老D带你看剧:《小妇人》首个预告片公布

天涯飘萍生(DONATINO)2017-12-16 19:19

老D带你看剧:有啥新的?

20171216

Netflix在激烈的竞争中夺得Matt Charman、好莱坞大腕George Clooney(乔治-克鲁尼)及其制片搭档Grant Heslov共同开发的八集有限剧集《水门事件》(Watergate)。由于特朗普麻烦缠身,因此水门事件(带有影射味道)最近一两年都是比较热门的题材,但真正推进到正式剧集阶段的目前还只有Netflix的这个项目。去年1月ABC也曾宣布过一部《水门事件》有限剧集,那个项目两年来没有任何动静。水门事件(Watergate scandal)也称水门丑闻,是美国历史上最不光彩的政治丑闻事件之一,其对美国本国历史以及整个国际新闻界都有着长远的影响。在1972年的总统大选中,为了取得民主党内部竞选策略的情报,1972年6月17日,以美国共和党尼克松竞选班子的首席安全问题顾问詹姆斯-麦科德(James W. McCord, Jr.)为首的5人闯入位于华盛顿水门大厦的民主党全国委员会办公室,在安装窃听器并偷拍有关文件时当场被捕。这起丑闻导致尼克松于1974年8月8日宣布辞职,从而成为美国历史上首位辞职的总统。Netflix的有限剧集版将聚焦这起事件中的核心人物,包括当时的司法部长John Mitchell和尼克松总统的重要顾问John Ehrlichman。据称Netflix可能仿照日本的《罗生门》(Smokehouse)来拍摄该剧。

Margot Robbie在成名之后也开始效仿其他好莱坞名演员的做法:当制片人。她与他人联合成立的一家制片公司最近与华纳电视签了两年开发协议,并且通过该渠道将新剧《Shattered Glass》(与同名电影毫无关系)卖给了NBC。Margot Robbie当然只是挂名制片,该剧的实际创作人为Kat Blasband Page,实际制片人为Brett Hedblom和Patti Carr,讲的是一个类似《复仇》(Revenge)的、主打女权主义的复仇题材幻想故事。剧情设定在华尔街,三个现代女性决心一起奋斗,打碎玻璃天花板(阻碍妇女、少数族裔成员事业发展的无形障碍),并且不择手段、毫不留情。Margot Robbie应该不会亲自演出该剧。

Rob Lowe将执导Lifetime翻拍版《坏种》(The Bad Seed)并亲自担任主演。这部电视电影改编自1956获得奥斯卡提名的经典电影,Rob Lowe扮演一个年轻女孩的父亲,这个女孩是恶魔的化身。原版电影中Rob Lowe的角色是个女性,由Nancy Kelly扮演(原版小说中也是女性)。具体而言,Rob Lowe的角色原本过着有序的生活,但是他女儿Emma的学校里突然发生了一起可怕的悲剧,他不得不怀疑心爱的女儿有很多他不知道的秘密。Emma的极端行为是一时冲动?还是她真的和学校里的可怕事件有关联?更多的怪事开始出现,他为了保护Emma的可怕秘密不得不采取一切手段。但更重要的是,他必须阻止同样的事情再次在她身上发生。

CBS宣布开发多镜头情景喜剧《Spaced Out》,Bill Lawrence负责撰写剧本并担任执行制片人,Jeff Ingold参与制片。故事设定在比较前卫的商业太空旅行领域,其他细节未公布。NBC去年曾试图开发同题材的单镜头情景喜剧,但最终不了了之。

Andrew Gower和Jamie Harris加盟亚马逊网为八集幻想剧《血色狂欢》(Carnival Row)。该剧由Rene Echevarria和Travis Beacham制片,前者担任剧集总监并负责撰写剧本,Paul McGuigan参与制片并兼任导演,2019年播出。故事设定在一座「新维多利亚」风格的幻想城市,神话传说中的生物逃离因战乱而四分五裂的家园,聚集到这座城市,引发当地居民的不满。就在原住民和移民的关系剑拔弩张的时候,一系列诡异的谋杀悬案发生了,原本就很脆弱的和平形势变得更加岌岌可危。虽然警方全力调查案件的真相,但是越来越多的人对「和平共处」失去了信心。该剧主题刻意针对当前世界范围内支持移民与反对移民两种观点的激烈矛盾,亚马逊网其实两年前就已经在考虑这个项目,今年突然将它发展为正式剧集,显然有「顺应潮流」、「投机取巧」的意味。Orlando Bloom扮演警探Rycroft Philostrate,负责调查狂欢镇一名精灵歌舞女郎的谋杀案。他本不该对精灵族的难民有什么感情,更不该在乎死者是谁,但他确实在乎。为了查清案件的真相,他必须付出高昂的代价。在气氛紧张的狂欢镇,处于风暴中心的Rycroft将作何选择?Cara Delevingne扮演精灵难民Vignette Stonemoss,为逃避战乱来到此地生活。她要面对的不仅仅是人类对精灵一族越来越严重的偏见与歧视,还要面对随她一起来到这个新世界的诸多秘密。David Gyasi扮演神秘而富有的农牧神Agreus(半人半羊),他住在一个人类的贵族社区,完全无视社会秩序。Karla Crome扮演聪明睿智、思维敏捷的精灵Tourmaline,曾经是个爱情诗人。她被驱逐出战火纷飞的家乡,被迫在狂欢镇妓院里工作。Indira Varma扮演高贵、庄严、狡猾的Piety Breakspear,是一个权势家族的女掌门人,也是当地的实际统治者。Tamzin Merchant扮演年轻女人Imogen Spurnrose,她的贵族家庭已经没落,但她将Agreus视为「时来运转」的最佳机会。Simon McBurney扮演古怪的旅行马戏团老板Runyan Millworthy,他的「演员」全都是长相独特的小妖魔(狗头人)。他曾经引以为傲但是如今日暮西山的事业是从狂欢镇开始的,现在他又回来了。Alice Krige扮演有超感视觉的Haruspex,就像个女巫。她警告称狂欢镇很快会有一场大灾变。Jared Harris扮演傲慢、专横的Absalom Breakspear,是Burgue的秘密首领。他被来自各方的政治敌人包围。Ariyon Bakare扮演Philostrate警探的灵魂知己Darius,也是一名退伍老兵。因为某种和他们的过去密切相关的黑暗原因,Darius如今被关在小镇下方一个暗无天日的秘密监狱中。Andrew Gower扮演多集角色Ezra Spurnrose,Burgue一个权势家族的后代。当一笔重要的生意失败后,他陷入财务危机。在妹妹Imogen的要求下,他很不情愿地与富有的、刚刚搬到街对面居住的Puck进行合作。Ezra怀疑Imogen已经爱上了Puck,他必须采取一切手段来保护家族的名誉。Jamie Harris扮演多集角色Dombey,是个强硬的接待警员。他信守以前的生活规则,对外来的精灵族和仙子族在当地的影响力持续扩大而感到愤恨。

《太空堡垒卡拉狄加》(Battlestar Galactica)的制片人Ronald D. Moore将重返太空——苹果公司宣布购入一部由他的制片公司制片、索尼电视制片公司出品的太空剧。Ronald D. Moore亲自撰写剧本,来自《冰血暴》(Fargo)的Matt Wolpert和Ben Nedivi参与制片。这部尚未命名的剧集描述「如果全球太空竞赛永不停止会怎样」,具体细节未公布。这是苹果公司近期预订的第三个重量级有剧本节目,彰显其进军原创节目领域的决心。在此之前,苹果公司已经花重金购入影星Reese Witherspoon和Jennifer Aniston主演并制片的晨间节目题材故事剧和Steven Spielberg挂名制片的选集剧《Amazing Stories》。

老D带你看剧:有啥要变的?

Nielsen公司两个月前宣称他们将监测Netflix的收视率,现在他们真的开始动手了。根据Nielsen的报告所说,《王冠》第二季的首集有130万观众,其中大约60万位于18-49区间。第二集有240万观众。在第二季公开点播的头三天里,大约三分之二的观众为35岁以上的成年观众,二分之一为49岁以上的中老年观众。40%以上的观众来自中高收入家庭(年收入在10万以上)。65%的观众是女性观众。在这三天里,平均每个观众看了2.6集,大概和《奇人异事》的第二季持平。Netflix从来都不承认第三方的收视率数据,即便是Nielsen的数据也不例外。这些数据是否真能反映Netflix的收视率情况,我们要画个问号。

在经历一周的低迷之后,本周四广播网终于等来了两部超过2.0的剧集——CBS的《生活大爆炸》(1374万,2.6)和《少年谢耳朵》(1164万,2.0)。ABC的《冰雪奇缘》特别节目(564万,1.4)表现尚可。

Syfy已经悄悄续订了《僵尸国度》(Z Nation)第五季,2018年播出。这部不起眼的荒诞剧还真是让人刮目相看,那么多Syfy大力提携的剧集都已经成为历史,该剧却依然坚挺。

ABC宣布《传说》(Once Upon A Time)的春季档将于明年3月2日开始。我们不说半季终集里的其他情节,我们只说Alice和Robin(罗宾汉的女儿)的恋情。看起来ABC为了「政治正确」也的确是拼了,难怪他们会得到LGBTQ团体组织的夸赞。我可以明确告诉你,这种设定真的和剧情需要无关,纯粹的政治问题。

20171216

ABC证实《罗姗娜》(Roseanne)复活季将于3月27日播出。

20171216

Phoebe Tonkin和Amy Irving将客座演出《婚外情》(The Affair)第四季,但只有一集戏份。后者扮演加州莫罗湾的女雕刻家Nan Perino,与主人公Cole的父亲有某种神秘关联。前者扮演Nan的学徒Daphne,在Cole寻找「答案」的过程中给予指导。在第四季中,Noah、Alison、Helen和Cole将经历不同的自我发现旅程,每个人都有新的人际关系,但每个人都很留恋昨日种种。对他们来说,新与旧之间的取舍将是个大问题。

Wentworth Miller在一个德国动漫展上证实自己还会在《闪电侠》(The Flash)中出现一次,这真的是冰冻队长短期内最后一次出现了。之所以要加上「短期内」,是因为他又补了一句:「If the powers that be convince me there’s stories there.」

Derek Jacobi将在《好预兆》(Good Omens)中扮演Metatron,他事实上是「上帝之声」(但不是上帝的代言人)。前不久亚马逊网宣布将尼尔-盖曼和Terry Pratchett的小说《Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter Witch》改编成六集有限剧集《好预兆》,尼尔-盖曼亲自创作剧本并兼任剧集总监,英国BBC参与投资。该剧预计2019年播出。故事设定在2018年,世界末日即将来临,人类即将毁灭,全世界只剩下一本艾格尼丝-风姿的预言书(唯一百分之百准确的预言书)。根据书中描述,这个世界将在一个星期六灭亡……准确地说,就是下个星期六……在晚餐前。于是正义与邪恶的军队开始集结,亚特兰蒂斯再次崛起,一切看起来都和「神圣计划」(Divine Plan)非常吻合。但是一个爱挑剔的天使和一个爱投机的恶魔却不愿参与即将爆发的战争,他们从世界之初就一直在地球上生活,已经越来越喜欢凡人的生活方式。更要命的是,有人似乎搞错了「基督之敌」(Antichrist)。

20171216

老D带你看剧:有啥没了?

Netflix宣布《当代爱情》(Love)第三季将于3月9日播出,但也确认本季为该剧的最后一季。对于该剧为何被取消,Netflix没有给出明确的说法,舆论普遍相信这是因为制片人Judd Apatow「太忙了」所致。

20171216

老D带你看剧:今天有啥值得看?

BBC公布了三集迷你剧《小妇人》(Little Women)的正式预告片。美国作家露易莎-梅-奥尔科特的《小妇人》是一部以美国南北战争为背景,以19世纪美国新英格兰地区一个普通家庭四姐妹(乔、梅格、贝丝和艾米)生活琐事为蓝本的家庭伦理小说。当父亲奔赴前线打仗时,四姐妹在母亲的帮助和教育下完成了从童年向青年的转变,学会了如何面对生活中的爱恨得失和青春期的艰难困苦。小说受到当时的大思想家爱默生的影响,强调了个人尊严与自立自律的观念,内容平实却细腻,结构单纯而寓意深远,富有强烈的感染力。《小妇人》以女性角色为主,强调女权意识,具有半自传性质。小说以清新的笔调,为读者描绘了一幅幅温馨感人的家庭画面,一个个惟妙惟肖的人物形象,唤起人们内心对家的那份归属感。文中注重表现女性意识,宣扬美好品质,同时马奇太太对孩子们的教育方式也值得家长们学习。《小妇人》是英美影视人相当钟情的一部作品,历史上曾出现过至少四个电影版(凯瑟琳-赫本版、伊丽莎白-泰勒版、Meredith Baxter版、Kirsten Dunst和Susan Sarandon版)。上世纪八十年代甚至还有过一部《小妇人》动画剧。前年秋季ABC曾试图将《小妇人》改编成现代版迷你剧,但最终没有实现。BBC和PBS的版本由Heidi Thomas撰写,Susie Liggat制片,Vanessa Caswill导演,Colin Callendar、Sophie Gardiner、Heidi Thomas、Lucy Richer、Rebecca Eaton参与制片。Emily Watson扮演四姐妹的母亲(Marmee),Michael Gambon扮演仁慈善良的邻居劳伦斯先生(Mr Laurence),Angela Lansbury扮演马奇婶婶(Aunt March),Maya Hawke扮演任性固执、喜爱冒险的乔(Jo),来自《惊声尖叫》的Willa Fitzgerald扮演长女梅格(Meg),Annes Elwy扮演贝丝(Beth),Kathryn Newton扮演年纪最小的艾米(Amy),Jonah Hauer-King扮演邻家男孩劳里-劳伦斯(Laurie Laurence)。Dylan Baker扮演马奇先生(Mr March),一个军中牧师。战争爆发后,他奉命随军出征。他对姑娘们来说是个溺爱的父亲。Julian Morris扮演劳里-劳伦斯的的导师约翰-布鲁克(Laurie Laurence),真诚、聪明。Mark Stanley扮演拜尔教授(Professor Bhaer),一个敏感的文人,一直尽力照顾两个无父无母的侄子。

USA确认《未解之谜》(Unsolved: The Murders of Tupac and the Notorious B.I.G.)第一季将于2月27日播出,并公布了一个预告片。这是一部真实罪案类型的剧集,故事聚焦Biggie Smalls和Tupac Shakur的谋杀案及相关刑事调查工作。试映集将由「真实罪案」经验丰富的导演Anthony Hemingway执导(并兼任执行制片人),Kyle Long负责创作剧本,剧情素材主要来源于前洛杉矶警署命案侦探Greg Kading所著畅销书《Murder Rap: The Untold Story of Biggie Smalls & Tupac Shakur Murder Investigations》。Biggie Smalls和Tupac Shakur都是美国历史上有名的说唱歌手,1996年9月7日,Tupac Shakur在一起驾车枪击案中身亡。六个月后的1997年3月9日,Biggie Smalls同样死于驾车枪击案。尽管警方成立了多部门联合调查组来侦办此案,但案件整整拖了20年也没有结论。Johnny Depp主演的电影《Labyrinth》描述的也是这个故事,但叙事角度和主人公都不一样。

DC漫画改编剧《少年泰坦》(Titans)公布了两个重要角色「鸽子」和「老鹰」的着装照。「少年泰坦」的主人公是一群来自DC漫画各个角落的少年英雄,他们现在还不是超级英雄,但总有一天会是。DC漫画中的「少年泰坦」团队由Dick Grayson、星火(Starfire)、乌鸦(Raven)等组成,Dick Grayson为团队领袖。Dick Grayson日后将成为蝙蝠侠身边的罗宾(Robin),但现在还只是一个少年。他的队友星火是一名外星公主,而乌鸦拥有神秘移情术。「少年泰坦」的其他成员包括闪电小子(Kid Flash)Wally West、Speedy(Roy Harper)、海小子(Aqualad)、神奇女孩(Wonder Girl)、小超人(Superboy)、钢骨(Cyborg)等。Minka Kelly扮演Dawn Granger,外号叫做「鸽子」(Dove),Alan Ritchson扮演她的男友Hank Hall,外号叫做「老鹰」(Hawk)。他们组成了一对侠客眷侣,专门挑战各种犯罪势力。「鸽子」擅长战略战术,懂得防御之道,而且体态轻盈、身手敏捷,这都与「老鹰」截然相反。「老鹰」咄咄逼人,身材魁梧,喜欢主动出击。这两个角色在第一季中是多集角色,第二季有可能成为常规角色。有消息说,制片人甚至考虑以这两个角色为核心开发一部衍生剧。

20171216

Jensen Ackles的妻子Danneel Ackles将在《邪恶力量》(Supernatural)13×13中扮演信仰治疗师Jo,当她与Lucifer建立联系之后,Lucifer对她产生了浓厚的兴趣。这是这对夫妻在片场的合影,看起来像是角色着装照。其他剧情细节目前还不清楚,这对夫妻是否会有荧屏上的对手戏也不清楚。

20171216

《外乡人》(Outlander)剧组拍戏也是挺玩命的,看看Caitriona Balfe自己贴的照片,这个海边场景竟然动用了高压水炮和大型鼓风机(但是你在这里看不出来)。「Sam and I take our work very very seriously.」「They had these water cannons. I think each of them held a couple gallons of water.」「Plus there was a side cannon. It was like a ton of water that dropped on us. And there are two wind machines with V-8 engines.」

20171216
20171216

这里有一批《星际旅行:发现》(Star Trek: Discovery)下半季的宣传海报,它们引发了剧迷的热议:难道Ash Tyler(Shazad Latif)真的不是人类,而是一个克林贡人假扮的?而且还不是普通克林贡人,而是核心人物Voq(注意最后一张海报)?昨天我们得知1×11的集名叫做《The Wolf Inside》,似乎进一步证实了这种剧迷理论。

20171216
20171216
20171216
20171216

如果说昨天《初代吸血鬼》(The Originals)终结季的片场照是偷拍和偷跑的,今天这批可就是正儿八经的「官方的」。

20171216
20171216
20171216
20171216
20171216
20171216
20171216
20171216

当然,还有这个视频,据称是「全剧最后一个镜头拍完后」拍的。

X档案 The X-Files S11 12月16日 新预告片

神盾局特工 Agents of SHIELD 5×05 Rewind 预告

传说 Once Upon a Time 7×11 Secret Garden 预告

图书馆员 The Librarians 4×03 And the Christmas Thief 片花

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。