《都市女郎》（Girls）S01E08《Weirdos Need Girlfriends Too》
Hannah在Adam的世界里越走越远，这对她来说可能既是好事也是坏事。最近刚刚失业的Jessa和正处在情绪低谷的Marnie出人意料地找到了共同语言。她们遇到一个看起来十分迷人的单身汉，却不知道他隐瞒了许多秘密。
《副总统》（Veep）S01E07《Full Disclosure》
With the Veep (Julia Louis-Dreyfus) and her staff taking flack over a pregnancy rumor and the firing of a Secret Service agent, Selina orders a “partial” full disclosure of all office correspondence. Later, she dispatches Dan (Reid Scott) to make sure the Macauley Amendment (i.e., the toxic Clean Jobs Bill) cannot be traced back to her. And with the perception growing that her office is nonfunctioning, Selina threatens to fire a key staffer.
《护士杰姬》（Nurse Jackie）S04E08《Chaud & Froid》
Jackie comes clean to Cruz about rehab, while they tend to an intoxicated Charlie. Charlie bargains with Cruz for Jackie’s job, then returns to rehab. When he uncovers a history of All Saints employees facilitating Jackie’s drug habit, Cruz exacts revenge by firing several of her closest colleagues. Faulty air conditioning puts the entire staff on edge. An 80 year old admitted for a tonsillectomy shares a bay with a 20 year-old candidate for hip-replacement. Eddie is deposed by Kevin’s lawyer and then offers crucial information supporting Jackie’s case. Following Zoey’s break-up, Lenny announces he is heading to Europe. Coop accompanies O’Hara to her OB/GYN appointment where she finally leans on him for a little support. Following a confrontation between Kevin and Jackie, Zoey offers to move out. Jackie asks her to stay, knowing that her sobriety is tenous.
《舞动青春》（Shake It Up）S02E22《Wrestle It Up》
When CeCe’s mom gets a side job working security on a movie, Rocky, CeCe and Flynn devise a plan to sneak onto the set to see the stars. Meanwhile, Ty helps Deuce win back Dina.
《明星大恶搞》（Punk’d）S09E11《Ashton Kutcher》（特别集）
在特别集里，该节目的主创人Ashton Kutcher回归并亲自恶搞Kim Kardashian和Drake。
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
