《熟女镇》(Cougar Town)S05E01《All or Nothin》
前情提要
Grayson和Jules同居后将自己的房子卖给了一对老夫妻。「死胡同」帮(Cul de Sac)前往洛杉矶度假,并帮助Jules的父亲Chick和心目中的偶像Tippi Hedren举行「梦幻约会」。在经过反反复复的拉锯战之后,Laurie和Travis终于决定尝试姐弟恋,并分享了初吻。
5.01官方剧情描述
「死胡同」帮对Laurie和Travis的恋情感觉怪异。或许每个人都需要一段时间来适应他们的关系……尤其是Jules!「钱罐」(Penny Can)成为一种全球热销的产品,Bobby和Andy发了一笔横财。看到Bobby有钱了,Andy决定提醒他支付那一大堆从未付账的酒吧账单。与此同时,Stan在看完一场恐怖电影后无法入睡,Andy不得不想方设法哄他睡觉。可是他自己也对电影情节感到害怕!
接下来会发生什么
Laurie和Travis的关系会在「死胡同」帮中引发地震,Jules无法面对这件事(尽管她表面上祝福他们)。她不止一次地「偶然撞见」他们在一起亲热……真尴尬。观众将进一步了解神秘的Tom。他在自己家的车库中建了一个完美的社区模型,煞费苦心地用真实比例还原了社区里的所有建筑、街道以及……所有的居民!他有一个女儿叫Hayley。不知什么原因,Hayley固执地认为Tom和Jules是天生的一对。Matthew Perry将客座演出,算是一次《老友记》的小团聚。