《生命的故事》（Life Story）S01E01《First Steps》
这部六集纪录片将描述地球生命周期的六个关键环节：（出生后迈出）第一步、成长、寻找一个家、获得权力、赢得配偶、成功当上父母。首集将描述新生命诞生之初所面临的艰难挑战。
‘Life Story’ is narrated by David Attenborough who tells of the journey through life. From the moment we are born we are set on taking a journey – a journey that unites every animal on the planet. The series follows six crucial stages: first steps, growing up, finding a home, gaining power, winning a mate and succeeding as a parent.
The first episode starts at the very beginning of life. The first hurdles of life is infancy. We are vulnerable, naive however we are determined. Many young animals face their biggest challenges in the first few days of life. There are two day old barnacle geese who have to jump 400 foot to be able to reach food and to be able to fly. Elsewhere there is a humpback whale calf getting ready to start on a 3000 mile migration. In Kenya a lion cub has only one in five chance of surviving its first two years.
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
