3月3日新剧开发消息

DONATINO2012-03-03 22:50

everyday-news-20120303-01.jpg
● ABC试映集《美女与野兽》(Beauty And The Beast)找到了女主角--《远古入侵》(Primeval)剧迷熟悉的爱尔兰女演员Ruth Bradley将主演该剧,扮演「美女」。ABC版《美女与野兽》是同名迪斯尼动画电影的正宗电视剧版,故事描述美丽的Grace公主(Ruth Bradley)落难时受到一个神秘野兽的保护。Chris Egan扮演Grace的未婚夫Gorrick,是其父亲最信任的战士;Darius Campbell扮演神秘野兽Shiro,职业是「雇佣保镖」;F. Murray Abraham扮演Dorian皇帝的首相,狡猾奸诈,表里不一。昨天介绍的英国迷你剧《泰坦尼克》(Titanic)也由Ruth Bradley主演。

everyday-news-20120303-02.jpg
● 无独有偶,CW同名试映集《侠胆雄狮》(Beauty And The Beast)也找到了与Kristin Kreuk演对手戏的男主角--澳大利亚演员Jay Ryan。该剧大体上根据上世纪八十年代由Linda Hamilton(琳达·汉密尔顿)主演的同名剧集改编,但很多方面都不相同。故事描述纽约警署命案侦探Catherine(Kristin Kreuk)和军队秘密人体实验幸存者Vincent Koslow(Jay Ryan)之间的爱情。九年前,Catherine亲眼目睹母亲遭人谋杀,但凶手很快被一个长相怪异的「野兽」杀死。经过多年的调查,Catherine终于找到了「野兽」--他的真名叫做Vincent Koslow,是一项军方秘密实验的参与者。那次实验出现严重问题,导致Vincent变成不人不鬼的模样。为了保住自己的秘密,Vincent一直以「超级英雄」的身份外出活动。Austin Basis扮演Vincent的好友JT;Nina Lisandrello扮演Catherine的搭档兼朋友Tess,同样是个命案侦探;Nicole Gale Anderson扮演Catherine的妹妹。

everyday-news-20120303-03.jpgeveryday-news-20120303-06.jpgeveryday-news-20120303-04.jpgeveryday-news-20120303-07.jpg
● Julia Stiles、Connor O’Farrell、Emma Bell和Daniella Pineda加盟NBC试映集《午夜阳光》(Midnight Sun)。该剧根据以色列剧集改编,描述一群生活在阿拉斯加偏远地区的居民神秘失踪的故事,是一部带有超自然色彩的悬疑剧。这个自称「午夜阳光」的族群对外人来说一直是个谜,因此他们的失踪引起了很多阴谋论者的兴趣。FBI决定派遣女探员、社会文化研究专家Leah Kafka(Julia Stiles)来调查此事,但Leah很快发现了一个惊人的大秘密。Titus Welliver将扮演「午夜阳光」族群的领袖Bennett Maxwell;Michael Raymond-James扮演阿拉斯加当地的执法官;Connor O’Farrell扮演Garth Harring警长;Emma Bell扮演Harring警长的女儿Rory;Daniella Pineda扮演警察局的接待员。

everyday-news-20120303-05.jpgeveryday-news-20120303-08.jpg
● Justin Hartley和Aja Naomi King加盟CW医学肥皂剧试映集《First Cut》。该剧和CW正在播出的《南国医恋》(Hart of Dixie)设定非常相似,主人公也是一位年轻美貌、天真率直的单身女医生。从学校毕业后来到医院工作的她,很快发现成人的世界和校园生活其实并没有太多不同。Michael Rady扮演医院派来指导和监督实习医生的外科专家Micah;Kelly McCreary扮演实习医生Tyra;Justin Hartley扮演英俊的外科实习医生Will,被描述成一个「所有女人都想和他约会,所有男人都想和他一起玩」的角色。Aja Naomi King扮演一个外科实习医生。

everyday-news-20120303-09.jpg
● Gabrielle Union加盟BET试映集《Single Black Female》。该剧描述一档热门谈话节目女主持人(Gabrielle Union)的故事。

everyday-news-20120303-10.jpg
● Judd Hirsch加盟CBS尚未命名的试映集。该剧由《胖子的爱情》(Mike & Molly)女主角Melissa McCarthy与丈夫共Ben Falcone同开发,故事描述一个37岁的单身男人(Ben Falcone)在房地产市场崩溃时失去了一切,不得不回到自己出生并长大的地方,与其父母共同生活。Rachael Harris扮演主人公的姐姐,是三个孩子的母亲;Judd Hirsch扮演主人公的父亲。

everyday-news-20120303-11.jpg
● 来自《泛美之旅》(Pan Am)的Karine Vanasse加盟ABC试映集《Scruples》。该剧由著名演员娜塔莉·波特曼制片,根据1978年出版的畅销书及1992年出版的续篇改编,故事的主人公Billy Winthrop是一位富有、强势的时装设计大师,他的身边充斥着性、阴谋、复仇和丑闻。事实上……原版小说的作者就是另一位制片人Tony Krantz的老妈。Karine Vanasse扮演颇有天赋的时装设计师Valentine,最近刚刚从巴黎来到纽约寻找发展机会。Karine Vanasse是第二位离开《泛美之旅》的主要演员,但她绝不会是最后一个--《泛美之旅》获得第二季续订希望渺茫。

everyday-news-20120303-15.jpg
● Edy Ganem加盟ABC试映集《Devious Maids》。这部由《绝望的主妇》(Desperate Housewives)主创人Marc Cherry开发的剧集改编自墨西哥电视剧《The Disorderly Maids Of The Neighborhood》,故事的主人公是四位在比佛利富人社区里当女佣的拉丁裔妇女。Ana Ortiz扮演四人中的「大姐」Marisol,拥有大学学历,在富人社区里当女佣并不单纯是为了生计--她的儿子最近因谋杀罪名而入狱,她决心要尽力扭转案件的判决结果。Rebecca Wisocky扮演Marisol的女雇主Evelyn Powell,一个自恋的怪物,与丈夫Adrian的婚姻只剩下一个空壳。Marisol的儿子所犯的谋杀案就发生在Adrian和Evelyn的豪宅里。Dania Ramirez扮演Rosie,一个单身母亲。Rosie的丈夫死后,她把儿子留在墨西哥,自己一个人来到美国为一对自私自利的演员打工。Judy Reyes扮演Zoila,Genevieve Delacourt家的高级女佣,智慧与幽默是她的两大法宝。她18岁的女儿Valentina(Edy Ganem)和她在同一间豪宅里打工。Roselyn Sanchez扮演Carmen,一个很有前途的歌手,但为了谋生只能当女佣。她的雇主是一个古巴裔流行歌手(Angelique Cabral),经常在外演出,很少回家。Carmen梦想自己有一天也能变成雇主那样的明星,挤进上流社会。墨西哥原版剧集描述了五个女管家在一栋多层公寓里工作--起初一切都很宁静,然而有一天一个住户突然神秘失踪,接着出现了一个装满现金的手提箱和一具尸体,令这五个女管家陷入是非漩涡。外界普遍认为这将是《绝望的主妇》的正宗「新篇」,但ABC和Marc Cherry本人均不赞成这种说法。

everyday-news-20120303-12.jpg
● Andre Holland加盟NBC试映集《1600 Penn》。这是一部家庭喜剧,主要描述美国总统一家人的日常生活。该剧将美国的「第一家庭」描述成一个「糟糕的」、「毫无章法的」的家庭,总统的长子(Josh Gad)成了维护家庭关系的唯一关键。由于2012年是美国的总统大选年,今年「总统剧」、「总统选举剧」、「总统悬疑剧」、「总统家庭剧」扎堆的现象不足为奇。NBC曾考虑过直接将该剧发展为正式剧集(13集),但最终没有这样做。Bill Pullman扮演的美国总统曾在军队中服役,有着军人的强硬作风。Brittany Snow扮演总统的长女Becca,追求完美,成就非凡,曾帮助日理万机的父亲照顾弟妹们长大。Andre Holland扮演白宫新闻秘书Marshall Malloy。

everyday-news-20120303-13.jpg
● Monique Gabriela Curnen加盟ABC尚未命名的悬疑剧试映集。故事描述天体物理学毕业生Carter(Max Thieriot)发现自己成为对抗邪恶势力的「天选之人」。Gabriella Wilde扮演Carter的女友。Veteran Martin Landau扮演二战德国老兵Armin先生,守护着Carter父亲的财产并担任他的遗嘱执行人。尽管他双眼失明,但他是Carter唯一的真心朋友。Linus Roache扮演Teras参议员,一个野心勃勃想要竞选总统的政治家,但他的背景是个谜。Laila Robins扮演Teras参议员的妻子Angelica Teras,美丽高贵但是十分狂热。Monique Gabriela Curnen扮演严肃、强悍、务实的FBI探员Tracy Meyers。

everyday-news-20120303-14.jpgeveryday-news-20120303-16.jpgeveryday-news-20120303-17.jpg
● Matt Servitto、Trieste Dunn和Daniel Ross加盟由《真爱如血》(True Blood)制片人Alan Ball为Cinemax打造的10集新剧《黑吃黑》(Banshee)。该剧描述一名曾经坐过牢的飞天大盗不知悔改,跑到宾夕法尼亚州Banshee镇当上警长,但暗地里仍然干非法勾当。与此同时,多年前遭他背叛的一名黑帮匪徒穷追不舍,誓要将他碎尸万段。Matt Servitto扮演Banshee镇警察局服役时间最长的警官Brock Lotus;Trieste Dunn扮演性格泼辣的女警官Siobhan Kelly;Daniel Ross扮演镇长Dan Kendall,年轻的理想主义者。该剧计划在2013年播出。Cinemax专打「色情」「暴力」牌,这种黑色剧集非常符合Cinemax的特点。

everyday-news-20120303-18.jpg
● 《神秘之河》(The River)的常规演员Paul Blackthorne及来自《法律与秩序:犯罪倾向》的Jamey Sheridan加盟CW试映集《绿箭侠》(Arrow)。该剧描述富有的花花公子Oliver Queen(Stephen Amell)遭遇一场海难,孤身一人在一座荒岛上度过了五年时间,糟糕的野外生存环境让他学会了无与伦比的箭术。获救之后,他决定改过自新,用箭术、武术和高科技装备与邪恶势力战斗,让自己的人生更有意义。这个角色来源于DC漫画,在《超人前传》(Smallville)中是个重要角色。Colin Donnell扮演Oliver最好的朋友Tommy Merlyn,圆滑世故,富可敌国。他喜欢聚会、泡吧、香车、美人和好酒,无法理解Oliver生活态度的突然转变。Katie Cassidy扮演女主人公Dinah “Laurel” Lance,聪明性感的28岁女孩。妹妹Sara死后,她成了一名提供法律援助服务的律师,专门挑战那些处在财富金字塔尖的富翁们。巧合的是,她的妹妹就死在Oliver失事的船上,而她与Oliver曾是一对情侣。Dinah本身也是个超级英雄--「黑色金丝雀」(Black Canary)。Willa Holland扮演Oliver的妹妹Thea Queen,17岁,十足的「洛丽塔」。Oliver失踪时她还是个小女孩,现在已经成了狗仔队紧盯不放的「坏女孩明星」,喝酒、滥交、毒品,五毒俱全。她崇拜Oliver,但Oliver严格禁止她再去接触坏男孩和毒品,令她心生不满。Susanna Thompson扮演Oliver的母亲Moira Queen。丈夫和儿子出事之后,她以为他们都死了,于是带着Queen家族的巨额财富再次嫁人。她担心Robert和Oliver有一天会突然回来,毁掉她现在的婚姻。当Oliver真的回来时,她决定采取「必要行动」来捍卫属于自己的财富。John Diggle扮演主人公的保镖兼司机John Diggle,是个大块头的退伍军人。Moira请他担任Oliver的司机兼保镖,但Oliver表示自己不需要「保护」,令John很为难。除此之外,John不知道自己该效忠于Moira还是Oliver。Paul Blackthorne扮演Quentin Lance侦探,Laurel的父亲。他强硬、果敢,认为只有法律和秩序才能带来真正的正义,超级英雄那套「替天行道」的方法只会让社会更加混乱。他奉命缉拿「绿箭侠」这种目无法纪的超级英雄。《神秘之河》获得第二季续订已基本无望,但CW还是很谨慎地将Paul Blackthorne标注为「客座演员」。一旦《神秘之河》被取消,而该剧又获得正式剧集预订,Paul Blackthorne将自动升级为常规演员。Jamey Sheridan扮演Oliver的父亲Robert Queen,和Oliver一起遭遇海难。

everyday-news-20120303-19.jpg
● Sarah Wright将主演NBC尚未命名的试映集。这部复仇题材的剧集描述性格内向的女人Agnes(Sarah Wright)被未婚夫抛弃后,决心在同事们的帮助下提高自己的信心和勇气,向那个负心汉「复仇」。这是一部情景喜剧,不是ABC《复仇》(Revenge)那种黑色剧集。Mena Suvari、Kyle Howard和此前加盟的Aubrey Dollar均扮演主人公的朋友。Mena Suvari的角色喜欢聚会,而且公开支持男女乱交;Kyle Howard的角色曾是高中橄榄球队队员。

everyday-news-20120303-20.jpg

● 爱尔兰演员Amy Huberman加盟NBC试映集《Animal Kingdom》。这是是一部类似《豪斯医生》的医学类办公室喜剧,但主人公George Coleman(Justin Kirk)治疗的不是人,而是动物……没错,他是兽医。和豪斯一样,他喜欢自己的患者(动物),但是讨厌它们的主人。Tyler Labine扮演George的同事兼密友Foug Jackson医生,正处在失恋的「痛苦期」。Bobby Lee扮演另一名兽医Kim,喜欢赌博和社交。Amy Huberman扮演George聪明美丽的前女友Dorothy,现在已经和别人订婚。尴尬的是,她将成为这家动物医院的主管。

everyday-news-20120303-21.jpg
● Austin Butler加盟CW试映集《Carrie Diaries》。该剧是《欲望都市》(Sex and the City)的正统前传,故事描述《欲望都市》主人公之一Carrie Bradshaw(AnnaSophia Robb)的高中岁月(上世纪八十年代)--爱情、性、友情、亲情、高中学习和曼哈顿的交际场是她生活的全部。Stefania Owen扮演Carrie的妹妹Dorrit,14岁的叛逆少女:染了头发,被警察逮捕,而且很善于在别人面前演戏。她所做的一切都是为了获得别人的「关注」,提高自己的影响力。Katie Findlay扮演Carrie年纪最大的好友Maggie Landers,一个典型的小镇女孩,是当地警长的女儿,渴望有一天离开小镇到外面去闯荡,但又不知道自己离开以后能干些什么。Ellen Wong扮演Carrie的死党Jill Thompson,人送外号「老鼠」。她对Carrie很忠诚,为人很阳光,也很务实。Austin Butler扮演男主人公Sebastian Kydd,他的到来将搅乱学校里平静的气氛。

everyday-news-20120303-22.jpg
● 另一名来自《熟女镇》(Cougar Town)的演员决定跳槽--Dan Byrd已加盟CBS尚未命名的试映集。该剧描述一群年轻人在经济不景气的情况下奋力拼搏、追逐梦想的故事。Ashley Tisdale扮演一名时装设计师的助理,愤世嫉俗,总感觉自己找不到人生的位置。Dan Byrd扮演聪明但是手头拮据的影片剪辑员Fred,无法忍受愚蠢的人和愚蠢的事,总是在嘲讽别人的缺点和不良癖好。

everyday-news-20120303-23.jpg
● Annabeth Gish加盟ABC试映集《Americana》。故事描述传奇时装设计师Robert Soulter(Anthony LaPaglia)的家庭和事业。Soulter最近刚刚迎来才华横溢的年轻设计师Alice Clarke(Ashley Greene),但Alice的到来让毫无防备的Soulter家族鸡犬不宁,Robert苦心经营了多年的传奇品牌也被彻底颠覆了。Emilie de Ravin扮演Robert的女儿Francesca,一直替父亲打理着生意,但父亲却从未考虑过让她继承自己的时装帝国,父女之间的矛盾可能带来灾难性的后果。Tiffany Hines扮演医科学生Shane,是Alice最好的朋友。Alice雇佣Shane在一场时装秀中担任模特,Shane发现自己的人生道路可能因此改变--但这不一定是好事。Annabeth Gish扮演Alice的母亲,一个风光不再的美人。

everyday-news-20120303-25.jpg
● Luke Goss加盟ABC试映集《Penoza》。该剧改编自一部荷兰剧集,故事描述一个罪犯被人杀死之后,其遗孀Martha为保护家人不受伤害被迫接替丈夫在犯罪集团中的「职位」。Lee Tergesen扮演Steven,在荷兰原版剧集中是一个替毒贩跑腿的马仔,美国改编版中角色情况不详。Luke Goss扮演Martha的父亲的保镖,奉命照看Martha和她的孩子。

everyday-news-20120303-24.jpgeveryday-news-20120303-26.jpg
● Jesse Spencer和Charlie Barnett加盟NBC试映集《芝加哥烈焰》(Chicago Fire)。该剧以芝加哥消防队不怕牺牲的英雄消防员为主人公,描述这群男女的工作、生活、爱情及时时刻刻都要面对的危险。Taylor Kinney扮演消防队副队长Kelly Severide,负责直接指挥大多数最危险的灭火及救援工作;Eamonn Walker扮演消防队长;Monica Raymund扮演思维敏捷、勇敢无惧的急救员Gabriella,对自己的工作十分忠诚;David Eigenberg扮演一个资深消防员,刚刚失去了自己的房子,被迫与亲家住在一起。Jesse Spencer扮演55号消防站的消防员Matthew Casey,一个天生的领袖,每次救火都像玩命一样。Casey最近与妻子分居了,这让他很不好受。Charlie Barnett扮演刚刚从学院毕业的准消防员Peter Mills。

everyday-news-20120303-27.jpgeveryday-news-20120303-28.jpgeveryday-news-20120303-29.jpg
● Johnathon Schaech、Kerris Dorsey和Ambyr Childers加盟Showtime试映集《Ray Donovan》。这是一部黑色家庭喜剧,主人公Ray(Liev Schreiber)一边替洛杉矶最富裕、最有影响力的明星大腕和达官显贵解决「不能让别人知道」的麻烦事,一边要避免这危险的工作给自己的家庭带来麻烦。Jon Voight扮演Ray的父亲,刑满释放后回到洛杉矶与家人团聚,但家人怀疑他另有目的。Elliott Gould扮演一家律师事务所的高级合伙人,是Ray的顾问和知己,但最近表现出痴呆症的早期症状。Eddie Marsan扮演Ray的哥哥Terry,一名因为帕金森综合症而被迫结束职业生涯的拳击手,现在担任着拳击教练。Dash Mihok扮演Ray的弟弟Bunchy,酒鬼,因为遭到性侵害而精神恍惚。Paula Malcomson扮演Ray的妻子Abby,虽然个性坚强,但总感觉自己难以融入好莱坞上流社会。Pooch Hall扮演一名在Terry的拳击俱乐部里接受训练的拳击手。Peter Jacobson扮演一个嗜钱如命、满嘴脏话、为了获得最大利益不惜干出任何事情的「高级混混」。每当他的客户遇到麻烦时,他总会找主人公Ray帮忙。Johnathon Schaech扮演一个电影明星,以前和Ray认识。Ambyr Childers扮演受Ray保护的电影女演员。Kerris Dorsey扮演Ray的女儿。

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。