《军嫂》（Army Wives）S06E19《Centennial》
Fort Marshall prepares to welcome military dignitaries (guest stars Dr. Joseph Westphal, General George Casey, Sheila Casey) for their centennial celebration. Hector and Gloria deal with the repercussions of Penny’s return. Roxy and Trevor worry over the health of their babies.
《复仇者联盟：地球的超级英雄》（The Avengers: Earth’s Mightiest Heroes）S02E15《Assault on 42》
When Whirlwind is captured, he is escorted to his quarters in 42, Hank Pym’s confinement facility in the Negative Zone, by Captain America, Wasp and Ms. Marvel. 42 is virtually impossible to break out of, yet when they get there, they find that something is trying to break in.
《戏里戏外》（Episodes）S02E06
Merc asks Matt to convince a former co-star to make a guest appearance; Sean and Beverly write a speech together.
《舞动青春》（Shake It Up）S02E27《Surprise It Up》
It’s CeCe’s birthday and she is determined to find out what Rocky has planned, so when Gunther randomly asks her to accompany him to his mailman’s funeral, she thinks this is the surprise she has been waiting for. Meanwhile, Deuce’s twin brother comes in town, and Ty has a bad case of the hiccups.
《小镇保安》（Small Town Security）S01E04《Christa Pissta, P.I.》
Christa pursues her dream of becoming a private investigator; Irwin’s elderly and outrageous cousin Neil visits JJK and insults Christa.
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
