本集故事紧接第一季结尾，受伤的Ben正在接受治疗，而Annie一直陪在他身边。几个来历不明的枪手闯进医院试图刺杀Ben，两人好不容易逃过一劫。当Annie再次去医院探望Ben时，却发现他神秘失踪了。她去问自己的上司Joan，Joan却笑而不答。与此同时，Ben正秘密与Arthur会面。Arthur邀请Ben以「全职特工」的身份重返中情局，Ben欣然接受。但Arthur有个条件－－Ben短期内不能再与Annie见面。
Annie奉命接近极具情报价值的爱沙尼亚网球运动员Nadia（同时是爱沙尼亚一名黑帮头目的情妇），以判定她是否有危险。可Annie很快发现有危险的不是Nadia，而是那名黑帮头目－－Nadia受到要挟，不得不刺杀那名黑帮头目。Annie帮助Nadia摆脱了一直控制她的人。Nadia虽然失去了情报价值，但是能够以普通公民的身份留在美国。
Liza Hearn在新闻报道中透露了敏感信息，不仅让Arthur丢了官，还让他成为业内人士的笑柄。Arthur竭力想保住自己的饭碗，Joan劝他雇用一名资深律师。
还有一个情节：两个愣头青稀里糊涂闯进Annie和她姐姐家偷东西，Annie发现此事后极为紧张。所幸那两个小偷没有发现她的秘密，她的姐姐也没有发现她的秘密－－不知道这是随机情节还是会有下文。
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
