在第三季中,Bob Lee父亲Earl死亡事件的神秘细节逐渐浮出水面,Bob Lee被拖进了一个环绕他家庭的惊人阴谋。Felisha Terrell本季扮演资深军事特工Carlita,多名Bob Lee的敌人曾和她一起在阿特拉斯基地接受训练。她的指挥官突然惨死之后,她在执行任务过程中被上级开除,她被迫抛弃自己严守纪律的信条。
当第三季开始时,Bob Lee仍然受到Solotov的控制,Julie和Isaac为营救他脱险四处奔走。Bob Lee的父亲的惊人消息出现后,一个全新的任务开始了。Nadline质问Hayes关于阿特拉斯的事情。