。那不是小时候的Barry，而是成年的Barry，这意味着Barry在某个时刻以某种方式回到了过去。当反闪电侠杀死他的母亲时，他就在现场。剧组承诺：「我们会继续深入探索时间旅行元素，你将看到一些非常激烈的场面。」另一方面，当热浪和冰冻队长下次再出现时，他们将带来冰冻队长的小妹Lisa Snart——绰号「滑翔机」。这个女孩比哥哥更加心理变态，热浪爱她，于是她操纵热浪为自己卖命并心甘情愿去干一些非常疯狂的事情。
CW公布的一个新预告片还证实了大猩猩古鲁德（Gorilla Grodd）的正式登场。古鲁德是一只拥有超级智力和心灵感应术的大猩猩，原本是星空实验室（以及Wiling将军）的实验品。它在粒子加速器爆炸的那天晚上逃走了（首集中曾有一个「空笼子」的特写镜头），它躲藏在中心城的下水道中，在多处刻下了自己的名字。他最近还袭击了两名下水道维护工人。
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
