《私人诊所》(Private Practice)S05E11《The Standing Eight Count》
Pete、Violet、Sam和Addison用不同的方式来面对各自的单身生活。Addison对自己想要孩子的念头产生了动摇,于是去咨询Jake的意见;Violet考虑和一个年轻、健美的急救员约会;Sam和Pete在当地酒吧度过了一个「单身汉之夜」。与此同时,Amelia发现了Mason的母亲Erica隐藏着一个秘密,令Charlotte不得不面对伦理困境。Sheldon的一个警察朋友希望他给另一名有创伤后应激障碍症的警察开绿灯,Sheldon决定顶住压力,坚决不干违反记录的事情。