本周回归剧:婚外情 The Affair S04

天涯飘萍生(DONATINO)2018-06-11 22:31

The_Affair_S04

在第四季中,Noah、Helen、Alison和Cole远离了彼此,生活在自己的圈子中。想当初他们的命运是如此纠缠,现在他们却日渐疏远。每个角色都有了新的爱情,但他们都面临艰难的抉择:他们是否已经做好了彻底忘记过去的准备?在新的开始和悲剧的结局之间,他们是否还有获得救赎和原谅的可能?Sanaa Lathan本季扮演Noah工作的特效学校的校长Jenelle,为人非常冷酷。学校的管理层和教职员工都对她不满,每件事都在和她作对。Ramon Rodriguez扮演海军陆战队退伍老兵Ben,目前为退伍军人健康管理局工作。他有一定程度的创伤后应激障碍症,担任悲伤心理治疗师的Alison很快和他有了交集。Russell Hornsby、Christopher Meyer、Amy Irving和Phoebe Tonkin在第四季中客座演出。

在4×01中,Noah为了更接近自己的孩子而搬到洛杉矶定居,但他一时难以适应新的生活。他试图开导一位很有天赋但问题缠身的学生,但学校的校长始终在关注着他。Helen终于发现了自己的焦虑症源于何处,但一场新灾难让她始料未及。

关于本季,你还需要知道……

Noah、Helen和Vic都去了阳光明媚的洛杉矶。

Helen差点再次精神崩溃。

Noah混淆了公与私的界限,与自己的新老板Jenelle关系暧昧。

退伍老兵Ben成了Alison的新爱情对象。

Cole陷入自毁状态。他留在蒙托克,他让Luisa相信自己不会抛弃她回到Alison身边,但是很快又爬上了另一个女人(Phoebe Tonkin)的床。很显然,无论他身边有多少个女人,他心里永远都忘不掉Alison。

一起失踪人口案将让这些角色的生活再次陷入混乱。

The_Affair_S04
The_Affair_S04
The_Affair_S04
The_Affair_S04
The_Affair_S04
The_Affair_S04
The_Affair_S04
The_Affair_S04
The_Affair_S04
The_Affair_S04
The_Affair_S04
The_Affair_S04
The_Affair_S04
The_Affair_S04
The_Affair_S04
The_Affair_S04
The_Affair_S04
The_Affair_S04
The_Affair_S04
The_Affair_S04

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章标签