10月28日新剧开发消息

DONATINO2016-10-29 0:22

剧集开发消息

20161028

真是疯了。《发展受阻》续拍了,《欢乐一家亲》续拍了,《24》续拍了,《越狱》续拍了,《超能英雄》续拍了,《双峰》续拍了,《吉尔莫女孩》也续拍了,现在NBC又想续拍《威尔与格蕾丝》(Will & Grace)?是不是所有经典老剧都会被续拍(只要主演现在还活着)?虽然这个项目现在还没有官方消息,但是既然有这种说法,就一定不是捕风捉影。至少……主演Eric McCormack、Debra Messing、Megan Mullally、Sean Hayes和剧集创作人Max Mutchnick、David Kohan都有强烈的愿望。他们考虑拍摄一部续集,长达大概为10集,一次性的(这样大家都不用太麻烦)。如果NBC真想要这个项目,就得快点动手了——据称Netflix比NBC更想要这个项目(就算不是Netflix独占,至少也要和NBC分一杯羹)。对于我们中国观众来说,这一类续拍版纯粹只有怀旧价值。如果你没有看过原剧,你完全不可能对续拍版感兴趣——例如,我们谈论《24》和《越狱》的续拍版比较多,那是因为它们的原版剧集是很多中国观众的「美剧入门」剧集;但是很少有人谈论《双峰》和《吉尔莫女孩》,因为我们绝大多数人都没完完整整地看过原剧,连原剧是什么情节都不清楚,更不用说对剧中人产生共鸣了。老实说,作为英语电视剧的「老人」,我自己都没有完整看过《威尔与格蕾丝》……因为同时代的好剧实在太多了。

NBC证实明年的现场直播版新编音乐剧为《欢乐今宵》(Bye Bye Birdie),Jennifer Lopez在剧中扮演经典角色Rosie并兼任执行制片人,Harvey Fierstein负责创作剧本。《欢乐今宵》改编自1960年获得托尼奖的同名百老汇音乐剧(Dick Van Dyke和Chita Rivera主演)。1963年,Dick Van Dyke和Janet Leigh又主演了一部获得金球奖提名的电影。故事设定在摇滚乐的巅峰时期,Conrad Birdie是一个流行歌星,其生活原型是猫王Elvis Presley(在1957年参军前曾引发轰动)。Conrad Birdie即将参军,为了安抚歌迷,他举办了一个告别演唱会,并邀请一个幸运的歌迷和他同台演出,结果却变成了一场闹剧。他的本意是从众多女歌迷当中挑选出一位幸运儿在舞台上进行「吻别」,但是这些女歌迷——尤其是无知少女——太疯狂了,疯狂到令父母们都感觉惊讶,而词曲作家兼经纪人Peterson和Birdie的女友Rosie则感觉困惑。

Rhys Ward、Thomas Cadrot和Anjali Jay加盟Lifetime试映集《仲夏夜之梦》(A Midsummer’s Nightmare)。该剧由Jeff Kwatinez和Josh Barry制片,Anthony Jaswinski负责撰写剧本并兼任制片人,Gary Fleder导演试映集并兼任执行制片人。Lifetime早在2014年就接受了这个项目,但迟迟没有实质推进,最近才突然变得「热」起来。该剧采用诗选模式拍摄,每季讲述一个莎士比亚经典故事,但却混入了现代恐怖悬疑情节。第一季取材于莎士比亚名作《仲夏夜之梦》——它原本应该是喜剧,但是本剧将它改成了「心理惊悚剧」和「恐怖肥皂剧」。从某种意义上来说,它很像电影《陌生人》(The Strangers)和《布莱尔女巫》(Blair Witch)。在这个版本中,主人公Elena Holland(Daisy Head)是个年轻女人,她很不情愿地参与度夏聚会活动,却一头栽进了一个可怕的噩梦。Elena、Liam(Casey Deidrick)、Hannah(Ellie Gall)和Daniel(Jake Robinson)四个好友跑进森林里追寻「最浪漫的愿望」,但密林深处的可怕力量开始利用他们内心的幻想和最黑暗的秘密来攻击他们。Elena和她的朋友们必须战胜自身的弱点才能逃出生天,或者他们将彻底坠入幻想、爱情与恐怖相混合的深渊。Dominic Monaghan扮演慵懒、善于辞令的梦境度假村老板Mike Puck,在森林里经营着一片乡村出租小屋。他一开始对这几个年轻的客人产生了怀疑,但是在情况危急的时刻,他成为他们坚定的支持者。在莎士比亚的原著中,Puck是个精明、机灵、狡诈的精灵,是精灵王Oberon的宫廷小丑,喜欢在夜间游荡。Ellie Gall扮演交际花Hannah Becker,她刚刚抛弃富有的未婚夫Daniel和来自平民阶层的Daniel私奔。她不在乎Daniel是否有钱,因为她认定他就是自己的真爱。Jake Robinson扮演富有而顽固的律师Daniel Brooks,当他听说自己的未婚妻Hannah和最好的朋友Liam跑到梦境度假村幽会的消息后,立刻气不打一处来。Daniel带着兄弟Royce及其友人Elena也来到梦境度假村,发誓要赢回Hannah的心。Eric Balfour扮演冲浪好手Mark,正和妻子Joselin一起在梦境度假村度假。当周围的人开始遭遇怪事时,他的第一反应不是害怕而是怀疑。Chelsea Gilligan扮演务实善良的Jesselin,是个摄影师。她和丈夫Mark正在梦境度假村度假,但她来这里还有一个不为人知的目的。Paul Walter Hauser扮演梦境度假村的杂务工Nick Bottoms,对于生活有一种非常古怪的哲学观。Rhys Ward扮演多集角色Royce,是Daniel的双胞胎兄弟。他沉默寡言,为人冷静,完全独立。他很快将成为医科学生。他已经习惯对Daniel言听计从,事事都依靠他。Thomas Cadrot和Anjali Jay扮演联邦探员Wills和Randlas,他们负责调查该剧中的主线秘密。

Herbert Asbury的罪案小说《The French Quarter: An Informal History of the New Orleans Underworld》将被改编成电视剧集《French Quarter》。2002年Leonardo DiCaprio和Daniel-Day Lewis主演的电影《纽约黑帮》就取材于这套小说中的一本书。电视剧版的细节尚未公布。

CBS宣布开发一部尚未命名的多镜头情景喜剧,Gina Brillon和Kevin James分别担任主演和执行制片人,Nina Howie参与制片,Adam Barr负责创作剧本。该剧根据Gina Brillon的单口喜剧改编,故事描述Gina(Gina Brillon)长达七年的恋情突然结束,她决定从布朗克斯来到曼哈顿追求自己的梦想。

ITV将把2007年发生的一起真实案件改编成四集迷你剧《Little Boy Blue》。故事描述Melanie(Sinead Keenan)和Steve Jones(Brian F. O’Byrne)因12岁的儿子Rhys被人谋杀而陷入悲痛。Rhys在参加完足球训练后途经一个停车场时被人杀害,Dave Kelly侦探(Stephen Graham)对该案展开调查。他先后逮捕了多名嫌疑人,他们都隶属于当地一个黑帮。剧情主要描述Jones夫妇如何面对失去儿子的痛苦以及媒体对该案的报道、该案对当地社会造成的影响。

Paul Guilfoyle和Bernadette Peters加盟《傲骨贤妻》(The Good Wife)网络衍生剧。故事时间设定在《傲骨贤妻》结束「一年后」,故事气氛比《傲骨贤妻》要轻松。这个衍生剧明年2月在CBS All Access网络平台播出,至今没有确定剧名。Christine Baranski和Cush Jumbo在剧中再次扮演《傲骨贤妻》的关键角色Diane Lockhart和Lucca Quinn。Sarah Steele再次扮演Eli Gold的女儿、聪明直率的Marissa Gold,她在本剧开始时是Diane的秘书,但她更喜欢搞调查工作。Rose Leslie扮演Maia,在获得律师从业资格之后,Maia加入了Diane的律师事务所,她将成为Diane「未来计划」中的关键部分。Maia原本应该有美好的前途,但一起臭名昭著的金融诈骗案令这位年轻的律师名誉扫地,也让她的导师Diane Lockhart丢掉了所有积蓄。Diane被迫离开「Lockhart & Lee」律师事务所,与Lucca Quinn一起加入芝加哥另一家优秀的律师事务所。Delroy Lindo扮演律师Robert Roseman,在Diane遇到经济问题的时候,他很无耻地跑去挖她的墙角,拉拢她的合伙人与客户,让她几乎无法在业内立足。Roseman气度不凡,很有统治力。所有的律师都惧怕他,所有的客户都喜爱他。他看起来是个标准的芝加哥律师,但却机智敏捷,巧如舌簧,口才堪比莎士比亚。Paul Guilfoyle扮演Maia的父亲Henry,一个事业非常成功的金融顾问。他不仅是个典型的富翁,而且广受喜爱。Bernadette Peters扮演Maia的母亲Lenore,来自一个工薪阶层家庭。虽然出身不好,但她却天生是个金融奇才。Lenore通过家族私人投资公司拓展了Henry的财富,成为金融界人人羡慕的对象。在所有人看来,Henry、Lenore和Maia就是芝加哥非正式的「第一家庭」。

Melanie Field、Brendan Scannell和Jasmine Matthews将主演TV Land单镜头情景喜剧试映集《希德姐妹帮》(Heathers)。这是2012年以来好莱坞人第三次尝试将《希德姐妹帮》改编成电视剧集,前两次均以失败告终。该剧由Jason Micallef撰写,剧情根据1988年同名电影改编,是一部黑色诗选类剧集。故事设定在现代,主人公Veronica Sawyer(原版电影由Winona Ryder扮演)将面对同样邪恶但「已不可同日而语」的希德姐妹帮。此外,她还要面对少女常见的问题……例如,和一个凶残成性的变态约会,因为不知道穿什么参加死党的自杀仪式而犯愁。希德姐妹帮的结构也与电影版完全不同:Heather McNamara是个黑人同性恋;Heather Duke是个自恋的「性别酷儿」,真名叫做Heath;Heather Chandler则胖得像Martha Dumptruck(原版电影中超胖的一个女性角色)。Grace Victoria Cox扮演Veronica Sawyer,她还兼任该剧的画外解说。Veronica是个17岁少女,她无论长相、气质还是身材都和原版电影中Winona Ryder扮演的同名角色相似,但是多了几分聪明、忠诚和刻薄。James Scully扮演J.D.(原版电影由Christian Slater扮演),一个性感、忧郁但危险的18岁少年,和原版电影中Christian Slater扮演的同名角色也很相似。Melanie Field扮演Heather Chandler,希德姐妹帮的领袖。在电影版中她是个冷血无情的女人,用铁腕手段统治自己的团伙。Brendan Scannell扮演Heather Duke,性别由电影版中的女性变为男性。在电影版中她是个食欲亢奋的书呆子,喜欢阿谀奉承,在希德姐妹帮中坐第二把交椅。Jasmine Matthews扮演意志薄弱的拉拉队员Heather McNamara,在电影版中表现出令人惊讶的同情心。

20161028

Viola Davis和Julius Tennon通过自己的制片公司将单镜头情景喜剧《The Zipcoders》卖给了ABC,剧本由Marshall Todd创作。在马丁-路德-金遇刺后不久,一个离了婚的单身母亲带着三个孩子来到德州奥斯汀东区生活,以便能和她关系疏远的妹妹更亲近。她的青春期儿子在当地组建了一支摇滚乐队,令朋友、家人和整个社区都感到非常困惑(当时黑人玩摇滚还是非常前卫的事情)。该剧的主题是「特定历史时期(这里指六十年代末期)黑人如何圆梦」,但是也有人说该剧的灵感来源于披头士乐队(只不过该剧中是「黑人披头士」)。

《欢乐合唱团》和《尖叫女王》的联合创作人Ian Brennan将与Diablo Cody合作开发一部尚未命名的单镜头情景喜剧,Fox购得该项目并给予试映集播映承诺,Simon Cowell参与制片。故事描述Marion Lolo曾获得了26枚游泳金牌,但身上却有一道特别的禁令,而且……她没有一个朋友。

Billy Eichner加盟Netflix八集新剧《Friends From College》,四集戏份。故事描述一群好友当年一起上了哈佛大学,如今都已到不惑之年——他们当中一部分在事业和家庭生活中获得了成功,但另一部分却恰恰相反。无论人生如何变化,他们的关系始终如一……永远是那么复杂,永远是那么相互交织。该剧将以喜剧视角来探索「旧日友情」、「旧日恋情」、「怀旧之情」和「成年生活」的相互关系。该剧由夫妻搭档Nick Stoller、Francesca Delbanco制片并编剧,前者将导演全部八集。这两人都曾就读于哈佛大学,因此该剧在某种程度上映射了他们自己的人生故事。具体而言,主人公Ethan和Lisa Turner夫妇最近刚刚重返纽约,与Max Adler和其他大学时的好友团聚。Billy Eichner扮演不孕不育科医生Felix Forzenheim,Ethan和Lisa曾在他那里接受治疗。他和Max产生了爱情关系。当Max和朋友们回忆大学生活时,Felix失去了耐性,为这个朋友圈提出了急需的、有时只有局外人才能看透的「评论」。Keegan-Michael Key、Cobie Smulders、Annie Parisse、Nat Faxon、Fred Savage和Jae Suh Park将主演该剧。

Samara Weaving和Ismael Cruz Cordova加盟Showtime喜剧试映集《SMILF》。故事根据Frankie Shaw的短片改编,Frankie Shaw将自编、自演、自制片、自导演这个半自传性质的试映集。该剧去年春季就已经进入开发程序,当时故事地点设定在伦敦。如今故事地点改到波士顿,主人公Brigette是个20多岁的单身母亲(Frankie Shaw),她渴望像其他年轻女人一样享受爱情、性爱和事业的乐趣,但……她是个单身母亲,现实太残酷。Samara Weaving扮演大学毕业生Nelson Rose,有望成为一名前途无量的体育播音员。她爱上了Rafi,于是将他当成了自己新的「宠物计划」。Ismael Cruz Cordova扮演28岁的Rafi,仍然孩子气十足,正在接受戒瘾治疗。他想在这个新世界中好好活下去,同时做Brigette的好「前男友」……毕竟两人有一个两岁的孩子。

Ever Carradine将在《侍女的故事》(The Handmaid’s Tale)中扮演关键多集角色Naomi Putnam,一个高傲、专横的女人,她的侍女刚刚为她生下孩子。她邀请一群贵妇来家中,向她们炫耀自己的新孩子。在这个古怪的仪式上,她试图表现出「孩子是自己生的」。

《Nightcap》第一季尚未播出,Pop已经宣布续订第二季10集。该剧描述一档午夜节目《Nightcap with Jimmy》的幕后故事,负责邀请名人嘉宾的Staci(Ali Wentworth)一方面要应对功能紊乱的工作团队,另一方面要满足无数名人嘉宾的古怪要求。已确定在剧中亮相的名人包括:Gwyneth Paltrow、Sarah Jessica Parker、Paul Rudd、Kelly Ripa、Debra Messing、Whoopi Goldberg、George Stephanopoulos、Denis Leary、Michael J. Fox、Andy Cohen、Mark Cuban、Mark Consuelos、Jim Gaffigan、Janeane Garofalo、Mariska Hargitay、Jim Norton、Rosie Perez和Joel Schumacher……阵容非常强大。

喜欢「B女王」Leighton Meester的朋友可能要失望了……Fox突然宣布将新剧《创造历史》(Making History)的订数从13集削减为9集。Fox给出的理由有点站不住脚:我们的新剧和回归剧太多,春季档只有9周的空白,而《创造历史》本来就是用于填空的。

Fox宣布《识骨寻踪》(Bones)终结季在1月3日播出,与《男与女》和《衰女翻身》这两部情景喜剧为伴。12集的终结季原定在周四常规档期上播出,但这个档期后来让给了Fox寄予厚望(表现糟糕)的《掷出青春》。在12年的播出历史中,《识骨寻踪》一共待过六个不同档期。Fox称终结季会有许多剧迷熟悉并喜爱的客座角色和「实习助手」回归,某个核心角色的某位老情人也将亮相(注:这应该是说Eddie McClintock扮演的Tim Sullivan)。此外,终结季还有一个超级连环杀手故事、一场伐木工竞赛(为背景的卧底任务)和一场婚礼。Booth和Brennan的婚姻毫无疑问会面临「终极考验」。

Jim Gaffigan加盟《冰血暴》(Fargo)第三季。此前我们已经得知Ewan McGregor在第三季中同时扮演一对兄弟:Emmit和Ray Stussy。Emmit是明尼苏达州的「停车场之王」,一个长相英俊、白手起家的房地产大亨,同时是个居家男人。他视自己为「美国式成功」的经典案例。他的双胞胎弟弟Ray Stussy和他截然相反,成了「美国式失败」的警示案例。Ray是个秃头,大腹便便,在高中时曾有过一段辉煌,如今只是不为人知的保释官员。他对自己的情况颇有不满,而且责怪Emmit是导致他人生失意的主要原因。Carrie Coon扮演讲求实际的女人Gloria Burgle,做任何事情都有点大惊小怪。当烘烤的培根着了火,她会毫不犹豫地抄起灭火器一顿乱喷,搞得周围所有人都神经紧张、惊慌失措。Gloria是伊登谷(Eden Valley)警察局的警长,一个最近刚刚离了婚的单身母亲。她很难理解现代人的一些举动,例如:整天通过电话来进行「私密沟通」,而不是面对面地交流。Mary Elizabeth Winstead扮演长相迷人、阴险狡猾的Nikki Swango,最近刚刚假释出狱。她对竞技桥牌充满激情。Nikki永远有自己的计划,永远都领先对手至少一步。Jim Gaffigan扮演警长助手Donny Mashman,为Gloria工作。第三季的剧情时间比前两季更为靠近「现在」,初步定于2017年播出。

Sibo Mlambo将在《少狼》(Teen Wolf)终结季里扮演灯塔山高中新任辅导员兼人文学科教师Tamora Monroe。她用自己的激情来激发学生的兴趣,但她的激情有时太强烈了。

GregAlan Williams和Lovie Simone被提升为《绿叶》(Greenleaf)的常规演员。

来自《White Collar》的Tim DeKay将在《美国的罪恶》(American Crime)第三季中扮演一个多集角色,据称这个角色和Cherry Jones的角色(一家大型家庭农业企业的负责人)有关联。

据称《24:遗产》(24: Legacy)的预告片在Facebook上正快速逼近《我们在一起》(1500万)和《越狱》(2700万)的记录——《遗产》的预告片在24小时内吸引了700万观众,目前总观众人数已达1000万。

本周三《绿箭侠》(187万,0.7)虽然稍有回暖,但仍然不令人满意。《黑洞频率》(99万,0.3)非常危险。《指定幸存者》(596万,1.2)的当日收视率已经无法再排入「热门」行列了,所幸该剧有不俗的「当日+多日」表现。《芝加哥警署》(582万,1.3)、《紧急抢救》(567万,1.0)都是偏低。《当代家庭》(738万,2.3)再也回不到3.0以上的辉煌时代,难怪ABC已经在积极寻找该剧的接班人。

《行尸走肉》(The Walking Dead)在美国国内表现不俗,在国际市场上也颇受欢迎,第七季首集的国际收视率比第六季大幅上升34%。无论欧洲、亚洲、大洋洲还是拉美地区,所有主流电视市场都是正增长。在加拿大和英国,增幅一度高达78%和59%。

《饥饿的青春》(Young & Hungry)获得第五季续订的消息得到官方证实。

今日宣传海报、剧照及预告片

每天都有《权力的游戏》(Game Of Thrones)片场偷拍照,今天这几张就不用解释了。为啥丹妮莉丝对琼恩-雪诺笑得那么甜?为啥雪诺捧了一个龙头?

20161028
20161028
20161028
20161028
20161028
20161028
20161028
20161028
20161028

王冠 The Crown 10月28日 新预告片

在远处 Beyond 10月28日 新预告片

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章评论 (1)
honecrane
2016-10-30 16:41

Will & Grace 要是能重启真是太好了…真的是一部神剧啊

评论已关闭。