要闻:2016电视评论协会夏季媒体见面会专题报道:亚马逊网

DONATINO2016-08-09 0:14

亚马逊网将在9月份连续播出四部喜剧

20160808

Woody Allen的未命名剧集现在命名为《六度危机》(Crisis in Six Scenes),9月30日播出。据称这是一部六十年代题材剧集(共6集),Woody Allen不仅自己主演、自己编剧、自己导演,还拉来娱乐名人Elaine May和Miley Cyrus参与演出。这部剧集将深入解读上世纪六十年代的社会变革——虽然许多人都亲身经历过那个时代,但却有意或无意地「忽视」了那个时代的社会变革。他们只想着自己,不愿关注身边究竟发生了什么、这种变化究竟是好是坏。在下面的宣传片中,我们看到Woody Allen的角色为「作家」Sidney Muntzinger,他最近写了一本新小说……一本反响糟糕的小说。他要求理发师(Max Casella)给自己理一个好莱坞明星James Dean的发型,但这位刻薄的理发师抓住机会对他的小说进行批评(他整个夏天都在读这本书……因为这本书总能让他睡着)。在另一个尚未公开的场景中,Miley Cyrus的角色对Sidney Muntzinger厨房中的软糖机大加讽刺:当他享受着美味的自制软糖时,(六十年代)大多数美国人正在营养不良。她当面嘲讽他是个「笨蛋」、「丑角」,结果被他赶出了家门。其他剧情细节和角色细节尚未公布,但Woody Allen、Elaine May和Miley Cyrus的组合本身就足够吸引眼球了。Miley Cyrus上一次正正规规演戏是在2012年,而83岁高龄的Elaine May更是16年未曾亮相大银幕。此外,John Magaro、Rachel Brosnahan、Michael Rapaport、Becky Ann Baker、Lewis Black、Margaret Ladd、Joy Behar、Rebecca Schull、David Harbour和Christine Ebersole亦将演出,戏份不一。

20160808

《我的密西西比》(One Mississippi)9月9日播出。黑色喜剧《我的密西西比》松散地改编自Tig Notaro的人生经历,「有85%是真实的」,「真实部分主要集中在首集中,后续情节的虚构内容会越来越多」。Tig(Tig Notaro)的母亲Caroline(Rya Kihlstedt)意外去世后,她不得不回到位于密西西比州的童年家乡圣露西尔湾。Tig自己最近的建康状况也很糟糕(同时患有癌症、肠道疾病和肺炎),失去母亲这个主心骨之后,她感觉自己失去了生活的根基——因为她一直认为母亲是世界上唯一真正理解她的人。幸运的是,并不十分聪明的哥哥Remy(Noah Harpster)和情感疏远的继父Bill(John Rothman)愿意帮助她。已经和Tig分手的同性恋女友Brooke(Casey Wilson)意外来访,Tig感觉更加困惑。在没有母亲的世界里,她究竟要如何找准自己的人生位置?这是历史上首部以女同性恋为第一主角的电视剧集。

20160808
20160808
20160808
20160808
20160808
20160808
20160808

《透明人生》(Transparent)第三季9月23日播出。第三季有一集将描述Maura在12岁时的「变性女孩」经历(由真正的变性女孩Sophia Grace Gianna扮演)——那时她还没有公开自己的变性人身份。

20160808
20160808

《Fleabag》7月份已在英国播出,此处不再提及。

亚马逊网宣布其他剧集的播出时间

亚马逊网宣布《红橡树》(Red Oaks)第二季11月11日播出,《丛林中的莫扎特》(Mozart in the Jungle)第三季12月9日播出,《巨人》(Goliath)10月14日播出,《不做乖乖女》(Good Girls Revolt)10月28日播出,《高城堡里的人》(The Man In The High Castle)第二季12月16日播出。

亚马逊网10集新剧《巨人》(Goliath,原名《Trial》)由David E. Kelley和制片搭档、前律师Jonathan Shapiro联合撰写,主人公Billy McBride(Billy Bob Thornton)曾是个声名显赫的大律师,如今却一蹶不振,整日借酒消愁,衣衫不整。Billy之所以弄到今天这步田地,全都是因为他输掉了一场重要的官司——他看着一个无辜的孩子被谋杀,却无力为他讨回公道。强烈的负罪感让他沾染了酒瘾,妻子离他而去,老友兼搭档Cooper也翻脸不认人,将他赶出了两人联手创办的律师事务所。前妻偶尔会扔给他一两宗无关痛痒的小案件,算是给他留一条活路。Billy仍然保留了当年的冷幽默,或许这能让他重拾一点信心,与昔日的搭档再决雌雄。现在有一宗针对Cooper的案件摆在他面前——一个年轻女人被他以前创立的事务所开除了,于是这个年轻女人带着一宗「非正常死亡案」找到他,希望他与那家事务所对簿公堂——他心中忘却已久的野心开始复苏。Olivia Thirlby扮演渴望成功、精力充沛的律师Lucy Kittridge。她知道自己想要得到什么——那就是金钱、性爱与尊重。但是在假小子的强硬外表之下,她实际上是个充满「二十一世纪理想主义」的人。换句话说,她渴望维护正义,但她坚信只有钱才能做到这一点。Maria Bello扮演Billy的前妻Julie McBride,一个事业有成的律师,与他人合伙创办了一家律师事务所。她失去了一生挚爱Billy,这让她感到痛苦。她从未公开承认失去Billy对自己的伤害有多深,她将一切责任都推到Billy身上——因为是他自己让自己的生活分崩离析。Julie的律师事务所突然开除了Julie的徒弟Lucy,Lucy竟然去找Julie的前夫打这场「非正常死亡案」官司,这让Julie感觉自己遭到了背叛。Tania Raymonde扮演聪明可爱、悟性过人的Brittany Gold,是Billy的老朋友。多年前他曾为她辩护,作为回报,她答应当他的法务秘书。但是……她很快走上了另一条道路。Billy打算第一次自己完成书面工作,这让Brittany感到又惊又怕。Brittany欢迎Lucy过来帮助她解决麻烦。Sarah Wynter扮演寡妇Gina,她决心重启丈夫不正常死亡案的调查。她始终坚信丈夫是被人谋杀的。Molly Parker扮演为人低调但是意志坚强的法官Keller,负责主持Billy与「Cooper & McBride」事务所的「非正常死亡案」的初步庭审。Keller当众羞辱了Billy,但是Billy很巧妙地将法律的矛头指向Keller,Keller立刻被套入Billy与「Cooper & McBride」事务所的法律战争。Britain Dalton扮演一名死者的儿子,年仅12岁。虽然警方排除了死者被谋杀的嫌疑,但他的儿子拒绝相信父亲会自杀。他说服主人公Billy McBride帮助他打一场「非正常死亡案」官司。Nina Arianda扮演语速超快、精明强干的律师Patty Solis-Papagian。Tania Raymonde扮演法务秘书Brittany Gold,是Billy的老朋友。但是谁也不知道,这位漂亮的职业女性晚上会摇身变成一个妓女。Dwight Yoakam扮演大型航空航天公司「Borns Tech」的负责人Wendell Corey,他们是「Cooper & McBride」事务所最重要的客户。Billy McBride在第一季中不仅要对付「Cooper & McBride」事务所,还要对付「Borns Tech」公司——对他来说,他们都是「巨人」。Harold Perrineau扮演Roston Keller法官。

20160808
20160808
20160808
20160808
20160808
20160808
20160808

亚马逊网宣布《高城堡里的人》(The Man In The High Castle)第二季将引入标题人物「高城堡里的人」——也就是撰写《The Grasshopper Lies Heavy》的作家Hawthorne Abendsen。令亚马逊网感到意外的是,无论是电视评论家还是电视观众,都对这条消息反应冷淡(亚马逊网原本视这条消息为「爆炸新闻」)。此外亚马逊网证实Bella Heathcote在第二季中扮演的新角色Nicole是Joe Blake的新爱情对象。剧组成员强调,尽管剧集创作人兼剧集总监Frank Spotnitz已经离职,但「什么都没有改变」,「我们采用类似民主政治的方式来协商确定剧情发展方向」,「我们将继续寻找方法来提升它的品质」。该剧的编剧团队大部分在伦敦,拍摄在温哥华,而后期制作在洛杉矶进行,因此剧组称「制作过程太复杂」。剧组还对剧情中「两个现实并存」进行了暗示。第二季的剧情介绍为:

Juliana Crain决定背叛抵抗组织,让有纳粹密探嫌疑的Joe Blake逃走,她将面临相应的后果。Joe Blake带走了原本应该交给「高城堡里的人」的影片,以英雄的身份回到德意志帝国。他将深入纳粹首都柏林的政治圈,并与当初抛弃他的父亲再次见面。通过父亲,Joe Blake结识了交际花Nicole Dormer,并且见证了德国上流社会的奢华生活。与此同时,Frank Frink变得越来越激进,与抵抗组织的纠缠也越来越深……毕竟他在那段神秘的影片中看到了自己被处决的画面。德国和日本的政治关系持续紧张,曾经成功从德国走私核技术的日本贸易大臣Tagomi开始为自己的行为感到后悔,他试图在第一季结尾发现的那个奇怪的新世界中寻求慰藉。另一方面,党卫队上将John Smith的儿子健康状况持续恶化,但他仍努力服从德意志帝国的价值观念。国家元首要求他完成一项绝对不能失败的任务。Kido对「高城堡里的人」、那部影片和Juliana Crain与所有这些事情的关联越来越感兴趣。

20160808
20160808
20160808
20160808
20160808
20160808

《不做乖乖女》(Good Girls Revolt)剧组强调,该剧核心在于「女权主义运动」(feminism)与「女权主义者」(feminist)的相互关系——在爆发女权主义运动之前,不可能存在女权主义者。在上世纪七十年代,女职员主动状告老板,要求工作机会平等、升迁机会平等,这是很不同寻常的事情。

20160808
20160808

在《丛林中的莫扎特》(Mozart in the Jungle)第三季中,「许多音乐家将踏上欧洲之旅」。

亚马逊网其他消息

亚马逊网证实Lauren Ambrose的《乐在其中》(The Interestings)不会得到正式剧集预订,John Goodman的《Alpha House》不是他们现在要考虑的剧集(但不排除今后在「政治时机成熟」时重新开发的可能)——这表示该剧真的已经被取消了。

这是亚马逊网2016年度节目的综合预告

其他消息

乔治-R-R-马丁的《百变王牌》(Wild Cards)系列小说将被改编成电视剧集——这是他在自己的网站上公布的。环球有线电视制片公司已经取得这套小说的改编权,开发工作将立刻启动。最乐观的情况是,明年或者后年我们就能看到它……但马丁本人不会参与制片和编剧工作,实际制片人为Melinda Snodgrass和Gregory Noveck。《百变王牌》至今已有22本书(第23本即将出版,后面还有至少3本),第一本书出版于1986年。故事设定在一个平行世界——1946年9月15日,一种外星病毒在曼哈顿上空释放,随后快速传播至地球的每个角落,地球人对此毫无察觉。90%的被感染者以极其恐怖的方式死去(称之为黑桃皇后),9%的被感染者发生变异或成为畸形、残废、精神病(称之为小丑),只有1%的被感染者毫发无损(称之为王牌)。这些幸运儿产生了独特的、不可预知的能力,世界再不一样。

Stephen Amell公布了这张图片——四部DC剧集情节大交叉已经在拍摄了。很明显,这里的「腿」属于绿箭侠、闪电侠、超女、白丝雀和原子侠。目前还不知道剧情细节,但是……很快就会知道了。

20160808

Marvel证实Misty Knight会出现在《神力侠》(Luke Cage)中。这个角色最早出现在1975年,受当时「黑人剥削电影」(利用对黑人兴趣来榨取票房)潮流影响很深。她一开始是一个接受仿生强化的黑人女侦探,掌握高超的武术技能。她为了阻止炸弹袭击而受伤,被钢铁侠Tony Stark安装了一只仿生手臂,使她获得超人力量。Misty不仅和神力侠Luke Cage有爱情关系,与铁拳侠Danny Rand同样十分亲密。她强悍、独立、聪明,是女性的模范。舆论猜测这个角色可能最终衍生出自己的剧集——就像《超胆侠》衍生出《惩罚者》一样。

20160808

Matthew Rhys将在《都市女郎》(Girls)终结季中扮演一个神秘角色。

《芝加哥警署》(Chicago PD)和《芝加哥烈焰》(Chicago Fire)将再次出现爱情交叉戏——前者的Antonio Dawson和后者的Sylvie Brett将产生爱情关系。Antonio是个离了婚的单身父亲,一般的女人都不会跟他,他需要一颗真实的心灵、一个真正的灵魂,Sylvie正合适。与此同时,Sylvie正处在心碎的状态,她需要一个稳定、正直的男人,Antonio正合适。此前这两部剧集已经出现了Lindsay和Severide爱情失败的情况,但也出现了Mouch和Platt功德圆满的情况。

20160808

2016年度电视评论协会奖获奖名单

故事剧年度个人成就奖:Sarah Paulson,美国罪案故事:辛普森挑战公众 American Crime Story: The People Vs. O.J. Simpson
喜剧年度个人成就奖:Rachel Bloom,疯狂前女友 Crazy Ex-Girlfriend
新闻与信息类节目杰出成就奖:Full Frontal With Samantha Bee
真人秀节目杰出成就奖:Making A Murderer
青年节目杰出成就奖:Daniel Tiger’s Neighborhood
最佳新节目奖:机器人先生 Mr. Robot
电影、迷你剧和特别节目杰出成就奖:美国罪案故事:辛普森挑战公众 American Crime Story: The People Vs. O.J. Simpson
故事剧杰出成就奖:美国谍梦 The Americans(蝉联)
喜剧杰出成就奖:喜新不厌旧 Black-ish
终身成就奖:Lily Tomlin
传承奖:The Mary Tyler Moore Show
年度最佳节目奖:美国罪案故事:辛普森挑战公众 American Crime Story: The People Vs. O.J. Simpson

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。