本周新剧:任性姐妹 Wayward Sisters (后门试映集)

天涯飘萍生(DONATINO)2018-01-15 23:51

Wayward_Sisters

《任性姐妹》(Wayward Sisters)是《邪恶力量》(Supernatural)的衍生剧,CW决定将其后门试映集当做《邪恶力量》的普通集在1月17日播出,也就是《邪恶力量》的13×10。《任性姐妹》由Kim Rhodes主演,她在母剧《邪恶力量》中扮演Jody Mills警长。Mills警长从第五季开始登场,陆陆续续在剧中出现了12集,不算非常重要,但非常受剧迷喜爱。《任性姐妹》的故事聚焦Jody Mills警长和一群麻烦缠身的年轻女性,她们全都是超自然悲剧造成的孤儿。在Mills警长的训练和保护下,这些来自不同收养家庭的女孩成为一股专门对付超自然怪物的、不可忽视的力量。母剧《邪恶力量》的核心是兄弟情,该剧的核心则是姐妹情。该剧的故事地点固定在南达科他州的苏福尔斯,而不是《邪恶力量》的「永远在路上」。制片人还暗示,固定的故事地点可以为爱情戏创造条件。毕竟……绝大多数核心角色都是女性角色嘛。

Briana Buckmaster扮演Mills警长的同事Donna Hanscum警长,在恶魔猎人这行中还是个新手。Donna是Jody最可信赖的伙伴。

Kathryn Love Newton扮演受Mills警长保护的孤儿Claire Novak,她的父亲Jimmy Novak曾接受天使Castiel的附体。如今她自己成了一个经验丰富的恶魔猎人,和Jody生活在一起……但她忍受不了Jody定下的规矩。Claire一度离开了任性姐妹帮,自己一个人在外面单干,但是一起危机迫使她重返任性姐妹大家庭。

Katherine Ramdeen扮演逃家女孩Alex Jones,是Jody的第一个养女,一直受到Jody的照顾。Winchester兄弟从一个吸血鬼家庭中拯救了她,那些卑鄙的吸血鬼利用她来勾引毫无戒心的人类成为他们的「美食」。她受够了暴力,因此不想当什么恶魔猎人……直到苏福尔斯的新敌人对她的新家庭造成威胁。

Clark Backo扮演全新的角色Patience Turner,任性姐妹帮的新成员。她原本是高中的优等生,自从她发现自己有强大的精神力量之后,她的生活就陷入了混乱。她从关系疏远的祖母那里继承了这种天赋(她的祖母是《邪恶力量》第一季中的角色Missouri Moseley)。黑暗势力试图得到她的力量,只有Jody和她的任性姐妹家庭能保护她。

Yadira Guevara-Prip扮演年轻女人Kaia Nieves,她很小就失去了家人,但她拥有一种非常特殊的天赋:她能在梦中行走于不同的世界。她至今不能理解更不能掌握自己的超能力,她将其视为一种诅咒。

自从Jody、Claire、Alex和Donna四个女性角色在《邪恶力量》中出现后,剧迷中一直有一种声音,希望能有一部以她们为核心的衍生剧。剧迷们还为她们起了一个名字:《任性众女》(Wayward Daughters)。这个名字源于《邪恶力量》每一季季终集开始时的那首歌,堪萨斯乐队的《Carry On Wayward Son》。三年前《邪恶力量》的衍生剧《血脉》(Bloodlines)未能获得正式剧集预订,草根剧迷们便提出了《任性众女》的概念。在那之后,《邪恶力量》的一些女演员也开始支持这个概念,甚至还穿上剧迷们印制的宣传T恤为这个概念造势。《邪恶力量》是剧组与剧迷关系最融洽的剧集之一,剧组时常会在各种场合听取剧迷的意见。《血脉》当年未能继续推进,很大程度上是因为部分剧迷提出了批评:《血脉》中大多数角色都是全新的角色,《邪恶力量》的老观众很难引起共鸣。

CW的官方新闻稿写道:当Sam和Dean失踪之后,Jody Mills叫回了性格叛逆的、一个人在外面单干的恶魔猎人Claire Novak——要想找到Winchester兄弟,她们必须团结一致。Claire回家后再次见到曾经在一起生活了多年的Alex Jones。当Claire离家出走之后,Alex留在Jody身边,一边做个普通人,一边做个兼职恶魔猎人。Jody很高兴Claire能回家,但Patience的可怕幻觉让她对这个养女的命运深感不安。Claire和Alex一起寻找追梦人Kaia Nieves,希望借助她的异能打开通向另一个世界的通道,从而找到被困的Winchester兄弟。Jody还叫来她的朋友Donna Hanscum帮忙,一个完整的任性姐妹帮终于成型。

Wayward_Sisters
Wayward_Sisters
Wayward_Sisters
Wayward_Sisters
Wayward_Sisters
Wayward_Sisters
Wayward_Sisters
Wayward_Sisters
Wayward_Sisters
Wayward_Sisters
Wayward_Sisters
Wayward_Sisters
Wayward_Sisters
Wayward_Sisters
Wayward_Sisters
Wayward_Sisters
Wayward_Sisters
Wayward_Sisters
Wayward_Sisters
Wayward_Sisters
Wayward_Sisters
Wayward_Sisters
Wayward_Sisters
Wayward_Sisters
Wayward_Sisters
Wayward_Sisters
Wayward_Sisters
Wayward_Sisters
Wayward_Sisters
Wayward_Sisters
Wayward_Sisters
Wayward_Sisters

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。