Jess想用特殊方法来取悦男友（身上只穿一件风衣，里面什么都没有），但却发现男友正在家里和另一个女孩鬼混。于是Jess与男友分了手，搬进一间公寓和三个男人同住（一个搞怪的、一个严肃的、一个呆子）。
Jess几乎整天待在家里看老电影《Dirty Dancing》，Schmidt劝她出去见见其他男人，尽早把前男友忘掉。Jess来到酒吧，但却……不善社交。尽管Jess得到了约会机会，但被那个男人放了鸽子。三个室友赶来挽救她的颜面。
该剧纯粹是Zooey Deschanel一个人的独角戏。尽管该剧被盛赞为「新一代《老友记》」，可如果该剧找不到能够长期延续剧情的方法，「新一代《老友记》」也只是纸上谈兵。
本集最佳对白：
1. Cece: What’s your stripper name?
Jess: Uh, Rebecca Johnson.
Cece: Your stripper name is Rebecca Johnson?
Jess: Boobies Johnson — Two Boobs Johnson.2. Schmidt: Hey Jess, how you doing? You look fantastic. Listen, what if you came out with us tonight you know, after work. We’ll fix you up, we’ll take you out, we’ll get you a rebound.
Jess: A Rebound?
S: Yeah.
J: I don’t know if I’m ready.
S: You’re totally ready for it. I’ll take you through the whole thing. I’ll be like your guide.
J: Like Gandolf through Middle Earth?
S: Probably not like — Ok — First of all, let’s take the Lord of the Rings references and put them in a deep, dark cave, where no one’s gonna find them. Ever.
J: Except Smeagle. He lives in a cave.3. Jess: Pink wine makes me slutty.
4. Jess: Well, I guess I can’t hide my crazy.
Nick: I don’t you’re trying that hard.5. Waitress: You’re all on a date?
Nick: Yeah, we’re her boyfriends. We’re reverse Mormons — one guy just isn’t enough for her.
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
