3月23日新剧开发消息:《先吻我》四月初播出 (本文多视频)

DONATINO2018-03-23 21:30

新剧开发消息

20180323

Lilla Crawford将主演尚未命名的ABC单镜头情景喜剧试映集,Will Kindrachuk亦将演出。该剧由《愚人善事》执行制片人Bobby Bowman开发,故事根据Bobby Bowman的童年成长经历改编(他的父亲患有精神疾病)。该剧聚焦一个功能紊乱的家庭,尽管家人之间矛盾重重、分歧严重,但他们努力保持团结,「在最出乎意料的地方寻找幸福」。Johnny Sneed扮演聪明的科学家Buzz,拥有一大堆博士头衔。他是个有点古怪但性格温和可爱的好人,对自己、对生活都很有幽默感。他患有一定程度的心理疾病,一旦停止服药,他就会变得精神抑郁、极度焦虑,甚至产生妄想。他知道自己的健康问题有时会给家人带来大麻烦,但他也知道他们在任何情况下都会坚定支持他。Brooke Elliott扮演Buzz的妻子Keri-Ann,如果她是个很低调、很无趣、很普通的人,她将和丈夫Buzz成为性格互补的完美一对……然而她绝不是个无趣的人。她有点女王的派头,有时甚至像喝醉了酒一样兴奋。为了养家糊口、减轻正在攻读多个博士学位的书呆子丈夫的压力,她同时打两份工。她不觉得辛苦……反而觉得自己终于有充足的时间追求事业。作为一个设计师,她喜欢「高雅」的感觉。她小时候是个乡下女孩,没有什么好衣服穿,现在却穿得非常时髦。她爱丈夫Buzz爱得发疯,两人从高中时代就在一起了。无论生活中遇到什么艰难困苦,她都坚定地支持他,她还期待孩子们也这样做。Brenna D’Amico扮演一脸严肃的惹祸精Vera,性格非常叛逆。Lilla Crawford扮演排行中间的女儿Lola,在家人当中最聪明。她试图用自己的幽默感来应对古怪的家人,同时在即将开始的高中生活中谋得一席之地。她爱家人,但她更希望建立自己的个性和身份,在这座新的小镇上当一个无忧无虑的少女,从此摆脱怪老爸的控制。Will Kindrachuk扮演Lola的弟弟Ted。

Kearran Giovanni将主演NBC试映集《Suspicion》。故事根据《纽约时报》畅销书作家Joseph Finder的同名作品改编,Jessica Goldberg负责创作剧本,Rachel Kaplan、Peter Traugott、Avi Nir、Alon Shtruzman和原著作者Joseph Finder参与制片。该剧的气氛有点类似希区柯克的黑色惊悚电影,剧情主要解读一个重要问题:一个男人为了拯救自己所爱的人会有多么不择手段?主人公Danny Goldman(Derek Luke)接受了新朋友、富豪邻居Tom Canter(Raul Esparza)的口头贷款协议,但是联邦调查局的人很快找上了他,他这才得知自己犯下一个大错,他下半辈子都可能为此后悔。他被迫为联邦探员充当告密线人,以重获自由之身。Danny冒着生命危险渗透进一个充满暴力和腐败的世界,同时竭尽全力保护自己的家人。Danny Goldman终有一天会成为英雄,但是……第一,他现在还不知道;第二,他并非心甘情愿。他是个鳏夫,妻子死后所有精力都放在工作上。他拼尽全力为女儿Ellie提供更好的生活条件,同时与新未婚妻Lucy共同憧憬美好的未来。Paula Newsome扮演神态自若的联邦探员Peters,一直将Danny玩弄于鼓掌之间。尽管Danny在他面前保持最大限度的诚实和坦白,他还是不让Danny过安生日子。Raul Esparza扮演富豪Tom Canter,每个人都对他感到由衷的的敬仰和羡慕。他出身贫贱,通过自己的努力才有了今天的成就。他和Danny有着相似的身世背景,这使得他们刚一见面便成了无话不谈的朋友。Jeri Ryan扮演Tom Canter的妻子Celina Canter,她知道如何举办令人终身难忘的聚会,知道如何展现自己的魅力……但她始终保持谦逊而务实的态度。Sadie Calvano扮演Tom和Celina的女儿Tatiana Canter,最近刚刚在社交生活中变得活跃起来……这要感谢新结识的好友Ellie带给她的积极影响。Kearran Giovanni扮演Danny的妻子、心理治疗师Lucy Fletcher。嫁给Danny是Lucy这辈子最幸福的事情,但是她的兴奋感还未过去,丈夫就惹祸了。她是个尽职的母亲,如果女儿Ellie需要她花更多时间陪伴她,她会毫不犹豫地答应。她与住在隔壁的富婆Celina Canter建立起友谊,但她并不清楚这段关系会把她引向何方。

20180323

Neil Flynn加盟NBC多镜头情景喜剧试映集《Abby’s》。该剧由Josh Malmuth开发,在某种程度上是NBC历史上最佳情景喜剧《欢乐酒店》(Cheers)的翻版。故事设定在一家没有营业执照的圣地亚哥酒吧,常客们主动制定并实施了一套独特的规则,以便营造「和谐社区」的感觉。在这里,他们至少能逃避其他社区普遍存在的那些令人讨厌的行为。Natalie Morales扮演标题角色Abby,一个严肃、傲慢、意志坚强的女人。她曾经参过军,当过上士,两次奔赴阿富汗前线。她性格开朗,总是喜气洋洋的模样,但是从不公开流露内心深处的情感。她在自己家的后院开了一间露天酒吧,邀请朋友和陌生人前来做客,喝酒、聊天、玩游戏或是吃烧烤。当地人都觉得这是他们培养感情的好地方……甚至是他们逃避俗世的「避难所」。这间酒吧是她的生计,她的命脉,也是她退役之后的新「使命」。但是她的新房东突然出现,对她说「她的生意完全不合法」。房东唠唠叨叨地说了许多理由,这让她颇感沮丧。Nelson Franklin扮演处事谨慎的Bill,一辈子都在犯愁,不是担心这个就是担心那个,从不愿冒险。作为Abby的新房东,他感到有些困惑,但更多恐惧……因为Abby居然在后院里干明显不合法的事情。Jessica Chaffin扮演Abby的隔壁邻居Beth,一个灰头土脸的母亲,是Abby后院酒吧里的常客。在这里她能短暂逃避家庭生活中的所有烦恼……但她始终放心不下,坐在酒吧的高脚凳上仍然有意无意地将视线转向自己家门口。Leonard Ouzts扮演个子高大但是胆小如鼠的绅士James,是Abby后院酒吧里另一个铁杆常客。他在一家仓库当保安,生活中的一切都平静如水。在这里,他经历了所有可能让他兴奋的事情。Neil Flynn扮演酒吧常客Fred,他很高兴有这么个地方让自己放松一下,暂时忘掉烦恼,因此每天晚上都会来喝一杯啤酒。

20180323

Ed Begley Jr.将主演《男与女》(New Girl)创作人Liz Meriwether为Fox开发的单镜头情景喜剧《Bless This Mess》。Lake Bell参与剧本创作、导演并主演,Katherine Pope参与制片。故事描述一对新婚夫妇Mike(Dax Shepard)和Rio(Lake Bell)放弃纽约的无趣生活,回到内布拉斯加去追求更简单质朴的生活方式。但是……理想和现实永远都有差距。Ed Begley Jr.扮演意志坚强但沉默寡言的Rudy,从小就认识Mike。他混得没有Mike好,只能在Mike和Rio的农场中租了一间谷仓暂时安身。

20180323

Kelly Macdonald和John Hannah加盟BBC四集新剧《受害者》(The Victim),James Harkness、Jamie Sives、Karla Crome、Ramon Tikaram、Cal MacAninch、Chloe Pirrie和Isis Hainsworth亦将演出。故事聚焦苏格兰独特的司法体系。如果换个视角来观察每一起案件,你很可能会心生疑问:究竟谁才是真正的受害者?爱丁堡的Craig Myers(James Harkness)是个工作努力的好男人,来自格陵诺克。在一场无缘无故发生的随机案件中,他成了受害人。在他的身份上网之后,有人竟然指认他是用化名躲藏多年的一个臭名昭著的儿童杀手。他的生活瞬间崩塌了,他是该低调做人,等这场风波过去,还是勇敢地站出来证明自己的清白?他真的是被人认错了,还是果真犯下了不可饶恕的滔天罪行?Anna Dean(Kelly Macdonald)是个伤心的母亲,她的儿子在15年前被一个年仅13岁的少年杀害了。她认定Craig就是当年的凶手,于是将他的「新身份」和住址公诸于众。随后她因为「泄露他人隐私」和「阴谋策划谋杀Craig」而遭到指控。Anna真的只是因为愤怒而做出于法不容的事情?还是她打着为儿子昭雪的名义确实干了不可告人的事情?经过刑事审判和道德评判,观众将看到正义的两个侧面……以及为实现正义而采取的截然不同的手段。

2018032320180323

影星Margot Robbie通过自己的制片公司在澳大利亚卖出了一部10集选集类新剧,故事素材全部来源于莎士比亚作品,但是……第一,创意团队全部由女性组成;第二,莎翁撰写的故事将全部通过女性的视角来重新解读;第三,每集独立成章(对应莎翁撰写的一个故事);第四,该剧是带有国际视野的现代剧集,不是古装剧。有了这四点,你已经不难想象该剧的模样。

Netflix宣布将Susanna Jones的小说《地震鸟》(The Earthquake Bird)改编成一部电视电影,Alicia Vikander和Riley Keough主演。故事描述一位年轻的西方女性与其好友一起爱上了一位英俊的东京摄影师,当好友神秘失踪后,主人公成了谋杀嫌疑人。

其他消息

来自《疯狂前女友》(Crazy Ex-Girlfriend)的Rachel Bloom将客座演出另一部CW剧集《我是僵尸》(iZombie),扮演一位自命不凡的戏剧演员。当她不幸丧生后,Liv和Clive将展开调查。本集4月9日播出。

本周三《X档案》季终集(343万,0.9)的剧情令人失望,收视率也令人失望。《紧急呼叫》(663万,1.7)仍然是周三广播网收视率最高的剧集。《指定幸存者》(398万,0.7)处境不太妙。《河谷镇》(116万,0.4)和《生命的判决》(49万,0.2)都保持低迷。说实话,《生命的判决》这种剧集更适合Lifetime或Hallmark而不是CW。

新款分章节游戏《神秘博士:无限》(Doctor Who Infinity)即将发售,来看看这款游戏的画风。在第一章《The Dalek Invasion of Time》中,Michelle Gomez和Ingrid Oliver将再次为Missy和Osgood配音,来自《权力的游戏》(Game Of Thrones)的Bella Ramsey将为反派角色Freya配音。看起来很像是《神秘博士:遗产》(Doctor Who: Legacy)的续篇?大致如此吧(虽然开发商强调「内容是全新的」)。

20180323
20180323

已证实《孤国春秋》(The Last Kingdom)获得第三季续订,今年秋季播出。

英国四频道宣布惊悚剧《先吻我》(Kiss Me First)4月2日播出。该剧根据Lottie Moggach的处女小说改编,Bryan Elsley担任执行制片人。故事描述Leila(Tallulah Haddon)偶然发现了隐藏在她最喜爱的虚拟现实游戏《阿扎娜》(Azana)中的「红色药丸」(俚语「真相」的意思)——一个绝密的天堂。母亲去世后,Leila陷入了深深的孤独感。所幸她为自己创造了一个数字身份「影疾」(Shadowfax),可以在游戏世界中暂时忘掉烦恼。每当登入虚拟现实游戏《阿扎娜》之后,她才感觉自己真正活着。在这个令人惊叹的虚拟之地,Leila遇到了神秘的Mania(Simona Brown),她拥有Leila所没有的一切:快乐主义、任性、永不知足。当Leila发现秘密天堂「红色药丸」之后,「红色药丸」的领袖Adrian声称她不可以不请自来,然后将她的数字角色「影疾」赶出了游戏。第二天,Mania竟然出现在Leila工作的地方,从此进入Leila的现实生活,Leila的世界永远被改变了。Leila很快意识到,所谓的虚拟天堂不是神秘庇护所,也不是Adrian所声称的美好之地。但她更想知道Mania究竟是怎么回事……该剧会有大量游戏过场动画般的CG角色和场景。

HBO公布了《西部世界》(Westworld)第二季的静态宣传海报和动态宣传海报。海报的主角是一只脚踩黑色礼帽的机器鹰,宣传语写道:「混乱占据上风」。有人觉得这是黑衣人的帽子(黑衣人是人类最邪恶一面的象征),也有人觉得这象征公园的机器主人勇敢地反抗虐待他们的客户。

20180323

BBC2和亚马逊网公布了电视电影《李尔王》(King Lear)的首张宣传照。该片由Anthony Hopkins和Emma Thompson主演,这是他们继《霍华德庄园》和《告别有情天》之后第三次合作。这不是莎士比亚笔下的《李尔王》,而是一个现代改编版。故事设定在一个虚构的现代,Anthony Hopkins扮演奉行军国主义的新英国的独裁统治者,Emma Thompson则扮演他的长女Goneril。Emily Watson扮演次女Regan,Florence Pugh扮演李尔王最小的孩子Cordelia。Jim Broadbent扮演Gloucester伯爵,Andrew Scott扮演他忠诚的儿子Edgar,John Macmillan扮演他的私生子Edmund。Jim Carter扮演Kent伯爵,Christopher Eccleston扮演Oswald,Tobias Menzies扮演Cornwall公爵,Anthony Calf扮演Albany公爵,Karl Johnson扮演宫廷小丑Fool。

20180323

Netflix公布了丹麦惊悚剧《恐雨》(The Rain)的第二个预告片,并证实本剧5月4日播出。故事描述一场致命瘟疫通过降雨传播,导致斯堪的纳维亚地区的人口几乎灭绝。一对丹麦姐弟在地堡安全区里待了整整六年,最近刚刚上到地面。他们发现该地区的人类文明已经消失,另一群年轻人将和他们一起穿越危险的斯堪的纳维亚半岛,寻找生命迹象。

20180323
20180323
20180323
20180323
20180323
20180323
20180323
20180323
20180323
20180323
20180323
20180323

这些《哥谭》(Gotham)的片场偷拍照再次挑逗观众的神经,让你不得不相信Jerome果真就是未来的小丑。

20180323
20180323
20180323
20180323
20180323

《企鹅的旅程2:下一站》(March of the Penguins 2: The Next Step)将在明天播出,喜欢企鹅的朋友不可错过。上一部《企鹅的旅程》的播出是2005年的事情了,好像中央台译制过。

20180323
20180323
20180323
20180323
20180323
20180323
20180323
20180323
20180323
20180323
20180323
20180323
20180323

CBS公布了在播剧集的结束时间表(季终或剧终):

4月16日,星期一
代号蝎子 Scorpion(第4季终)

4月18日,星期三
犯罪心理 Criminal Minds(第13季终,两小时)

5月4日,星期五
百战天龙 MacGyver(第2季终)

5月7日,星期一
等待夕阳好 Kevin Can Wait(第2季终)

5月8日,星期二
公牛 Bull(第2季终)

5月10日,星期四
生活大爆炸 The Big Bang Theory(第11季终)
少年谢耳朵 Young Sheldon(第1季终)
老妈 Mom(第5季终,一小时)

5月11日,星期五
警察世家 Blue Bloods(第8季终)

5月14日,星期一
绝美甜甜圈 Superior Donuts(第2季终)

5月15日,星期二
海军罪案调查处-新奥尔良 NCIS: New Orleans(第4季终,两小时)

5月16日,星期三
海豹突击队 SEAL Team(第1季终)

5月17日,星期四
生活琐事 Life in Pieces(第3季终,一小时)
反恐特警组 S.W.A.T.(第1季终)

5月18日,星期五
天堂执法者 Hawaii Five-0(第8季终)

5月20日,星期日
海军罪案调查处-洛杉矶 NCIS: Los Angeles(第9季终,两小时)

5月21日,星期一
主男计划 Man With A Plan(第2季终)
照本宣科 Living Biblically(第1季终)

5月22日,星期二
海军罪案调查处 NCIS(第15季终)

5月23日,星期三
生存者游戏 Survivor(第36季终)

我的公司 Alex Inc 3月23日 新预告片

波特莱尔大遇险 A Series of Unfortunate Events S02 预览

殖民地 Colony S03 3月23日 新预告片

嘻哈帝国 Empire 4×10 Birds in the Cage 3月23日 新预告片

无垠的太空 The Expanse S03 3月23日 新预告片

哥谭 Gotham 4×16 One of My Three Soups 预告

邪恶力量 Supernatural 13×16 ScoobyNatural 加长预告

第二页:更多预告片

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。