本周回归剧:平分春色 The Deuce S02

天涯飘萍生(DONATINO)2018-09-04 18:56

The_Deuce_S02

第二季故事起始于1977年,也就是第一季故事结束五年后,纽约市中心的时代广场地区正处在历史上最绚烂、最花哨也最不稳定的时期。主人公们面临色情产业的黄金时代,制作主流的X级电影在一夜之间成为现实(以《深喉》的上映为代表),不再像过去那样遥不可及,色情文化和公开的性商品对越来越多的美国人产生强烈吸引力。迪斯科和朋克文化变得日益狂热,警察腐败变得肆无忌惮,就连政府对纽约风月场所的政治宽容度也达到前所未有的高度。与此同时,在早期给予色情产业极大支持的黑手党打算乘机大捞一把。在法庭宣布色情产业合法化的那一刻开始,黑手党就已经打开袋子准备装钱了。另一方面,美国的西海岸崛起了更加有竞争力的、更专业的色情产业,但纽约色情产业的人并不感到害怕。至少眼下纽约还能把持住自己,还是一座盛产电影、音乐、艺术和吸毒聚会的超级不夜城。

Luke Kirby在第二季中扮演Gene Goldman,Koch市长委任的一名负责改革事务的高级官员。Jamie Neumann扮演性工作者Ashley,后来成为社会活动家。Chris Bauer、Chris Coy、Dominique Fishback、Gary Carr、Emily Meade、Gbenga Akinnagbe和Michael Rispoli继续演出。Zoe Kazan、Ralph Macchio、Mustafa Shakir、David Krumholtz、Don Harvey、Cliff “Method Man” Smith、Daniel Sauli和Sepidah Moafi客座演出。尽管男主角James Franco遭到五名女性的「性侵害」和「行为不轨」指控,但他依旧会演出第二季。

在2×01《Our Raison d’Être》中,时间来到1977年。Vincent因成功运营「Hi-Hat」和「French Parlor」而崛起,他的迪斯科俱乐部「Club 366」也在黑帮的支持下成为时代广场最重要的娱乐场所。Vincent的女友Abby将刚刚萌芽的朋克摇滚文化带进了「Hi-Hat」。Vincent的双胞胎兄弟Frankie仍然问题缠身,从自己管理的性服务场所「Show Land」「借」钱,用来偿还债务。Candy如今身兼三职:色情演员、制片人和导演。她野心勃勃地试图让色情影片更加艺术化,建立真正的成人电影产业,但她的合伙人Harvey却表示反对。C.C.想要对色情影片导演Bernie Wolf实施诈骗,Lori正在演出Bernie Wolf导演的一部影片,C.C.的目的就是给Lori弄更多的钱。Paul打算开办一家更高档的同性恋夜总会,与黑帮一刀两断。Alston成为命案侦探后,一个由Koch市长指派的公务员开始接触他,希望他帮忙「清理」时代广场的污垢。

The_Deuce_S02
The_Deuce_S02
The_Deuce_S02
The_Deuce_S02
The_Deuce_S02
The_Deuce_S02
The_Deuce_S02
The_Deuce_S02
The_Deuce_S02
The_Deuce_S02
The_Deuce_S02
The_Deuce_S02
The_Deuce_S02
The_Deuce_S02
The_Deuce_S02
The_Deuce_S02
The_Deuce_S02

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章标签