本周回归剧:无耻家庭 Shameless S09

DONATINO2018-09-04 18:56

Shameless_S09

第九季一共有14集,但会被拆分成两部分播出,第一部分7集在秋季档(从9月9日到10月21日),第二部分7集在2019年冬季档(1月20日起)。其中9×04为全剧第100集。

在第九季中,一股政治狂热席卷了南区,Gallagher一家人也不会置身事外,他们要将正义掌握在自己手中。Frank发现政治竞选活动有利可图,于是决定为长期受到忽视的南区工人阶级代言。Fiona试图通过公寓楼来获得更大成功,用一场豪赌来平步青云,从此跻身上流社会。Lip开始照顾Eddie的侄女Xan……纯粹只是为了分散自己的注意力,让自己保持清醒。「同性恋耶稣」运动出现毁灭性的转变,Ian必须为自己的犯罪行为承担后果。Debbie为男女同工同酬而奔走疾呼,同时要为反对性骚扰而战(此情节对应当前全世界如火如荼的「#MeToo」女权运动),她的努力引出了一个出人意料的发现。Carl打算去读西点军校,还为此做了大量准备工作,但婚姻与军校生活无论如何是会有矛盾的。Liam离开了私立学校相对轻松的环境,必须学会一套新的技能才可以生存下去。Kevin和V意识到抚养双胞胎是一件要求很高的事情,Alibi酒吧也需要大量精力来打理,他们打算将酒吧转化成更具公益性质、更能激发社会意识的模式。Richard Flood被提升为第九季的常规演员,他在剧中扮演Fiona的新男友Ford,一位(多次给女同性恋捐献精子的)手工匠。在第八季结束时,Ford并不十分确定自己和Fiona的关系究竟如何定义。

Dan Lauria将在第九季中扮演名誉扫地的前国会议员Mo White,已经六十多岁,留着John Edwards(前总统参选人,因为涉嫌挪用100万美元竞选经费掩盖婚外情而受审)式的发型。Frank打算在他身上押宝,帮助他再次参加竞选。Ashley Romans扮演30多岁的坚强女性Alex,在一个建筑工地上当工人。每个人都认为她是个男人,可事实上她是个女人。Rebecca Field扮演帕琪馅饼店(Patsy’s Pies)的副经理Eliza。Katey Sagal扮演疯狂的精神病人Ingrid Jones,Frank在急诊室里第一次见到她后立刻对她着了迷。Courteney Cox扮演著名演员Jen Wagner,Lip是她的戒酒伙伴。Jen过去有严重的酗酒问题。每次她来城里的时候都会带Lip享受一种神奇的鸡尾酒……那真是一场狂野之旅。

在第九季开播前一周,Emmy Rossum突然在社交媒体上宣布自己将在本季结束后退出演出,此消息很快得到了官方证实。据称Emmy Rossum做出这个决定是为了追求其他演出机会,毕竟……在同一部剧集中演出九年对一个演员来说已经足够了。该剧的制片人正在考虑各种选项,包括「故事在没有Fiona的情况下如何发展」。目前无法确定第九季会不会是该剧的最后一季。

Shameless_S09
Shameless_S09
Shameless_S09
Shameless_S09
Shameless_S09
Shameless_S09
Shameless_S09
Shameless_S09
Shameless_S09
Shameless_S09
Shameless_S09
Shameless_S09
Shameless_S09
Shameless_S09
Shameless_S09
Shameless_S09
Shameless_S09
Shameless_S09
Shameless_S09
Shameless_S09
Shameless_S09
Shameless_S09
Shameless_S09
Shameless_S09

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章标签