要闻:Eric McCormack主演科幻剧《旅行者》、《疑犯追踪》终结季预告片公布

DONATINO2016-04-21 0:58

Eric McCormack将主演加拿大科幻剧《旅行者》

20160420

Netflix宣布购入Eric McCormack主演的加拿大科幻剧《旅行者》(Travelers)。名字一看便知……这是一部标准的时间旅行题材剧集(今年最热门的题材之一)。在加拿大本土,该剧将由Showcase播出。《星际之门》(Stargate)剧集三部曲的创作人Brad Wright亲自开发并编写了该剧,故事设定在数百年之后的未来,仅存的人类发现了让「意识」穿越时间回到过去的方法——这些「意识」可以直接送入21世纪的宿主体内。于是「旅行者」随机进入一些普通人体内,以他们的身份过着普通人的生活。他们秘密合作,共同为拯救人类免遭灭顶之灾而拼尽全力。这些「旅行者」包括:FBI特别探员Grant MacLaren(Eric McCormack),他是「旅行者」团队的领袖;年轻、聪明但身患残疾的Marcy(MacKenzie Porter),只能在社工David(Patrick Gilmore)的照顾下生活;高中橄榄球四分卫Trevor(Jared Abrahamson);正在遭受暴力虐待的单身母亲Carly(Nesta Cooper);吸食海洛因成瘾的大学生Philip(Reilly Dolman)。他们无法带来任何先进技术和武器,只能凭借对历史的完整认知和大量社会媒体档案来完成目标。但是他们很快发现……21世纪的生活和人际关系与高风险的任务一样具有挑战性。J. Alex Brinson、Arnold Pinnock、Dylan Playfair和Ian Tracey参与演出,导演包括Nick Hurran、Andy Mikita、Helen Shaver、Martin Wood、Will Waring和Amanda Tapping。加拿大这几年的科幻剧已经有些「流水线生产」的味道了,全都是「一个背景复杂的主人公带一群背景复杂的配角从事一项艰巨的任务」类型,毫无特点可言,加拿大科幻剧的黄金时代(《星际之门》《泰星来客》《星舰复国记》《遗失的世界》《异形庇护所》《异种战士》《太空五人组》《女子战队2525》《首轮攻击》《星际猎人》《暗域魔舰》等)已经一去不复返。

《疑犯追踪》终结季预告片和剧照公布

CBS终于公布了《疑犯追踪》(Person Of Interest)终结季的首个预告片。在5月3日的5×01中,Reese和Finch试图在机器的源代码被彻底破坏之前将其抢救出来,而Root遭遇Samaritan特工的猛烈攻击,性命堪忧。在Dominic和Elias死后,Fusco不得不面对许多难以回答的问题。而在5月9日的5×02中(当周第二集,此后每周都播两集),机器出了一点小故障,Reese和Fosco得到了多人的编号,但这些人与任何犯罪事件都无关;Finch和Root则被机器封锁在外,因为……机器将他们当成了威胁!在第四季结尾,Finch将机器塞进了一个手提箱,从那一刻开始,Finch和机器踏上了一条「为生存而战」的道路。但是所有人——包括回归的Shaw(Sarah Shahi)——都不会放弃战斗,与Samaritan的大决战终究会要到来。

此外,这些剧照……我不知道「康达综合事务所」、「福州医院牙科」和「阿仙发廊」是怎么来的,但有一点可以肯定——这个「康达综合事务所」简直是一个小王国啊,竟然连「政治庇护」也能办理?

20160420
20160420
20160420
20160420
2016042020160420
2016042020160420

《神盾局特工》……黑了?

晕哪,《神盾局特工》(Agents Of SHIELD)竟然这样瞎编?虽然本周没有女性角色死亡,但依我看……「黑了」其实和「死了」差不多。所谓「黑了」,就是「弃明投暗」。我们都知道一名秘密勇士成员会在本集中叛变,但你大概做梦也没想到,叛变的人竟然是秘密勇士的领袖——Daisy本人。敢情秘密勇士这个团队还没有起步就夭折了?曾经有许多观众请愿称「Daisy(当时是Skye)和Ward应该在一起」,制片人大概把这句话记在心里了。现在他们一个身体被古老的邪恶寄生虫「蜂巢」占据,而另一个受到难以抗拒的「诱惑力」的控制,不把他们弄到一起更待何时?更糟的是Swaisy(这是剧迷给受到控制的Daisy刚刚起的新名字,意即「Sway Daisy」)犯下了不可饶恕的罪行——当Coulson和神盾局小组其他人得知他们当中有一个叛徒时,Daisy竟陷害她的(前)男友Lincoln。然后Daisy直接杀死了Malick,以避免他说出实情。然后她将所有证据全都付之一炬,彻底来个死无对证。如果该剧打算长期让Daisy变成Swaisy,估计剧迷和漫画迷都要气晕了。漫画中的Daisy是这种人吗?秘密勇士有这么倒霉?所以我说,「黑了」比「死了」更难受。

20160420
20160420
20160420
20160420
20160420
20160420
20160420

《闪电侠》……没了?

在本周的《闪电侠》(The Flash)中,我们终于看到Zoom(Hunter Zolomon/Jay Garrick)的背景故事。他的身世几乎和Barry Allen一模一样?他亲眼看见父亲谋杀了母亲,然后他被送进家庭寄养机构……但是他没有一个Joe那样慈爱的养父。他长大后内心充满仇恨,于是成了一个可怕的连环杀手(他杀了23个人!)。他被抓住,送进一家精神病院接受电击治疗。当粒子加速器爆炸时,电击治疗恰好让他产生了超速能力。但他的超速度逐渐消退,他病得越来越严重。Zoom发誓要偷走Barry的超速能力。他成功了——因为他绑架了Wally,Barry不得不用超速能力来交换Wally的性命。在补充了Barry的能量之后,Zoom看起来比以前更强大、更邪恶,Barry在他面前成了待宰的羔羊。幸亏有Caitlin求情,Zoom放过了Barry,挟持Caitlin扬长而去。可还有一个疑问:他如何能既是Zoom又是Barry的朋友Jay?他们不是亲眼看见Jay死了吗?答案很简单:他们并没有看见他们的朋友Jay死,他们看见的是他们的朋友Jay死亡的「时间残迹」。Zoom回到过去,从另一个时间抓了另一个版本的自己,劝说他被自己谋杀,「用自我牺牲来图谋大业」。这听起来有点让人犯晕,但终究是一种解释。与此同时,Iris考虑向Barry表白爱意,或许这对刚刚失去超能力的Barry来说是件好事。如果身边有个人安慰,他也不至于太沉沦,否则他将毫无翻盘机会。糟糕的是……下集的预告片显示Barry被打得很惨……他又变回了当初那个手无缚鸡之力的文弱书生。

ABC、NBC、HBO公布夏季节目安排

ABC公布了夏季节目安排:游戏节目,游戏节目……还是游戏节目。去年夏季的招牌节目《秘密与谎言》(Secrets & Lies)被推迟到秋季播出,甚至可能更晚——这也是ABC新任娱乐部总裁Channing Dungey今年二月走马上任后做出的第一项重大档期调整。与此同时,ABC夏季档只剩下两个有剧本节目:《情人》(Mistresses)第四季和新喜剧《巴克叔叔》(Uncle Buck)。

5月26日,星期四
500 Questions

5月30日,星期一
情人 Mistresses

6月11日
O.J.: Made In America – Part 1

6月14日,星期二
To Tell the Truth(新节目,两小时特别节目)
巴克叔叔 Uncle Buck(新剧,两集连播)

6月23日,星期四
战斗机器人 BattleBots

6月26日,星期日
Celebrity Family Feud
The $100,000 Pyramid(新节目)

7月13日,星期三
年度卓越体育表现奖颁奖典礼

8月2日,星期二
天堂单身汉 Bachelor in Paradise

8月3日,星期三
CMA音乐节

8月8日,星期一
天堂单身汉 Bachelor in Paradise(档期首播)

8月9日
天堂单身汉 Bachelor in Paradise(常规档期)
天堂单身汉:伴生节目 Bachelor in Paradise: After Paradise

NBC宣布《罪恶的灵魂》(Aquarius)第二季将于6月16日播出,而且首播当晚为两集连播,而且……这两集没有插播广告(甚至没有NBC自己的宣传片),只有(必须插播的)一分钟本地新闻。去年NBC也曾拿该剧干了一件在广播网上很罕见的事情——首播当日将整季(13集)全部放在流媒体平台上公开,如同Netflix的做法。这是Netflix的惯常做法,但广播网从来没人敢这样搞啊(丢掉广告,他们吃什么?)。

HBO也公布了夏季节目安排:8集有限剧集《入夜》(The Night Of)将在7月10日播出,一周后的7月17日《一团糟》(Ballers)第二季和9集新喜剧《副校长》(Vice Principals)首播。《入夜》昨日已有预告片和详细介绍,此处不再赘述。《副校长》去年跳过试映环节获得直接剧集预订,根据剧名就可判断,故事发生在高中校园里,主人公是负责实际管理工作的两个副校长。Danny McBride和Walton Goggins分别扮演林肯高中的副校长Neal Gamby和Lee Russell,其中Russell喜欢玩弄权术,与Gamby缔结了「邪恶联盟」。他们各怀鬼胎,但终极目的只有一个:争夺校长的宝座!Da’vine Joy Randolph扮演Belinda Brown博士,是林肯高中的新任校长,自信而威严。Sheaun McKinney扮演校园自助餐厅的员工Dayshawn,他平易近人,待人友善……唯独对这些副校长们没有好感,处处「提防」他们。Georgia King扮演林肯高中新来的英语教师Amanda Snodgrass小姐,充满理想主义,为人公正,但偶尔也会展现出野性的一面。Busy Philipps扮演Neal Gamby的前妻Gale Liptrapp。尽管她已经再婚,但在孩子们心目中她是个非常好的母亲。她完全不能容忍Gamby的古怪行为。Shea Whigham扮演Gale Liptrapp的新婚丈夫Ray Liptrapp。尽管他是个温文尔雅、处处与人为善的好男人,但Gamby对他怀有很深的敌意,经常找他的麻烦。

其他新剧开发消息

Todd Grinnell加盟Netflix多镜头情景喜剧试映集《One Day At A Time》。该剧根据1975年同名剧集改编,奥斯卡奖和艾美奖得主Rita Moreno参与演出,来自《老爸老妈的浪漫史》(HIMYM)的Gloria Calderon Kellett和资深喜剧编剧Mike Royce负责创作剧本,Netflix跳过试映环节直接预订该剧13集。原版剧集在CBS一共播了9季,当时非常热门。但原版剧集实在太老了……甚至有些演员已经去世。故事描述一个古巴裔美国家庭的日常生活——退伍军人Penelope(Justina Machado)最近刚刚和丈夫离了婚,独自带着性格偏激的青春期女儿和擅长社交的少年儿子生活。她的母亲向她伸出援手,但古巴出生的母亲非常守旧。古怪的房屋管理员Schneider(Todd Grinnell)也愿意帮助她——而且不需要从她这里得到任何好处。这个角色是Netflix新版中唯一来自原版剧集的角色(当年由Pat Harrington Jr.扮演)。剧本对Penelope进一步描述道:她曾是军队里的医学专家,退伍后到一家诊所工作。她很想去读医学院,但现实总是束缚她追求梦想的脚步(这个角色在原版剧集中由Bonnie Franklin扮演)。Rita Mereno扮演Penelope的母亲Abuela。Stephen Tobolowsky扮演Penelope的老板Berkowitz医生,一个鳏夫。他可能成为Abuela的爱情对象,但Penelope努力做到公私分明。Penelope帮助他把办公室打理得井井有条,有时还要帮助他打理生活……因为他是个(可爱的)灾难制造者。Todd Grinnell扮演房屋管理员Schneider,虽然性格有些古怪、过分骄纵,但魅力非凡。他免费住在父亲的公寓楼内,但这是有条件的……他必须担任这栋公寓楼的管理员兼水电工。他迷恋蓝领工作,总是以浪漫的态度来对待贫穷。他为人真诚、善良,但生活一直很艰难,比那个曾经参过军、工作特别勤奋的单身母亲Penelope还要艰难。

其他简讯

Ashley Liao被提升为《欢乐一家亲上亲》(Fuller House)第二季的常规演员,她在剧中扮演Ramona最好的朋友Lola,Jackson对她一见钟情。

Dora Madison本季刚刚被提升为《芝加哥烈焰》(Chicago Fire)的常规演员,然而在最近的一集中,她的角色Chili竟然被头儿Boden开除了。为什么?剧集总监的官话是:「我们要通过这种方式告诉观众:别只看第一集和最后一集,中间集同样有惊人的情节。」「如果我们不真的弄走几个人,没人相信我们说的是真话。」剧集总监还提出两条必须让Chili走人的「证据」:第一,她和Jimmy的恋情是一条不归路;第二,她酗酒。为了填补空缺,该剧又引入了另一个女性角色:Miranda Rae Mayo扮演的Stella Kidd。又一个被无故抛弃的女性角色,算算看,这是一个月来第几个了?

据称《索尔为您效劳》(Better Call Saul)的制片人曾有过这个念头:Chuck在医院里,而且准备接受断层扫描(CAT scan),何不让Hank的妻子Marie(Betsy Brandt)来操作仪器?但他们最终放弃了这种想法。

周日的主要剧集都拼不过《Little Big Shots》(1066万,1.7)——《传说》(376万,1.2)、《国务卿夫人》(957万,0.9)、《恶搞之家》(293万,1.4)、《人满为患》(515万,1.1;403万,0.9)、《傲骨贤妻》(855万,1.0)、《家庭的秘密》(298万,0.8)、《一个人的地球》(252万,1.1)、《谍网》(366万,1.0)、《福尔摩斯与华生》(551万,0.7)。《绝望的主妇》时代的那些周日观众……都跑到哪里去了?

周一《超女》季终集(611万,1.3)与上周持平,但这维持了全剧最差记录。《哥谭》(372万,1.2)导师相当稳定。在Stana Karic被扫地出门的消息传开后,《灵书妙探》(586万,1.0)再次下降0.1。《盲点》(546万,1.3)现在也没有什么牛皮可吹了,好在它还有「当日+7日」保底。《代号蝎子》(835万,1.5)仍然是当晚收视率最高的有剧本节目。《撒旦在人间》(381万,1.3)……算是矮子里面拔高个吧。

几部主要的有线电视网剧集:《行尸危途》(558.1万,2.5)、《索尔为您效劳》(226.3万,0.8)、《贝茨旅馆》(132.6万,0.5)、《绕道而行》(84.1万,0.4)、《恶魔之子》(43.2万,0.16)。至于Syfy的两部剧集……我都不好意思说,《猎人》(43.2万,0.1),《十二猴子》(47.6万,0.14)。

ITV宣布取消《Scott & Bailey》,不再续订第六季。ITV对媒体表示这是他们和制片公司、剧组三方的共同决定。

来看看这几张片场偷拍照——《铁拳侠》(Iron Fist)中Finn Jones扮演的Danny Rand究竟是什么样子?就是这个胡子拉碴且光着脚板的样子。或许等他穿上铁拳侠的超级英雄制服之后,形象会好看些?

2016042020160420
2016042020160420

有人在《撒旦在人间》(Lucifer)第一季结束前提出一个有趣的理论:既然只有一个天使能对另一个天使造成伤害,而Chloe能够如此轻松地抗拒Lucifer的精神力量,是否意味着她自己也是个天使?一个和Lucifer一样的堕落天使?但是Lucifer曾经检查过,Chloe身上并没有天使之翼的任何痕迹。你说呢?此外,制片人称第一季最后一个镜头「我自己看了都有点吃惊」,不知道这是不是他夸张的说法。

现在我让你猜猜,这里哪个是真的Peter Dinklage(《权力的游戏》,提利昂-兰尼斯特),哪个是杜莎夫人蜡像馆为他创作的蜡像?

20160420

好吧,变换一个姿势就知道真假了。不得不说,现在的蜡像越来越逼真了。蜡像身上的黑色燕尾服?那是Peter Dinklage自己「捐」的。

20160420
20160420

在本周的《哥谭》(Gotham)中,「44号病人」被证实是……死而复生的Theo Galavan。怪人雨果通过他的Chimera计划将Galavan复活,使其成为圣杜马斯兄弟会的致命杀手Azrael。这个神秘组织由Galavan的祖先创立。可是……Azrael手里为什么拿着一把断剑?

20160420

我很好奇……在《吸血鬼日记》(The Vampire Diaries)7×20中Caroline拎着枪干什么?在7×21中Caroline抱着Alaric干什么?他们要正式分手么?

20160420
20160420

懵懂少女 Awkward S05 半季预告片

黑松林 Wayward Pines S02 新预告:发现天堂

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。