《密情》（Covert Affairs）S03E01《Hang on to Yourself》
在第三季首集中，Annie被调到新的岗位上工作，并因此有了一个新的「老板」——Nina Lena（Sarah Clarke）。和Joan不一样，Nina Lena不喜欢按规矩办事，总是鼓励Annie「跟着感觉走」。在这一集中，Annie将前往摩洛哥执行任务，其中一个场景与「沙子」有关（想想《碟中谍4》的类似情节）。Auggie也从厄立特里亚回来了。
Daniella Alonso在本季扮演中情局的心理医生Suzanne Wilkins；Rena Sofer再次扮演Arthur的前妻Gina（一集）；Brendan Hines扮演一名和Auggie的女友Parker共同在所谓的「和平队」工作的志愿者；Agnes Bruckner扮演一名莫斯科咖啡店老板，对在莫斯科从事间谍活动的Annie很友好（两集）；一名墨西哥演员扮演有妄想症的西班牙超级黑客（因释放致命计算机病毒而被CIA盯上）。
据称Annie本季会有一个名叫Simon的新爱情对象。
一个角色将在本季中死亡，而且是「真正的死亡」，不是「耍花招」。这个角色应该不会是Ben Mercer，因为制片人称他不仅前半季（夏季）会出现，后半季（秋季）也会出现，甚至秋季的戏份可能还重一些。
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
看来是的是印度人啊