《糖衣陷阱》（The Firm）S01E17
Mitch的新客户是一名被指控非法拉客的年轻女人，但Mitch很快发现她隐藏了一个极为危险的秘密。与此同时，Abby和Claire前往肯塔基州拜访Abby的父母，但十年的隔阂和矛盾能在眨眼之间消除吗？
《可拉传奇》（The Legend of Korra）S01E06《And the Winner Is…》
可拉与火貂队准备参加职业元素控制冠军赛，但竞技场上却出现了意想不到的威胁。
《绿灯侠：动画剧版》（Green Lantern: The Animated Series）S01E11《Flight Club》
The Red Lanterns are on the move!
《正义小联盟》（Young Justice）S02E03《Alienated》
Both the Team and the Justice League discover that the invading Kroloteans are getting help from an unexpected source.
《iCarly》S06E05《iPear Store》
Sam becomes Freddie’s coworker and ruins his enjoyment of the job. Elsewhere, Carly struggles to score a date with a clueless guy; and Spencer does volunteer work at a fire station.
《霹雳猫》（ThunderCats）S01E21《Birth of the Blade》
Mumm-Ra goes after the sword of Plun-Darr.
《杰克与乌有乡海盗》（Jake and the Never Land Pirates）S02E11《Mama Hook Knows Best!》
Captain Hook’s mother visits and learns he’s been stealing treasure from Jake and his crew.
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
