11月23日新剧开发消息

DONATINO2016-11-23 23:21

剧集开发消息

20161123

Shannen Doherty加盟TV Land单镜头情景喜剧试映集《希德姐妹帮》(Heathers)。这是2012年以来好莱坞人第三次尝试将《希德姐妹帮》改编成电视剧集,前两次均以失败告终。该剧由Jason Micallef撰写,剧情根据1988年同名电影改编,是一部黑色诗选类剧集。故事设定在现代,主人公Veronica Sawyer(原版电影由Winona Ryder扮演)将面对同样邪恶但「已不可同日而语」的希德姐妹帮。此外,她还要面对少女常见的问题……例如,和一个凶残成性的变态约会,因为不知道穿什么参加死党的自杀仪式而犯愁。希德姐妹帮的结构也与电影版完全不同:Heather McNamara是个黑人同性恋;Heather Duke是个自恋的「性别酷儿」,真名叫做Heath;Heather Chandler则胖得像Martha Dumptruck(原版电影中超胖的一个女性角色)。Grace Victoria Cox扮演Veronica Sawyer,她还兼任该剧的画外解说。Veronica是个17岁少女,她无论长相、气质还是身材都和原版电影中Winona Ryder扮演的同名角色相似,但是多了几分聪明、忠诚和刻薄。James Scully扮演J.D.(原版电影由Christian Slater扮演),一个性感、忧郁但危险的18岁少年,和原版电影中Christian Slater扮演的同名角色也很相似。Melanie Field扮演Heather Chandler,希德姐妹帮的领袖。在电影版中她是个冷血无情的女人,用铁腕手段统治自己的团伙。Brendan Scannell扮演Heather Duke,性别由电影版中的女性变为男性。在电影版中她是个食欲亢奋的书呆子,喜欢阿谀奉承,在希德姐妹帮中坐第二把交椅。Jasmine Matthews扮演意志薄弱的拉拉队员Heather McNamara,在电影版中表现出令人惊讶的同情心。曾演出过原版电影的Shannen Doherty将在电视剧版中扮演一个关键角色,细节不详。通过下面的照片,不难猜测她应该扮演某个年轻角色的母亲。

Parker Posey加盟Netflix翻拍版《迷失太空》(Lost In Space)。Legendary公司的电视制片部门将把1965年的经典太空歌剧《迷失太空》翻拍成现代版,电影《德古拉元年》(Dracula Untold)的编剧组合Matt Sazama和Burk Sharpless负责创作改编剧本,Zack Estrin担任剧集总监,Neil Marshall参与制片并执导部分集。原版《迷失太空》剧集设定在「三十年后的未来」——对上世纪六十年代来说,这个「未来」指的是1997年。美国政府为了尝试在深空殖民而派遣一个家庭(Robinson一家)前往另一颗行星探险。这原本只是一趟为期5年半的简单任务,但外国秘密特工Zachary Smith博士实施了破坏,导致Robinson一家乘坐的飞船偏离了预定航线,从此迷失在太空中。《迷失太空》有一首非常经典的主题曲,其创作人John Williams多年后为另一部更经典的太空歌剧创作了主题曲——那就是《星球大战》系列电影。原版《迷失太空》剧集在CBS一共播了3季83集,随着收视率不断下降、拍摄成本不断上升,该剧最终被取消。原版《迷失太空》剧集至今仍然在联合有线电视网的某些电视台进行重播,可见其影响力非常深远。去年9月(原剧播出50周年之际),《迷失太空》的蓝光套装版首次发行。16年前,NBC曾尝试将《迷失太空》改编成一部电视电影,但随着原剧关键演员Jonathan Harris的突然离世,这个项目也随即终结。在2003-2004开发季,原WB电视网(后来与UPN电视网合并形成了今天的CW电视网)曾试图翻拍原剧,甚至一度将该项目推进到试映集阶段,但最终没能预订正式剧集。1998年倒是真的出了一部改编电影,但那部电影的影响力很小。Netflix的新版《迷失太空》被描述成一部「史诗般」的硬科幻剧,Netflix将它称作「这个时代的生存故事」,因为该剧一半是家庭剧,一半是科幻冒险剧。该剧最早可能在2018年播出。故事描述一个来自地球的年轻探索者家庭(Robinson一家)迷失在一个外星宇宙空间,他们偏离了既定目标数光年。他们必须团结起来面对来自外星世界的奇异环境及他们自己的心魔,将所有看似不可能的机会变成可能。Taylor Russell扮演Robinson夫妇的长女Judy(原版剧集中由Marta Kristen扮演,电影版由Heather Graham扮演)。Toby Stephens扮演John Robinson先生(原版剧集中由Guy Williams扮演),这个家庭中的男家长。他是一位天体物理学家,也是此次探险行动的指挥官。Maxwell Jenkins扮演Robinson一家中年纪最小的孩子Will。Molly Parker扮演Maureen Robinson太太(原版剧集中由June Lockhart扮演),这个家庭中的女家长。她是一位勇敢、聪明的航空工程师,这次太空旅行就是她的主意。她想把一家人带到太空寻找一个更好的世界,以便他们有机会开始新生活。Parker Posey扮演笨手笨脚的科学家Smith博士(原版剧集中由Jonathan Harris扮演)。

ABC宣布开发一部尚未命名的单镜头情景喜剧,Breckin Meyer、Jamie Tarses和Scott Stuber负责制片。故事描述一位新近单身的父亲在想方设法带好孩子的同时还要面对现代爱情世界的种种挑战,而且……他被迫住在前妻新男友的客房里。Breckin Meyer只担任制片人,不会亲自演出。

ABC宣布购入惊悚剧《Salamander》,Josh Appelbaum、Andre Nemec、Jeff Pinkner和Scott Rosenberg将共同制片。事实上,这个四人制片组合最近几年所有的项目都是共同制片,代表作品包括CBS的《困兽》(Zoo)。《Salamander》根据2012年比利时同名剧集改编,故事描述一个聪明但憎恶世人的工程师雇用一个联邦调查局心理专家(女)帮助他追踪一个神秘的银行劫匪。嫌犯专门盗窃权贵的安全保险箱,一共盗窃了66个有特定含义的目标并发起了一系列勒索,他的行为与一个更大的阴谋密切相关。女主人公尽管对这个工程师的说法充满怀疑,但还是参与了他的调查行动。

Fox宣布将Amy Herman的畅销书《Amy Herman’s Visual Intelligence》改编成一部电视剧集,Liz Garcia和Josh Harto出任执行制片人,Mark Pellington参与制片。他们三人将共同创作剧本,Mark Pellington还将执导试映集。美术史家Amy Herman在自己的书中创造性地提出了「感知艺术」理论,并且利用自己的艺术作品帮助各种门类的专家提高艺术洞察力,更高效地开战艺术分析,并且利用更多隐藏线索来理解各种环境。例如:她曾成功利用自己的理论帮助医学系的学生提高观察能力,还将自己的理论体系拓展到纽约警署、联邦调查局、司法部和特工处等执法部门。其实不用说得这么复杂,该剧归根结底只是一部变种罪案调查剧(或其他类型的程序剧集)。

《男与女》(New Girl)的创作人Liz Meriwether将另一部以女性为核心的单镜头情景喜剧《Thin Ice》卖给了Fox,Fox直接给予该项目试映集预订。在Liz Meriwether、Ed Macdonald和Mark Grimmer共同创作的这部剧集中,主人公是一个正在追寻梦想的女人。她终于在地球遥远的另一端——南极洲——找到了圆梦的机会,但她身边全都是一些不合群的天才。据称该剧真的会在南极洲取景拍摄,但这很可能只是一句玩笑话。

《生活大爆炸》(The Big Bang Theory)的主演Jim Parsons将单镜头情景喜剧剧本《The Monarchy Is Going to Sh*t》卖给了自由体频道。故事设定在虚构的Andova王国——国王的私生子最近被人发现,还被册立为王储,整个国家顿时陷入一片混乱。他本质上夺走了原本属于公主的第一继承权,而公主一辈子都在准备当这个国家有史以来第一位女王。

NBC宣布开发绑架题材惊悚剧《Gone》,故事根据Chelsea Cain的系列小说改编,Sarah Colleton和JoAnn Alfano担任执行制片人,Matt Lopez负责撰写剧本。故事描述Kick Lannigan小时候被人绑架,获救后成为全国媒体关注的焦点,她的经历和Elizabeth Smart绑架案有些类似(2002年14岁的Elizabeth从家中被绑架,绑匪宣称Elizabeth为他的第二个妻子,并对她施加了长达九个月的拘禁和性侵)。Kick发誓不再被任何人伤害,于是将自己训练成武术大师和火器专家。一个神秘的富豪答应向她供应各种资源和高科技工具,帮助她追踪邪恶的绑匪,营救被绑架的各种失踪人口,她相信这就是自己的人生目标。据称该剧将获得直接剧集预订,有可能明年播出。

有传言成杨紫琼将成为第一个加盟《星际旅行:发现》(Star Trek: Discovery)的演员。事实上,这不能算是传言……因为这是Nicholas Meyer(该剧的制片顾问)说的。他并没有说杨紫琼扮演什么角色,很显然她扮演女主角的可能性较大。

Elisabeth Rohm将在《处女情缘》(Jane The Virgin)中扮演关键多集角色Eileen,一个温言软语、透露出宁静魅力的专家。她是Luisa的新约会对象。

Ken Leung将退出《夜班医生》(The Night Shift),不再演出第四季,他所扮演的Topher将从剧中消失。

Nia Long将在《嘻哈帝国》(Empire)中扮演多集角色Giuliana(Giusi),在拉斯维加斯经营着一家俱乐部,是个黑帮大姐。为了确保与帝国娱乐公司达成一项协议,她将深入纽约的黑帮世界。她是个圆滑、性感、冷血的女人,与Lucious关系亲密,但与Cookie形同水火。她自己也有一段神秘的背景。

James Remar将在《哥谭》(Gotham)中扮演Jim Gordon的叔叔Frank Gordon。他是个游走于黑白两道的老江湖,将两边的人都玩弄于股掌之上,而且他很会保守秘密。当Jim的父亲死于车祸后,Frank便抛弃了家庭。25年后,他试图与关系疏远的侄子重续亲情。但Frank隐瞒了一个非常黑暗的秘密,这个秘密将彻底动摇Jim的世界,迫使他在拯救家人和拯救哥谭市之间做出可怕的选择。

本周一的《超女》(261万,0.9)再次上升,这对该剧来说是一种积极信号?但它还是比当晚其他高越概念剧集《哥谭》(344万,1.1)、《撒旦在人间》(363万,1.0)、《时间永恒》(471万,1.2)要差。《代号蝎子》(707万,1.2)没有像样的前导剧,因此今年的收视率总是提不起来。

上周日《行尸走肉》(1099.6万,5.2)再次有所下降,但仍然没有任何剧集能匹及。《西部世界》(177.7万,0.8)比多数有线网有剧本节目要好,但也比所有有线网有剧本节目要贵。《图书馆员》(189万,0.5)的新季表现不算好,《无耻家庭》(140.3万,0.5)很稳定。《婚外情》(60万,0.2)未能排入有线网前100位。

据称Marvel和ABC的《异人族》(The Inhumans)电视剧将在明年的劳动节(九月的第一个星期一)上映——「上映」的意思上次已经解释过,该剧前两集首先在74个国家1000余家IMAX影院播映两周,然后回到ABC的常规档期播出。

至今仍有人在谈论《明日传奇》(Legends Of Tomorrow)中Rip Hunter(Arthur Darvill)的神秘失踪。真实情况是——他必须暂时离开该剧去演出《海滨凶案》(Broadchurch)第三季。他会回来的……什么时候?怎样回归?那就只有天知道了。

《海军罪案调查处》(NCIS)给Bishop安排的新男友竟然是……Qasim Naasir?她的三个兄弟差点相信她在和Gibbs谈恋爱!

今日宣传海报、剧照及预告片

这是Fox新剧《全境通缉》(APB)的新预告片。剧情灵感来源于去年七月《纽约时代杂志》(New York Times Magazine)的专题文章《Who Runs the Streets of New Orleans》,文中所描述的情况均为事实。在该剧中,芝加哥警署因为居高不下的犯罪率、警员卷入枪击事件、掩盖真相的丑闻曝光及腐败问题层出不穷而彻底失控,于是高深莫测的天才富豪Gideon Reeves(Justin Kirk)站了出来。因为亲眼目睹自己最好的朋友在一起抢劫未遂案中被谋杀(而且凶手至今逍遥法外),Gideon决心亲自为这座城市寻求正义。他从自己的腰包中掏出数百万美元巨资,与几乎破了产的、「奄奄一息」的芝加哥市政府达成一项协议——他将买下第13警察分局,将它改造成一支私人警察部队以维持这座城市的公共秩序。他拥有第13警察分局的完全控制权和行动调配权,而且这支警察部队比普通警察更出色、反应更快、更懂得战略战术。在前沿科技和革命性思维的帮助下,Gideon彻底改变了「警察斗罪犯」的传统模式。但不是所有人都接受城中最先进的警察部队在一夜之间发生巨变……甚至第13警察分局内部也存在诸多意见。Gideon很清楚,如果自己要改变一切,就必须有强力盟友的支持。

HBO公布了《都市女郎》(Girls)终结季的预告片,但是本季最吸引眼球的客座演员Matthew Rhys并未在其中亮相。

BBC改编版《原告的证人》(The Witness For The Prosecution)将在12月节庆期间播出,下面是该剧的首批剧照。该剧根据Agatha Christie同名经典短篇小说改编,只有两集。Sarah Phelps负责撰写剧本,Julian Jarrold担任导演。去年BBC刚刚改编了Agatha Christie的另一本经典短篇小说《无人生还》(And Then There Were None)。原著1925年出版,后来被改编成舞台戏剧。1957年,Bill Wilder导演、Tyrone Power和Marlene Dietrich主演的电影版上映。故事设定在上世纪二十年代的伦敦,一起凶杀案令一栋浮华的别墅失去光彩。受害人是美貌高贵的Emily French(Kim Cattrall),所有证据都指向年轻的舞蹈演员Leonard Vole(Billy Howle)——因为Emily French将自己继承的大部分财产都留给了他。管家Janet Mackenzie(Monica Dolan)坚信Leonard杀害了Emily,但Leonard却称自己的舞蹈搭档、令人难以捉摸的舞女Romaine(Andrea Riseborough)能证明他的清白……Emily生前并不知道,Leonard其实一直和Romaine保持着私情。正在走霉运的律师John Mayhew(Toby Jones)决定为Leonard辩护,而Romaine也答应以证人的身份为Leonard出庭作证。该剧以双线剧情方式拍摄:一线是现在的庭审剧情,另一线是过去的回忆剧情。

20161123
20161123

挂《权力的游戏》(Game Of Thrones)招牌的系列酒品正式上市,其中红葡萄混酿酒标价19.99美元,夏敦埃酒标价19.99美元,卡百内红葡萄酒标价39.99美元。看看标签就行了,别多想,我们当中绝大多数人是喝不到的。

20161123
20161123
20161123
20161123

《吸血鬼日记》(The Vampire Diaries)的终极坏蛋Cade出现了(12月2日的新集),但……这真的是该剧的「终极坏蛋」吗?你确定他背后没有其他黑手?

20161123

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。