《黑色孤儿》（Orphan Black）S02E09《Things Which Have Never Yet Been Done》
Rachel的新策略导致Sarah被迫做出让步，与Dyad的战争眼看就要失败。更糟的是，Sarah在绝望中采取的行动给她所爱的人带来了灾难性的后果。「克隆人俱乐部」决定团结起来，用不计后果的方法赌一把——如果她们赌赢了，Sarah或许还有救。当她们为自由而战时，Sarah突然遇到了一个新盟友，并发现了这场阴谋背后一个不为人知的新情况。另一方面，Cosima的情况变得更加糟糕。Alison和Donnie决定和法律对着干。
在本集中，Alison和Donnie想出一个办法来处理Leekie的尸体，但是他们不得不面对另外一个噩梦——不请自来的Vic。处理死尸能让一对原本关系疏远的夫妻变得更和睦？感情更好？大体上可以这样说……拯救Cosima的唯一方法就是利用Kira的骨髓来重启Cosima的免疫系统，这并非易事。好在Delphine一直守在爱人的身边，她发誓一定要治好她。Kira是个懂事的、直觉敏锐的、乐于奉献的孩子，她知道自己如何不伸出援手，「Cosima阿姨」就会死。Sarah拒绝将女儿交给Dyad，因此他们会想出另一个办法来得到Kira。失踪了数集的Helena将出现在本集中，她做了一个对自己、对孩子都十分重要的决定。Rachel已经陷入情感的漩涡不可自拔，她看着自己小时候和父母在一起的视频，她看着Sarah和Kira在一起的照片……她快要精神错乱了。
该剧的制片人暗示：Rachel的背景故事中存在一条重要的故事线。从某种意义上来说，Rachel和Sarah将因此被「串联」在一起。当Sarah试图了解自己的身世，探索自己的秘密时，Rachel的一些秘密也将曝光。
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
