剧情简讯
● 《外乡人》（Outlander）的新剧照显示，女主人公Claire Randall（模特Caitriona Balfe）与男主人公Jamie Fraser（Sam Heughan）存在强烈的化学反应。当二战时期的英国护士穿越时间来到1743年的苏格兰高地时，英俊的苏格兰战士Jamie帮助她融入当地社会并教她掌握那个时代的生活习俗和风土人情。但Claire毕竟是个现代女性，她有自己的想法，也很渴望独立自主，Jamie和Claire之间免不了产生冲突。
● 当《格林》（Grimm）本周五回归时，Hank和他的理疗师Zuri Ellis（Sharon Leal）将擦出火花。不信？这里有几张剧照。在经历和Adalind的倒霉恋情之后，Hank的确需要一个好女人来抚慰他受伤的心灵……
● 《沉睡谷》（Sleepy Hollow）的制片人表示，他们暂时没有考虑将剧情扩展到沉睡谷镇之外的世界。与此同时，他们也不打算公开Ichabod Crane身上最大的秘密——至少现在不会。制片人将该剧比作《黑客帝国》：当剧情限定于少数几个反抗战士时，故事很有意思；当剧情引入一个庞大的世界之后，故事索然乏味。
● NBC证实《黑名单》（The Blacklist）1×13的集名为《The Katana》。此人在黑名单上排名第99位，可能非常重要。
● 当《初代吸血鬼》（The Originals）1月14日回归时，Klaus计划将Davina弄回来，但Davina铁了心要帮助Camille摆脱Klaus的精神控制。在得知Davina失踪的消息后，Sophie也开始寻找她的下落。Hayley接到一个电话，被迫作出一个艰难的决定。与Marcel有某种渊源的Genevieve（Elyse Levesque，《星际之门-宇宙》）带着某种目的回到新奥尔良，这位美艳性感、充满诱惑力的红发女巫和Rebekah、Marcel之间有未解决的纠纷。Rebekah认为Genevieve可以帮助她实现计划，于是主动找到她。
● 《灵书妙探》（Castle）：我们已经知道Castle的父亲Jackson Hunt（James Brolin）将回归1月13日的新集，具体是什么情况呢？在这一集中，某录像店员工遭谋杀，纽约警署在调查中发现死者与一名高级黑客有一段历史。当他们调查这名黑客时，所有证据都指向Castle的父亲！
● 当《识骨寻踪》（Bones）1月10日回归时，有人将一些遗骨寄到了Booth和Brennan的家门口！他们发现死者18年前并非死于意外，而是被人谋杀的。死者的前男友有重大作案嫌疑，但他偏偏是Hodgins的老朋友……Brennan再次遇到邪恶的Pelant，同时还梦到一个比Pelant更可怕的连环杀手。她相信梦中的人不仅真实存在，还与他们正在调查的案件有关联。在1月17日，杰斐逊学院团队将调查一名时运不济的乡村音乐歌手的谋杀案。实习助手Wendall Bray不慎摔伤了手臂，Brennan检查他的伤势时意外发现了惊人的情况。
● 《行尸走肉》（The Walking Dead）：在第四季下半季中，至少有1集（或2集）的故事情节完全以Daryl为核心。此外，有传言称Carol在下半季中将遇到和Lizzie、Mika等孩子一起逃亡的Tyreese。传言还称另一名重要角色会在下半季中死亡，「这名角色在原版漫画中一直活到现在」。
人事变动
● Luke Grimes因为演出电影《Fifty Shades Of Grey》而被迫退出《真爱如血》（True Blood）终结季，他扮演的角色James将换人演出。James是Jessica在第六季中遇到的一个新（吸血鬼）角色，当时两人都被关在Burrell州长的吸血鬼集中营里。据称这个角色在终结季（第七季）中有很重要的戏份——要不然HBO也不会把Luke Grimes提升为常规演员。媒体还报道称，Luke Grimes在读完第七季的剧本后对剧情安排十分失望，认为编剧毁了James这个角色，所以他主动要求结束合同，离开该剧。总的来说，他的退出与两方面原因都有关系。HBO的发言人随后证实，他们将寻找一名新演员来扮演James这个角色——而不是直接将他放弃（因为他实在太重要了）。
其他综合信息
● 这是《男与女》（New Girl）和《明迪烦事多》（The Mindy Project）的回归海报。
● 《星球大战：抵抗军》（Star Wars Rebels）还没有正式播出，但卢卡斯就已经委托孩之宝公司将主要反派角色、银河帝国绝地武士猎人「审判官」（The Inquisitor）的玩偶模型做出来了。这个模型高3.75英寸，约合9.5厘米，放在桌子上当装饰品正合适。《抵抗军》将在2014年播出。
● CW公布了另一段《绿箭侠》（Arrow）的拍摄花絮——仍然是动作场景揭秘，对象仍然是黑丝雀（Black Canary）。这段视频揭示了黑丝雀和Oliver联手对付坏蛋「市长」（The Mayor）Xavier Reed的场景是如何拍摄的……毫无疑问，最激烈的打斗场面全都是替身演的。
● 在《终极斗士》（The Ultimate Fighter）第18季季终集里，Ronda Rousey击败Miesha Tate再次拿到女子次轻量级摔跤冠军。她将在2月22日的UFC 170中接受Sara McMann的挑战。
● 这是新剧《你过得比我好》（Friends With Better Lives）的宣传照。剧中六个主人公处在人生的不同阶段：有的刚结婚，有的刚离婚，有的刚订婚，还有的一直单身。他们表面上都很快乐，但暗地里都怀疑别人比自己过得好。
● 在《侠胆雄狮》（Beauty and the Beast）的回归集里，难道Vincent真的对Catherine变心了……？
● 在《美少女的谎言》（Pretty Little Liars）的回归集里……她们手持「武器」要对付谁？
最新预告片
● 请访问视频专网观看最新预告片、片花、花絮、访谈及其他视频：www.tvpromo.net
● 订阅视频RSS：http://www.tvpromo.net/feed/
● 本站优酷频道：http://i.youku.com/donatino
● 本站56频道：http://donatino.56.com/
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
绿箭的拍摄花絮很有意思，老外这种对打斗场面的诠释比国内好，打斗只是点缀，剧情是重点，国内刚好相反。