《圣经故事》（The Bible）S01E05《Survival》、S01E06《Hope》
犹太人在巴比伦遭受奴役；但以理被投入狮坑，但他的信仰得到上帝的赞赏，上帝保护了他，犹太人获准返回耶路撒冷；天使加百列告诉玛利亚她会生下一个孩子；约瑟带玛利亚返回耶路撒冷做准备，耶稣在那里诞生；希律大帝下令屠杀耶路撒冷的无辜男婴，但圣家庭逃脱了劫难；朱迪亚遭到彼拉多的残暴统治；圣约翰（John）给耶稣施洗礼，耶稣准备接受自己的使命。
名词解释：
但以理：Daniel，希伯来先知，公元前6世纪作为囚徒在巴比伦法庭度过了一生。在《圣经》里他为尼布甲尼撒解梦，受人陷害被投入狮坑后为上帝所护。在苏撒拿的新约外传书中被描绘成明断的审判者。
天使加百列：Angel Gabriel，替上帝把好消息报告给世人的天使。
玛利亚：Mary，耶稣的母亲。
约瑟：Joseph，希伯来人一部落的先祖，雅各最宠爱的儿子，因受其弟兄嫉妒, 将他卖给埃及人为奴隶，后为埃及的长官。
希律大帝：Herod，耶稣在他统治期间诞生，于是他下令屠杀无辜男婴。
圣家庭：指圣婴耶稣、圣母玛利亚、圣约瑟。
朱迪亚：Judea，古代巴勒斯坦的南部地区，即原来的犹大王国。
彼拉多：Pilate，朱迪亚地区的检察官，因主持审判基督耶稣并判其钉死于十字架而昭著于世。
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
