《哈莉与法律》（Harry’s Law）S02E07《American Girl》
Harry驾驶自己的奔驰车来到俄亥俄州小镇朗福德度假，然而突如其来的事件让她的好心情跌至谷底－－小镇警察以Harry违反当地「购买国货」法令为由没收了她的奔驰车！在Oliver的帮助下，Harry决心通过法律途径挑战小镇当局。她的竞争对手是一个年轻朴素但是极其难缠的无名律师，而朗福德镇长更是一个不好对付的老狐狸。与此同时，Adam在Cassie的帮助下帮一个中国家庭打一场「夺子」官司（老规矩：对于美剧中歪曲中国事实的内容不宣传、不解释、不讨论）。
———————————–
《法律与秩序：特殊受害者》（Law & Order: Special Victims Unit） S13E07《Russian Brides》
一个年轻女人惨遭谋杀，SVU调查组通过调查她独特的纹身，发现她是一名刚刚从俄罗斯来的「邮购新娘」。尽管她的未婚夫对案情表示出极度关切，但SVU调查组还是将他列为重大怀疑对象。调查组发现受害人在订婚之夜曾遭人绑架勒索，而赎金流向了一个俄罗斯黑帮。Cragen决定将自己打扮成一个悲伤而孤独的「寻欢客」，装出拼命想要结婚的样子，以引诱凶手上钩。
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
