要闻:《明日传奇》《超女》分别确定飞鹰侠和Lucy Lane演员、《童年的终结》首批剧照公布

DONATINO2015-08-04 23:12

《明日传奇》找到飞鹰侠

20150804

已确认Falk Hentschel将在《明日传奇》(Legends Of Tomorrow)中扮演DC漫画的经典人物飞鹰侠(Hawkman)。根据此前已知的消息,这个角色将首先出现在《绿箭侠》(Arrow)和《闪电侠》 (The Flash)中。飞鹰侠本名Carter Hall,曾经是一名埃及王子。他和他的灵魂伙伴Kendra Saunders(Ciara Renee)——也就是飞鹰女侠——已经活了5000年,他们死后重生,然后再次死后重生……直至今日。不同的是,Carter Hall记得自己每一世的经历,但Kendra Saunders却没有那些记忆。Carter Hall拥有鹰神(也就是古埃及太阳神何露斯)的魔力,能够随时变身为长着一对羽翅的战士「飞鹰侠」。

《超女》找到Lucy Lane

来 自《东区女巫》(Witches Of East End)的Jenna Dewan-Tatum将在《超女》(Supergirl)中扮演多集角色Lucy Lane。根据之前我们了解的信息,Lois Lane的妹妹Lucy Lane从1×03开始登场。她傲慢无礼但很幽默,美貌不逊于姐姐Lois。她强势、聪明、事业成功,在某些方面比Lois更出色。Lucy曾经是 Jimmy Olsen的女友。Jimmy是Kara的新同事,Kara从一开始就对他有好感(参见已经泄露的试映集),这意味着Lucy-Jimmy-Kara的三 角恋不可避免……甚至是四角恋(考虑到Kara的另一名同事Winn长期暗恋她)。为了纠正过去的一个错误,她来到纳欣诺市,从此她的人生道路与超女 Kara Zor-El交织在一起。在DC漫画中,Lucy Lane最终变成了「Superwoman」,追随父亲Sam Lane将军从事反对「Supergirl」的活动。Lucy Lane并非来自氪星球,也没有任何超能力,但她找到了一件能够让她使用氪星超能力的特殊制服。Lucy Lane在本剧中是个多集角色。

Kathleen Robertson撰写新剧

《谜案追凶》(Murder In The First)的女主角Kathleen Robertson将故事喜剧《Your Time Is Up》的剧本卖给了狮门电视制片公司,Christina Applegate将主演该剧。这个剧本由Kathleen Robertson亲自撰写,有奥斯卡奖提名在身的Gil Netter担任制片人。据称这是一部家庭冒险剧,有《六尺风云》(Six Feet Under)的味道,主人公Imogen Hobbs是一位复杂而反传统的心理学家。Kathleen Robertson已经完成了剧作家协会的「剧集总监训练项目」,并受到剧作家协会主席John Wells的亲自指导。能够亲自动手写剧本的好莱坞女演员并不太多,Kathleen Robertson的才华令人欣赏。

2015-2016开发季第一个高调项目落入ABC之手

ABC经过一番激烈竞争夺得新项目《Monstropolis》的开发权并给予试映集播映承诺。该项目由《电锯惊魂4》和《电锯惊魂5》的编剧组合Patrick Melton、Marcus Dunstan创作,资深电视制片人Aaron Kaplan制片,因此被称作「2015-2016开发季首个大项目」。在该剧中,人世间传说的一切怪物都是真实的,他们在新曼哈顿城(也就是剧名「Monstropolis」)与普通人类生活在一起。原本双方相安无事,但是现在有人专门杀害怪物,只有一名颜面扫地的侦探才能阻止这个企图挑动一场战争的杀手……或者,他自己沦为下一个受害人。ABC从2013年开始就对「怪物在人间」题材表示出浓厚兴趣,只可惜当年的试映集《Gothica》并未变成正式剧集。

Carla Gugino取代Christina Hendricks主演《Roadies》

来自《黑松林》(Wayward Pines)的Carla Gugino将取代Christina Hendricks主演Showtime试映集《Roadies》,澳大利亚演员Tanc Sade亦将扮演一个常规角色。该剧由Cameron Crowe创作、导演并制片,Winnie Holzman和J.J. Abrams参与制片。该剧描述一个成功的摇滚乐队巡回演出的故事,主人公是该乐队的一名场务人员,他将帮助乐队完成一站又一站演出活动。该剧以独特的视角来解析摇滚人鲁莽、草率、浪漫、幽默且时常令人伤心的生活——乐队是这些人的家,而音乐就是这些人生活的全部。与同类剧集不同的是,该剧的重点并非乐队成员,而是乐队的设备管理员、经理人及场务人员。如果没有这些人的辛勤工作,乐队再能唱也是白搭。Cameron Crowe曾是《滚石》(Rolling Stones)的一名记者,开发这部剧集算是回到了老本行(事实上他曾经写过带有半自传性质的电影《Almost Famous》)。这是Showtime今年预订的首个喜剧项目,同时也是J.J. Abrams的Bad Robot公司面对有线电视网开发的首个项目(该公司自成立以来一直将重心放在广播网)。Luke Wilson扮演一脸倦意的、睡眠严重不足的乐队巡回演出经理Bill,戒酒已经五年。对任何一个乐队来说,他是他们在旅途中能找到的最好的朋友。Carla Gugino扮演乐队的业务经理Shelli,是Bill的工作搭档。在管理乐队日常工作的过程中,Shelli和Bill时常发生矛盾,似乎他们的职业关系和个人关系永远都纠缠不清。Shelli拥有同时处理多件工作的能力,她能将其中每一件都做到尽善尽美。她还是个狂热的音乐爱好者。Tanc Sade扮演心灵苦闷的词曲作家兼吉他手Christopher House。在多次情感关系均宣告失败之后,他至今孑然一身。他很不合群,喜欢冷幽默,经常语中带刺。

《美国的罪恶》第二季剧情细节公布

《美国的罪恶》(American Crime)的制片人John Ridley公布了第二季的详细剧情:故事描述印第安纳波利斯市(Indianapolis)一个普通高中男生控告一所私人贵族学校冠军篮球队多名队员对他实施了性侵害,还拍了照并将照片放在互联网上,剧情重点是「社会经济问题」、「教育问题」和「性取向问题」。Andre Benjamin和Regina King扮演其中一名受到指控的贵族学生的家长,他们决心使用一切手段来为儿子辩护,制片人表示「有钱人有能力逃避法律的制裁,或者利用法律来证明自己的清白,穷人则根本做不到」。Lili Taylor扮演受害人(Connor Jessup)的母亲。Felicity Huffman和Timothy Hutton扮演的角色都在私人贵族学校里工作,前者是校长,后者是篮球教练。他们都需要维护某种既定利益,他们相信「为孩子们的利益付出一切」是他们的本分,但这产生了道德矛盾。教练要保护的是他的球队,而不是整个学校。校长要保护的是整个学校,而不是这些球员。Elvis Nolasco扮演受害人所在的普通公立高中的校长,他对教育系统的问题一直耿耿于怀:私立学校和公立学校,究竟哪种环境对学生更有利?制片人坦言他们原本打算描述一个女学生被强奸的案件,但显然那不如「男学生被强奸」吸引眼球。

《沉睡谷》将抛弃无头骑士、Abbie正式成为联邦探员

已证实《沉睡谷》(Sleepy Hollow)第三季将抛弃无头骑士(Abraham)及其故事线,因为「第三季的故事框架和核心规则已经彻底改变」,「Abbie和Ichabod将面临更加私人化的威胁」。与此同时,Zach Appelman扮演的Joe Corbin将回归第三季,Jenny亦将回归。对于这两个角色,制片人称「Jenny和Jo将追踪许多对Abbie和Crane有帮助的东西」,「他们深入自己的过去,揭示彼此之间的关系」。虽然「无头骑士」的故事在第二季中并没有说完——Katrina称她打算寻找一种方法来恢复Abraham的人性——但随着Katrina香消玉殒,这个故事再也不可能有后文。除了Abraham和Katrina之外,Irving、、Henry和Hawley都不会回归第三季。事实上除了Abbie和Ichabod这两个主要角色之外,第三季已经没有多少你熟悉的东西了。呃……我必须告诉你,Abbie也不是你熟悉的Abbie了。第三季的故事时间向前跳跃了一年,Abbie已经完成关地哥的训练,以「FBI探员」的新身份归来。此外,Charlene Amoia将在第三季首集中扮演Susan James,她长久以来策划揭露办公室里的腐败行为,但过于沉重的心理负担将她彻底压垮。

《童年的终结》首批剧照公布

Syfy公开了《童年的终结》(Childhood’s End)的首批剧照(第1集和第2集)。这部六集迷你剧根据Arthur C. Clarke所著经典科幻小说改编,故事描述神秘的外星领主率领外星种族以和平名义来到地球。他们的到来终结了地球上所有的战争,将地球变成了一个近似乌托邦的天堂。事实上这正是这个外星种族可怕的地方:当人类无法抵抗甚至没有任何怀疑的时候,已经被他们「征服」了——人类丧失了自己的特性,丧失了独立的文化,人类和动物已经没有区别。Charles Dance扮演外星领主的大使Karellen,他第一个与地球人代表Ricky Stormgren(Mike Vogel)进行接触。Karellen口如舌簧,极善言辞,并且拥有令人惊叹的技术天赋,很快赢得了全人类的好感。但Karellen始终不肯以真面目示人,而且坚持要求只与Ricky一个人对话,令许多人对他的真实动机感到怀疑。Mike Vogel扮演中西部地区的农夫Ricky Stormgren,原本过着波澜不惊的生活。外星人抵达地球后竟然指名道姓要求这个不起眼的小人物作为地球人的全权代表,令人大跌眼镜,也令Ricky的生活发生巨变。Ricky并不知道外星人想干什么,也不知道他们所说的「帮助人类发展科技」、「帮助人类建立和谐社会」是真是假。他在一夜之间成名,从一个低贱的蓝领成为领导世界的「先知」,这给他造成了巨大的压力。现在全世界人民都渴望从他身上得到答案,他不知所措。Daisy Betts扮演翠贝卡表演艺术学院毕业生Ellie,在外星人到来前已经与Ricky订婚,但是Ricky现在的名人地位可能对他们的关系造成影响。

20150804
20150804
20150804
20150804
20150804
20150804
20150804
20150804
20150804
20150804

《暗影猎人》首批剧照公布

这是《暗影猎人》(Shadowhunters)的首批剧照。剧照显示主人公Clary(Katherine McNamara)和Jace(Dominic Sherwood)进入了暗影猎人的神圣墓地「骸骨之城」;Jace、Clary、Alec(Matthew Daddario)和Isabelle(Emeraude Toubia)积极实施一项救援行动;Clary和Jace闯入一个术士的聚会。

20150804
20150804
20150804

《镜花水月》《奔腾年代》季终

在《镜花水月》(UnReal)季终集里我们看到,Rachel和Adam本准备私奔……但是Adam在最后时刻回到了《天长地久》(Everlasting)节目组,在「直播」的婚礼特别节目中向Anna求婚。Rachel心碎不已——而且Jeremy当众宣布与她分手——但是她成功让Adam坦白他并不爱Anna。Anna随后在婚礼上离Adam而去……一部「真人秀」所需要的「最吸引眼球」的东西在这一集中都配齐了。随后Rachel得知Quinn告诉Adam「Rachel因精神疾病而住过院」,所以才导致Adam对她食言。Rachel气坏了。Rachel警告Quinn「下一季给我小心点」!

20150804
20150804

在《奔腾年代》(Halt And Catch Fire)季终集里我们看到,几乎所有人都决定前往西海岸——日后真正的「硅谷」。Gordon向Donna承认了自己的一夜情,两人眼看就要分手。Cameron决定到加州给「Mutiny」一个全新的开始,Donna考虑一起去西海岸(虽然她一开始不愿冒这个巨大的风险),让家庭重回正轨。与此同时,Joe将Gordon的「小创意」做成了第一款反病毒软件,「MacMillan Utility」一下子获得1000万美元启动资金。Joe决定在旧金山湾区够买办公室——为Cameron,也为他自己。有钱之后,Joe和Gordon的关系却出现了裂痕。Joe恼怒Gordon不愿参与他的新项目,Gordon则恼怒Joe在没有得到他允许的情况下「窃取」了他的思路。Cameron虽然说服Bosworth随她一起去加州,但她本季的爱情对象Tom却没有上飞机。Gordon提议「一个孩子」可以帮助他和Donna「开始新生活」,搞得Donna在飞机的洗手间里痛哭流涕!该剧尚未得到第三季续订,而且情况不容乐观。

电视评论协会夏季媒体见面会专题报道:亚马逊网

亚马逊网宣布《上帝之手》(Hand of God)9月4日播出,《红橡树》(Red Oaks)10月9日播出,《高城堡里的人》(The Man In The High Castle)11月20日播出,《透明人生》(Transparent)第二季12月4日播出,《丛林中的莫扎特》(Mozart in the Jungle)第二季2016年1月播出。根据亚马逊网的特点,所有剧集均一次性公开。

《透明人生》(Transparent)剧组透露:为了让故事更加真实,剧组雇用了一名变性编剧和一名变性导演;Sarah和Tammy将结婚;Josh和Raquel将生下孩子;Maura和Shelley将重新沟通(在床上!);Ali和Syd也上床了;Bradley Whitford扮演的Marc/Marcy将回归;Maura不再是核心角色。

这是亚马逊试映集《Sneaky Pete》的首个预告片,亚马逊打算在8月7日公开这个试映集,由观众来决定它是否值得成为一部正式剧集。该剧由《超越罪恶》(Breaking Bad)男主角Bryan Cranston和《豪斯医生》(House)创作人David Shore联合开发,他们两人将担任执行制片人并共同创作剧本。故事描述30多岁的骗子Marius(Giovanni Ribisi)出狱后决定假冒狱友Pete的身份来逃避自己的黑暗过去。这位「鬼鬼祟祟的彼得」(常用来形容假冒的东西,如假酒)一边躲避黑帮的追杀,一边从事狱友家传的保释担保人生意。他利用自己无与伦比的魅力和对犯罪世界的熟悉来对付那些比自己更邪恶、更坏的犯罪分子。随着时间的推移,他逐渐融入了这个家庭,开始享受从未有过的家庭生活。美丽迷人的「表妹」Julia(Marin Ireland)成了他的搭档,但她从一开始就怀疑他的真实动机。Julia是一位有两个孩子的单身母亲,风趣幽默,富于机智,她有可能成为Marius的一生挚爱。

《你最坏》《银河护卫队》新预告公布

FX公布了《你最坏》(You’re the Worst)第二季的新预告。很显然,Jimmy和Gretchen不会变成一对「乏味」的情侣,「Keep it awesome for as long as you can, for all of us who let love die by becoming ordinary.」而且……Lindsay有了工作!

Lindsay: “Ooh, another d*** pic. And forwarded. Online dating is so fun!”
Gretchen: “Who are you forwarding them to?”
Lindsay: “This gay porn site pays me 10 bucks a d*** … *gasp* I have a job!”

《银河护卫队》(Guardians of the Galaxy)有了一个正式预告片,但它清晰度不高。在接下来的数周时间内,迪斯尼少儿频道会不断播出角色宣传短片。

其他消息

「变性」的话题在美国太热门了……先是《铁窗红颜》(Orange Is The New Black)的Laverne Cox成为第一个获得艾美奖提名的变性人(同时是第一个拥有杜莎夫人蜡像馆定制蜡像的变性人),然后是《透明人生》(Transparent)的Jeffrey Tambor被媒体捧得像个神一般,接着Bruce Jenner高调宣布自己变成了「Caitlyn Jenner」(还将自己那张标志性的照片放在了全球所有媒体的头版头条,并且让E!频道为他拍了一部真人秀)。在此之前,Rebecca Romijin曾在《丑女贝蒂》(Ugly Betty)中扮演变性人Alexis Maede,Candis Cayne曾在《黑金诱惑》(Dirty Sexy Money)中扮演变性人Carmelita。在更古老的1977年,Linda Gray曾在喜剧《All That Glitters》中扮演美国电视史上首个变性人常规角色Linda Murkland。如今已有多方对翻拍这部剧集表示了浓厚的兴趣,特别是索尼电视制片公司(原版剧集制片人所拥有的制片公司在其名下)。问题是……当年这部剧集并不受欢迎,播完最初预订的65集之后就草草结束了。时过境迁,情况会有所不同吗?

喜剧频道宣布预订夫妻搭档Flint Wainess和Noël Wells制片、撰写并主演的试映集《Bad Couple》。该剧带有半自传性质,故事描述形影不离但又极度固执己见的夫妇Flint和Noel经常与现代社会的道德观念发生矛盾,搞得他们身边的朋友、家人、同事和邻居全都苦不堪言。其实……最难受的应该是他们自己。

20150804

HBO宣布暂停拍摄迷你剧《刘易斯与克拉克》(Lewis Amd Clark),表面上看起来这是一些外部原因所致(如天气原因),事实上主要是内部原因。HBO的官方声明表示,剧组内部发生了创意分歧,导演John Curran和摄影导演Rob Hardy将离职。HBO表示他们会雇用一名新导演「继续拍摄该剧」,但没有说明拍摄工作具体何时恢复(如果再也无法恢复——意即这个项目中途夭折——那也并非没有可能)。

HBO正式确认Ian McShane和影坛老前辈Max von Sydow加盟《权力的游戏》(Game Of Thrones)第六季。HBO仍然不肯透露Ian McShane的角色(尽管多数人都相信他将扮演山姆威尔-塔利的父亲),但却承认Max von Sydow将扮演布兰-史塔克的神秘指导者「三眼渡鸦」(Three-Eyed Raven)。在第四季结尾这个角色曾短暂亮相(当时由Struan Rodger扮演)。

20150804

Scottie Thompson将在《十二猴子》(12 Monkeys)中扮演精于算计、用心险恶的时间旅行者Mantis,多集戏份。

Adam Busch将在《嘻哈帝国》(Empire)第二季中扮演性感、有天赋、前卫的同性恋艺人Chase One,在拍摄一组宣传照时迷恋上与他一起的男明星,多集戏份。他同时将演出《殖民地》(Coloney),扮演Bram的科学课教师Owen,他憎恨自己被迫教授的课程。他在某种程度上相当于Bram的精神导师,在书呆子气中混杂了嬉皮士的性格。他是个可靠的人,一直热心研究天文学和其他科学,渴望有一天能解开「世界被入侵」背后的真相。

Brooke Lyons将在《婚外情》(The Affair)第二季中扮演Noah的公关员Eden,工作效率很高,但为人轻浮。她可能破坏Noah与Alison的关系。

已证实Jack Coleman扮演的William Bracken将以「令人惊讶的方式」出现在《灵书妙探》(Castle)第八季中。此前我们已经得知第八季前两集(同一个故事的两部分)标题为《XY》,Toks Olagundoye将扮演曾经在伦敦警察厅当差的保安专家Hayley Vargas(新常规角色),Sunkrish Bala扮演技术分析师Vikram Singh(新多集角色),Ann Cusack将在第二集中扮演某绝密组织的成员Rita(因为某种独特的技能进入Beckett的生活,并与Castle存在出人意料的关联)。此外,已证实Castle的女儿Alexis本季会把长发换成更成人化的短发。

19岁的时尚偶像Tavi Gevinson将在《尖叫女王》(Scream Queens)中扮演一个为她量身定做的角色,代号叫做「Feather」。在该剧中,女校长Cathy Munsch(Jamie Lee Curtis)的前夫被「Feather」勾引跑了。但Cathy自己也不是什么良家妇女……她在第一集中就与一个男学生发生了性关系。Tavi Gevinson从12岁起就创办了一个热门时尚博客,因此被《时代》杂志评为美国25位最有影响力的青少年之一。这是她第一次演出电视剧。

Joan Collins将回归《王室》(The Royals)第二季,再次扮演Helena王后的母亲牛津大公爵夫人。据称这个角色对于第二季的核心剧情线非常重要。

20150804

已证实Victoria Cartagena(扮演哥谭警署侦探Renee Montoya)和Andrew Stewart-Jones(扮演哥谭警署侦探Crispus Allen)都已不再是《哥谭》(Gotham)第二季的常规演员,但他们可能以客座演员身份继续演出。Zabryna Guevara(扮演Essen警督)反倒仍然是常规演员……虽然第二季哥谭警署会有一个新警督(Michael Chiklis扮演Nathaniel Barnes)。

《绿箭侠》(Arrow)的制片人承认,他们会在第四季的剧情中玩命给Oliver和Felicity的爱情关系制造障碍:「We really wanted to explore the ups and downs of a traditional TV relationship, like we’ve established with Oliver and Felicity, and pretty much throw everything at it that we can and see if they’ll make it through.」与此同时,新角色Curtis Holt(也就是日后的超级影响恐惧先生)将在Palmer科技集团填补Ray离去后的空白——他是Felicity的搭档,他们都热爱科技,但他们不会产生爱情关系。此外,4×05将引入Thea的新爱情对象Alex——一个举止优雅,富有魅力的政治顾问。

这是《神秘博士》(Doctor Who)第九季的新宣传照。博士和Clara正逃离一场大爆炸?这是一种比喻还是真实的剧情?会不会和新怪物Mire有关?或者和Dalek城市有关?或者……和能变形的Zygon人有关?

20150804

看起来在本周的《陨落星辰》(Falling Skies)中,Hal、Isabella和Maggie的三角关系会成为一个大问题?至少Maggie会做出一个对自己和整个第二独立团有重大影响的决定。另一方面,第二独立团找到了一个Espheni装置,那可能是赢得战争的关键……但他们不知道怎么用!

20150804
20150804
20150804
20150804
20150804
20150804

这是国家地理频道新剧《圣徒与陌生人》(Saints and Strangers)的首批剧照,该剧可能11月播出。

20150804
20150804
20150804
20150804

已证实《国务卿夫人》(Madam Secretary)第二季将引入第一夫人Lydia Dalton——她将在白宫组织一次「气氛紧张」的宴会。

已证实《贝茨旅馆》(Bates Motel)第四季不会发生时间跳跃。

为了搞(精神疾病)慈善宣传,「绿箭侠」(Stephen Amell)和「Sam Winchester」(Jared Padalecki)决定一起脱光光……

20150804
20150804

今天的宣传海报包括:《这个警察有点烦》(Brooklyn Nine-Nine)和《一个人的地球》(The Last Man On Earth)。前者暗示了Holt的继任者的到来(制片人:「每个人都非常高兴」),后者则暗示了Phil和Carol想走(但走不快……而且他们看起来很幸福,似乎对命运感到乐观)。

20150804
20150804

《犯罪现场调查》(CSI)的大结局电影已经在拍了,Marg Helgenberger贴了这两张幕后花絮照。该剧最初的「五巨头」都聚齐了:Marg Helgenberger、William Petersen、Jorja Fox、Eric Szmanda和Paul Guilfoyle。该片将在9月27日播出。

20150804
20150804

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。