在本集《替身姐妹》中，Bridget必须尽快处理掉上一集结尾那具死尸，并继续「完美无缺」地扮演Siobhan。这也意味着她要策划一个聚会！

尸体，尸体……

Bridget在阁楼上开枪杀死了前来刺杀她的凶手，这让她不知如何是好。她现在能依靠的只有一个人－－她在嗜酒者互诫会的担保人Malcolm。Malcolm没有接电话，所以Bridget给他留了言，坦白了自己杀人的经过。她很快意识到留下语音证据是愚蠢的主意，又删除了留言。Bridget想要拖动尸体，却在地上留下了血迹。Gemma突然出现，不停向Bridget讲述丈夫Henry的「外遇」，Bridget既紧张又心烦。

除了有一具尸体要处理外，家里还有一个小太妹要对付。Andrew的女儿Juliet不仅在外面鬼混了一夜，喝得醉醺醺的，还吸了毒。在解决掉Juliet的麻烦之后，Bridget返回她的阁楼继续清理「谋杀现场」。她大概想起了《双面法医》（Dexter）的情节，所以带上了清理血污用的漂白剂，还差点用上电锯！不过Bridget终究不敢「碎尸」。

Malcolm终于回话了。Bridget将杀人的事情告诉他，Malcolm要Bridget回家去，但Bridget不肯。正当他们商谈会面的细节时，FBI探员Victor突然出现在门口。Bridget找了个理由溜掉了。

金钱，金钱……

为了获取逃跑所需的资金，Bridget拿着Siobhan的银行卡去了银行。Bridget猜不出Siobhan的个人识别码，但是不要紧－－Siobhan和她丈夫是如此富有，以至于银行经理亲自出面来为她「解决困难」。Bridget提光了Siobhan所有的紧急备用金，叫了一辆出租车。可是没等她跑远，Andrew打来电话，提醒她不要忘记策划鸡尾酒会。要命的是，这个聚会竟然要在Bridget杀人的阁楼上举行！Bridget想反对，可是工人已经到现场了。工人发现了那个装尸体的袋子，但是没有起疑心，只是将袋子搬到了角落里。晚些时候，Bridget很「便利」地将尸体转移到一个大箱子里。

酒会，酒会……

酒会开始后，Bridget再次遇到「情人」Henry。Henry称Gemma在他衣兜里发现了酒店的房卡，但他已经找借口搪塞掉了。Bridget表示他们之间的关系已经结束，不愿意跟他继续纠缠。Bridget一门心思盯着那个装着死尸的箱子－－和所有同类情节一样，这具尸体没有散发出任何腐烂的气息，但却在渗血，只是……仍然没有任何人发现！Bridget有些慌张，偏偏这时候Victor探员再次出现，要求和「Siobhan」谈一谈。这位「神探」为什么每次都挑选最关键的时刻出现呢？Victor试图诱导Bridget说出「实情」，而Bridget则想把他赶出去－－但Bridget需要一个「借口」。

「借口」很快来了……Gemma将酒会上的一个女士认作Henry的情妇，和她大吵起来。Bridget借此机会将Victor「请」了出去。正当酒会达到高潮时，突然响起手机铃声－－是那具死尸的手机！Bridget谎称可能建筑工人将手机遗忘在箱子里，总算蒙混过关。一个突然出现的男人瞪着Bridget，眼神中满含威胁之意。

家庭，家庭……

酒会结束后，Andrew向Bridget敞开心扉，称Siobhan有点像她以前的样子了（Siobhan的昵称竟然是Shiv……这听起来像黑帮分子）。尽管Bridget有所触动，但还是打算按原计划逃跑。Bridget在出门之前听到Juliet在洗手间里一边呕吐一边哭泣。Bridget询问Juliet发生了什么事，Juliet这次说了实话。Bridget在Juliet身上仿佛看到了多年前的自己，于是心生同情。Bridget安慰了Juliet几句，Juliet求她留下来陪她。Bridget只好通知Malcolm：她要留下来继续扮演Siobhan。

法国巴黎，真正的Siobhan想提取自己账户里的紧急备用金，却发现这笔钱已经被Bridget提光了。Siobhan非常生气，打电话告诉某个人：Bridget毁了一切！

晚些时候，Bridget回到阁楼去查看尸体，却发现箱子里空空如也，尸体……已经不见了！