《追寻人生》(Chasing Life)S01E16《The Big Leagues》
April从Hamberg医生那里听到了一些好消息,她和Leo都感到非常高兴。与此同时,April在报社获悉棒球运动员Richie Miranda可能有不错的新闻线索,于是立刻开始「挖掘」。然而她很快意识到这件事与她的预期并不相符,她面临一个困难的道德选择。另一方面,Leo越来越不愿生活在家人的阴影下,他讨厌他们为富不仁的做法,于是向Sara寻求建议。Sara与办公室里的「邻居」——一个移民律师——发生矛盾,事情过后Sara有些后悔,她感觉自己应该让心理治疗带来一些更积极的影响。Greer在学校的行为发生重大改变,激起了Brenna的好奇心。