《混乱之子》（Sons Of Anarchy）S07E02《Toil and Till》
SAMCRO solicits help from another Charter to get a messy job done.
The seventh and final season of “Sons of Anarchy” officially kicked off on Tuesday night, September 9 with “Black Widower”. After displaying brutality to punish the man he believed responsible for his wife’s death in the first episode, Jax is not done with his revenge.
In the next episode of the drama series, Jax and the gang are seen being involved in a gun-toting battle with the Lin Triad members. The official synopsis reveals that SAMCRO solicits help from another Charter to get a messy job done.
Meanwhile, Gemma bonds with Lea Michele’s Gertie, “an empathetic truck stop waitress and single mother,” and Nero warns her that there will be a lot of blood spilled in Charming.
Titled “Toil and Till”, the new episode of “Sons of Anarchy” will air September 16 at 10 P.M. on FX.
Creator Kurt Sutter recently dropped a possible major spoiler. In an interview with E! News during the red carpet premiere for the final season, he hinted at which SAMCRO member who would die.
“They send me tweets about, like, ‘Please save Juice!’ ” he said about fans who hoped that Juice would survive until the show’s end. “I’m doing everything I can, but it may be in vain, I have to warn you,” he teased, before adding, “I don’t think you can expect Juice to make it to the end.”
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
