电视网：NBC
剧名：The New Normal
译名：另类家庭
类型：家庭喜剧、生活喜剧、同性恋喜剧、情景喜剧
推荐指数：★☆
该剧描述一对男同性恋情侣Bryan（Andrew Rannells）和David（Justin Bartha）在女性好友Goldie（Georgia King）的帮助下收养孩子并组建家庭的故事。
预告片
剧情介绍
在当代社会，各种各样的家庭形式都存在－－单身父亲，两个母亲，精子捐献，卵子捐献，一夜情……现在是2012年，任何事情都可能发生！Bryan（Andrew Rannells）和David（Justin Bartha）是一对住在比佛利富人社区的同性恋情侣，事业成功，爱情稳定，衣食无忧，生活中什么都不缺。嗯……几乎什么都不缺。他们只缺一样东西，那就是……一个孩子。
正当他们认为这辈子不可能再有孩子时，一个叫Goldie（Georgia King）的年轻女人出现了。她是一个从偏远地区来的女服务员，一个单身母亲。她自称要逃离没有出头之日的生活和目光狭隘、固执而偏激的祖母（Ellen Barkin），但她的过去始终是个谜。她带着只有八岁大但是极为早熟的女儿来到洛杉矶，希望开始新的生活。在手头吃紧的情况下，Goldie决定用一切方式来筹集生活费－－包括给Bryan、David当代孕母亲。Goldie正是Bryan、David心目中最理想的代孕母亲！于是乎，代孕母亲和接受代孕的家庭组成了一个新的家庭－－一个另类家庭。
该剧由著名制片人Ryan Murphy（《欢乐合唱团》、《美国恐怖故事》）打造，这是该剧在众多NBC情景喜剧中脱颖而出获得预订的主要原因。
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
