● 我晕，ABC和CW干上了？每一年都要开发一样的新剧？去年ABC和CW同时改编《美女与野兽》，今年则同时改编狄更斯的《远大前程》（Great Expectations）。CW昨天刚刚宣布开发影星瑞茜·威瑟斯彭（Reese Witherspoon）制片的现代版《远大前程》，ABC今天也跟着宣布开发《远大前程》的改编版。ABC的版本名叫《Legacy》，设定和CW的版本非常类似。去年CW的《美女与野兽》笑到了最后，今年哪个版本的《远大前程》能笑到最后？
● ABC家庭频道宣布取消《美国青少年的秘密生活》（The Secret Life Of The American Teenager），不再续订第六季。第五季剩余的12集将在明年3月播出。
● Italia Ricci将主演ABC家庭频道的试映集《Terminales》。该剧根据墨西哥著名剧集改编，故事描述一个年轻女人被诊断出晚期绝症后的生活。年轻的女记者April（Italia Ricci）很想用工作成绩来取悦自己的编辑，她聪明、热情、关心家人和朋友，而且刚刚收获爱情，但她突然得知自己已经身患绝症。
● Clarke Peters加盟AMC尚未命名的试映集。该剧描述地区检察官Adam Page（Damon Gupton）发现一起敏感的谋杀案存在诸多疑点，于是根据新发现的线索重启对该案的调查。Aunjanue Ellis扮演Adam的妻子Billie Page，一家金融服务公司的中层员工。Marin Ireland是该剧的女主角。 Clarke Peters扮演Adam的父亲Isaiah Page，前任费城警察局长，目前已经退休。
● Lauren Bittner加盟Lifetime试映集《The Secret Lives Of Wives》，该剧将探索四位已婚女性的生活故事，「真实地还原不同类型的女性所面临的挑战」——特别是在情感方面和在性爱方面。Lauren Bittner扮演四人中的Jessie，聪明迷人的已婚律师，32岁，丈夫是当地教区的牧师。
● Thomas Wright加盟FX试映集《The Bridge》。该剧根据北欧电视剧集《Bron/Broen》改编，故事描述美国埃尔帕索市（El Paso）警察局命案侦探Sonya North（黛安·克鲁格）与墨西哥警探Marco Ruiz（Demian Bichir）合作追击一个跨境作案的连环杀手。Sonya North是一个顽强、直率的女警察，处世不够圆滑，对人不够热情，也缺乏女人应有的同情心。她总是凭借自己的直觉和好恶来办事，有些情况会激怒她的同事，但也有些情况充满喜感。Ruiz是个典型的好男人，当身边的同事一个接一个被贩毒集团拉下水时，Ruiz仍能做到「出淤泥而不染」。Annabeth Gish和Ted Levine也加盟该剧，Annabeth Gish扮演一个老男人的妻子Charlotte，来自一个富有的农场主家庭。当她的丈夫在墨西哥突发心脏病去世后，她很快发现丈夫有许多不为人知的秘密。Ted Levine扮演埃尔帕索市警察局警长，Sonya的顶头上司，一个处处展现出牛仔姿态的资深警察。Thomas Wright扮演在当地妇女保护组织工作的Steven Linder，但暗中过着双重生活。FX已确定试映集将于秋季在埃尔帕索市和洛杉矶两地开机拍摄。
● 一部挂着J.J.Abrams名号的单镜头情景喜剧试映集，《Adulting》，被Fox收入囊中。该剧根据一本尚未出版的书改编，而这本书又来自作者的同名博客。据称故事以诙谐幽默的方式来进行「成人指导」——从最基本的「如何满足一个人的本能需要」到复杂的「如何与朋友谈论政治」，从「如何处理办公室危机」到「如何在最让人头疼的情况下祝酒」，内容无所不包。
● Michaela McManus、Charles Parnell、Travis Van Winkle、Christina Elmore和Sam Spruell加盟TNT试映集《The Last Ship》。该剧由电影导演迈克尔·贝（Michael Bay）制片，故事根据同名畅销小说改编，主人公是一艘美军驱逐舰上的船员。当一场全球性的大灾难抹去地球上绝大多数人口后，这些人不得不面对一个新的现实——他们可能是这个世界上为数不多的幸存者之一。Michaela McManus扮演Jackie Makena上尉，是舰上战斗情报中心的负责人，掌握着舰上的导弹调度计划。Charles Parnell扮演军士指挥官Hugh Jeter。Travis Van Winkle扮演舰上一小队海豹突击队的队长。Christina Elmore扮演负责驾驶这艘战舰的Alisha Granderson上尉。Sam Spruell扮演一名科学家。
● Rachael Harris与Angela Kinsey主演的新剧《Dirty Blondes》花落Fox。该剧描述两个已经在一起相处了16年的女性朋友的故事——离婚的经历让两个单身女人有了更多共同语言。
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
