本周新剧:情骗 Dirty John

DONATINO2018-11-23 19:44

Dirty_John

这是一部真实罪案选集剧,第一季由Eric Bana、Connie Britton主演,Richard Suckle、Charles Roven、Mark Herzog、Christopher G. Cowen和Chris Argentieri担任该剧的实际制片人,Jeffrey Reiner担任导演,Connie Britton挂制片人名号。该剧由Alexandra Cunningham创作,故事根据《洛杉矶时报》记者Christopher Goffard的真实罪案播客改编(据称这个播客已有3000万次下载量),每季独立成章。该剧今年初获得两季直接预订,第二季会讲述一个与第一季无关的「全新故事」。

第一季的主人公Debra Newell(Connie Britton)是个来自橘子郡的单身母亲,生活看似十分完美:她干了35年的室内设计师事业非常成功,在加州最令人艳羡的海滨城镇纽波特比奇有一套房子,虽然人到中年但依旧非常美丽……唯一缺少的就是爱情。她通过一个黄昏恋网站(专门向50岁以上人士提供婚恋服务)结识并爱上了英俊浪漫、性格迷人的医生John Meehan(Eric Bana),但她的女儿Terra和Veronica都反对她搞这种不靠谱的闪恋,她和女儿们的关系骤然紧张。Debra和John仅仅相识八个星期就迅速结婚了,女儿们不愿看到母亲被骗,于是开始调查这个对母亲大献殷勤的陌生人。尽管Terra和Veronica一眼就看穿了John的伪装,但John仍然坚称自己不是骗子,还将Terra和Veronica骂得狗血淋头。可是在背后,这家伙将Debra连哄带骗地推进了一张谎言网。童话般的浪漫最终演变成秘密、背叛、操纵和心理恐惧,甚至可能让Debra丢掉性命,其后果对她和她的孩子都产生可怕的影响。与此同时,Debra和母亲Arlane的关系一直都很糟糕,她们之间的问题折射出这个家庭的脆弱,而这个家庭的问题又解释了Debra为何会轻易被John欺骗。

Jake Abel扮演Debra的长子Trey。Julia Garner和Juno Temple分别扮演Debra的女儿Terra和Veronica,她们都不相信母亲和John的关系是真的。Jean Smart扮演Debra的母亲Arlane Hart。Kevin Zegers扮演Debra的侄子Toby。Keiko Agena扮演Debra的同事Nancy。John Karna扮演Terra的男友Jimmy。Sprague Grayden扮演John的第一任妻子Tonia。Cliff Chamberlain扮演John第一次结婚时的伴郎Ethan。David Barrera扮演Debra的同事Palmer,一个事业成功的建筑师,很有幽默感。Lindsey Kraft扮演一个神秘角色,细节未公布。

现实生活中的真实事件

现实生活中的Debra和John见面不到两个月便决定离婚。Debra在遇到John之前离过四次婚,因此她想通过网恋来试试运气。她登录了一家专门为50岁以上的单身人士提供婚恋服务的网站,在那里与John第一次接触。John的性格有些古怪,Debra的两个女儿都对他没有好感,但Debra还是决定和他认真约会。过了五个星期,他们已经开始同居。Debra的两个女儿多次找John当面对质,John态度粗鲁,甚至扬言要打她们,但Debra始终不愿和John结束关系。又过了三个星期,Debra到拉斯维加斯出差时和John闪电结婚。

Debra的女儿Terra和Jacqueline(本剧中改名为Veronica)对John的怀疑并非没有道理。Jacqueline在Debra的特斯拉轿车上安装了一个跟踪装置,监视John的一举一动(John平时也常开这辆车)。在一个女人闯进Debra和John的公寓后,John在家里安装了一套监控设备。Debra在监控中意外发现John每天并非去干他自称的「麻醉医生」工作,而是在她出门之后立刻爬回床上睡大觉。Terra和Jacqueline雇用了一名私家侦探调查John的背景,他们找到John过去的一个女友,对方声称John在和她交往时不辞而别,而且John在橘子郡坐过牢。

种种迹象表明John是个大骗子,但Debra仍然没有醒悟——直到有一天她发现橘子郡某监狱的一名囚犯竟然写信来问候John。John大为光火,声称Debra无权拆看自己的信件,Debra这才决心查清John的真实情况。

Debra不久后发现John确实曾当过麻醉护士,但他因为服用止痛药上瘾而丢掉了工作。Debra还发现他所谓的「参加医生无国界行动前往海外服役」也是谎话。一些法庭记录表明,他经常在约会网站中勾引女性,然后对她们实施诈骗和恐吓。2014年,他向法庭承认自己犯有非法跟踪罪、非法持有武器罪。John和Debra在网上初次相遇时,John刚刚刑满释放两天。

当Debra打算离开John时,John彻底暴露出自己的凶残嘴脸。他不断用暴力手段骚扰Debra,还向她索要所谓的「配偶赡养费」。他偷了Debra的车并将它点燃,他向Debra发送恐吓短信,他还跟踪Terra和Jacqueline。

Debra的小女儿Terra是个铁杆《行尸走肉》(The Walking Dead)剧迷,当时正独自住在纽波特比奇市的一处公寓内。2016年的一天,John手持一把匕首在停车场内突然袭击Terra和她的宠物狗Cash,试图绑架她。Terra摔到地上,手臂也被割伤。Terra在反抗中夺下John的匕首,连刺John十三刀,其中一刀正中他的眼睛。Terra事后表示,「《行尸走肉》中的角色就是用这种方法来杀死僵尸的」。重伤的John四天后在医院里死亡,Debra的行为被判定为正当防卫。

无独有偶,多年前Debra的姐姐(妹妹)Cindi也遭遇了家庭暴力。Cindi试图摆脱不幸的婚姻,结果惨遭丈夫杀害。Debra一度怀疑自己也会落得和Cindi同样的下场,但命运女神最终眷顾了她。

《洛杉矶时报》的记者多次采访Debra及其家人后还原了整个事件,将其改编成播客《情骗》,大获成功。

Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John
Dirty_John

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章评论 (1)
热个人我
2018-11-26 19:38

██████黄直播【 4akk.com 】 ██████

██████黄直播【 4akk.com 】 ██████

评论已关闭。