2015-2016故事剧趋势:电视网钟情于医学剧、超级英雄剧和电影翻拍剧

天涯飘萍生(DONATINO)2015-05-10 13:35

凡是熟悉美剧的人都知道,「罪案」、「律政」和「医学」是故事剧的三大核心流派。自从Fox的《豪斯医生》(House)三年前结束后,ABC的《实习医生格蕾》(Grey’s Anatomy)成了广播网上唯一挑大梁的医学剧。当然,NBC的《夜班医生》也是医学剧,但它的收视率无法与《实习医生格蕾》相提并论。在2015-2016播出季,这种现象可能会被彻底打破——过去几天广播网连续预订了四部医学剧:NBC的《芝加哥医魂》(Chicago Med)和《破心者》(Heartbreaker)、CBS的《Code Black》和Fox的《Rosewood》(这部剧集更像罪案剧)。在五大广播网中,NBC显然最热衷于医学剧。除了预订这两部新医学剧之外,NBC还续订了收视率并不高的《夜班医生》(The Night Shift)。NBC的新医学剧《芝加哥医魂》将秉承制片人Dick Wolf一贯的「程序型」原则,而《破心者》更像是《实习医生格蕾》那种医学肥皂剧(主人公大多是年轻美貌性感的外科医生)。CBS本季预订了两个医学试映集,其中急诊室题材的《Code Black》获得了正式剧集预订。CBS原本计划让年轻美貌的Maggie Grace主演《Code Black》,但后来换成了成熟稳重的Marcia Gay Harden——CBS认为这更符合他们的一贯特点(CBS的平均观众年龄在55岁以上)。Fox的《Rosewood》是一部和医学沾边的程序型罪案调查剧,其主人公是个私人病理学家。从某种意义上来说这部剧集和《识骨寻踪》类似(执法官员与医学专家搭档破案)——只不过把男女主人公的身份互换了一下。

电视银屏上同时存在如此多超级英雄……这是历史上从未有过的事情。过去两三年我们看到了《绿箭侠》(Arrow)、《闪电侠》(The Flash)、《哥谭》(Gotham,即蝙蝠侠)、《神盾局特工》(Agents Of SHIELD)、《卡特探员》(Agent Carter)、《地狱神探》(Constantine)、《我是僵尸》(iZombie)、《超胆侠》(Daredevil)、《异能》(Powers),今年广播网又一口气预订了《超女》(Supergirl)、《明日传奇》(Legends Of Tomorrow)和《撒旦在人间》(Lucifer)。其中《超女》和《明日传奇》全都由《绿箭侠》和《闪电侠》的制片人Greg Berlanti开发。在播的那些超级英雄剧除了《地狱神探》之外已全部获得续订。即便《地狱神探》,也仍然有活下去的希望(制片方正与有线电视网和数字媒体平台的买家商谈)。此外,Netflix与Marvel协议的五部超级英雄剧有四部尚未与观众见面(《她名叫杰西卡-琼斯》《力量超人》《铁拳侠》和《捍卫者联盟》),《传教士》(Preacher)、《头皮》(Scalped)、《Outcast》、《Clone》、《浪人》(Ronin)、《泰坦》(Titans)等项目正在开发之中。可以毫不夸张地说,现在的超级英雄(和超级坏蛋)太多了……实在太多了。

我曾经为你总结过一次,本季进入开发程序的电影翻拍(重制、续拍、改编)项目多达数十个,电视网这样做有着深层次的原因(参见《深度解读:为什么翻拍(重制、续拍、改编)成为电视界的一种流行趋势》一文)。在这些翻拍(重制、续拍、改编)项目中,Fox的《少数派报告》(Minority Report)、CBS的《尖峰时刻》(Rush Hour)和《永无止境》(Limitless)、ABC的《巴克叔叔》(Uncle Buck)成为正式剧集。《Code Black》其实也算得改编项目——它源自一部电影纪录片。续拍项目同样不少:Fox的《X档案》(The X-Files)续拍版、NBC的《超能英雄》(Heroes)续拍版和《教练》(Coach)续拍版、Netflix的《哈啦夏令营》(Hot Wet American Summer)续拍版和《欢乐一家亲》(Full House)续拍版……这些还只是其中的一部分。过去曾有很多电影改编剧集的成功案例,如《陆军医院》(M.A.S.H.)、《吸血鬼猎人巴菲》(Buffy the Vampire Slayer)、《胜利之光》(Friday Night Lights),但更多的是失败的教训,如《糖衣陷阱》(The Firm)、《撞车》(Crash)、《一个男孩的故事》(About A Boy)。无论如何,过去没有哪一季像今年这样充斥如此多电影翻拍(重制、续拍、改编)项目,仿佛人们熟悉的经典电影全都要在电视上复活似的。

除了以上三个趋势之外,今年我们还看到了「历史文化名人效应」——Fox的《弗兰肯斯坦密码》(The Frankenstein Code)和《撒旦在人间》(Lucifer)使用人们耳熟能详的文学人物和宗教人物为主人公。「热门效应」——ABC的《逍遥法外》(How To Get Away With Murder)、《秘密与谎言》(Secrets & Lies)和《美国的罪恶》(American Crime)、NBC的《黑名单》(The Blacklist)带动了现实题材惊悚悬疑剧集热,于是ABC预订了同类型的《家庭的秘密》(The Family)、《堕落都市》(Wicked City)和《猎捕枕边人》(The Catch),NBC预订了《盲点》(Blindspot)、《沉默游戏》(Game Of Silence)和《终极玩家》(The Player)。「种族多样性效应」——《嘻哈帝国》(Empire)和《丑闻》(Scandal)造就了近年来(甚至几十年来)罕见的一种现象,于是很多广播网剧集纷纷启用全黑人班底,如ABC的《巴克叔叔》(Uncle Buck)和在播的《喜新不厌旧》(Black-ish)。至少也是黑人和其他少数族裔(亚裔、拉美裔)担任头号主人公,如Fox的《少数派报告》和《Rosewood》、ABC的《肯恩医生》(Dr Ken)。

尽管《处女情缘》(Jane The Virgin)被评论家捧上了天,但观众并不买账,因此今年广播网纷纷抛弃这种轻喜剧类型的故事剧——ABC的《Mix》、NBC的《The Curse Of The Fuentes Women》和《Love Is A Four Letter Word》、CW的《Cheerleader Death Squad》全都没有获得正式剧集预订。

此外,神剧《嘻哈帝国》还催生了一批类似的「大尺度肥皂剧」——包括尚未命名的ABC剧集(原名《Boom》)。虽然我们现在还无法确定NBC是否会续订《公元:圣经再续》(AD: The Bible Continues),但至少ABC打算接过接力棒:他们今年有圣经故事剧《国王与先知》(Of Kings and Prophets)。

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章标签