本集（和下集）又为该剧开启了一个新的领域：「内乱」。越是在紧张、危险的时候，越是容易出现「人祸」－－这倒是可以理解。在经历过去几周的不幸之后，大家都在为自己考虑。Weaver和Tom意见难以统一，Pope无影无踪，而Mike这种人则一心想着自己家人的安全，全然不顾集体利益（难怪加州大学洛杉矶分校的调查显示「集体荣誉感」在美国青少年心目中的分量正逐年下滑）。更有甚至，一个叫Jack的男人用枪强迫Glass医生交出所有珍贵的药物，打算带着这些东西逃之夭夭。幸亏来自第七独立团的指挥官Terry Clinton上尉在途中截住了Jack，替第二独立团抢回了药物。但Terry带来了令人不安的消息：「突击者」和「重甲战士」组成的大军扫荡了第七独立团，抓走了所有的孩子，幸存下来的成年人不过十余人。Terry称「突击者」需要更多的奴工来建造神秘的要塞。

Terry还传达了Porter上校的最新指示：第三独立团正在从定居点撤离，Poter命令第二独立团放弃现在的营地，前去与第三独立团会合。Terry建议Weaver将第二独立团里所有年纪在20岁以下的孩子交给他带到一个安全地点，由他负责照看，其他人则可以安心御敌。Tom不想和孩子分离－－特别是刚刚脱离魔窟的Ben。由于Tom负责管理第二独立团的平民，所以是否执行Terry的计划由他来决定。

大半集都在描述Tom的矛盾心理：他想把孩子放在身边亲自照顾，但又惧怕「突击者」，希望在战斗开始的时候他们能远离「突击者」的魔掌。其他家长也和Tom一样矛盾。消失了好几集的「童子军」Jimmy突然跳出来要求Weaver派他执行巡逻任务，因为他不想和其他孩子一样躲起来。然而当一个「突击者」和「重甲战士」组成的侦察队发现第二独立团的营地并发动进攻时，Jimmy却慌了神，差点被「突击者」抓走。

与此同时，遭Jack袭击的Anne Glass仍心有余悸，于是Margaret给了她一把枪，并主动担当她的「射击教练」，让她有能力防卫自己。Hal和父亲一样面临两难抉择：他可以留下来和其他战士一起抵御敌人的下一波攻击，也可以作为保镖陪伴两个弟弟去Terry所说的避难所。他最终选择了后者。Ben仿佛变了个人似的－－无论身体（比以前强壮得多）、精神（更沉稳）还是心智（更成熟），都和以前完全不一样。他隐约流露出对「突击者」的怀念之情－－「突击者」并没有虐待他们，相反，这些外星人很「照顾」地球的「奴隶」孩子。Matt则表现出小孩子应有的天性，看到哥哥安然归来，整天高高兴兴的，仿佛什么烦恼都没有了。

但我们很快发现，Terry所说的一切都是谎言。他与一个叫Megan（在外星人袭击第七独立团时被俘）的奴工定有协议－－Terry用同样的手法将马萨诸塞州所有独立团的孩子诓骗到他所谓的「避难所」，然后交给「突击者」（动机不明）。

Terry怎么知道第二独立团的具体位置，而且知道第二独立团有很多孩子？哈，因为他手里有一个重要囚犯：John Pope！