《幸福终点站》(Happy Endings)S03E01《Cazsh Dummy Spillionaires》
上季说到:Brad丢了工作,而Penny意识到她对Dave有感觉,不过Dave和Alex早已有「牵手时刻」。
3×01官方剧情描述:Dave和Alex再次开始约会,但向其他人宣称他们会谨慎行事。一次不幸的事故导致Penny严重受伤,全身都打上了石膏,Max决定在她身边照顾她康复。可是……Max发现Penny的康复治疗师Kent(Matthew Del Negro)既英俊又性感,不禁一见钟情。为了有充足的时间和Kent在一起,Max竟然打起了歪主意……故意给Penny添乱,以至于她不会那么快康复!失业的Brad打算向Jane保守一个秘密。
接下来会发生什么:Dave和Alex尝试「破镜重圆」,不过结局不会很好的。同时,Penny也将有一个新的男朋友——这一次他们的关系还算稳定,至少不会一集就告吹!事实上,至少有六到八集!与此同时,失业的Brad到处乱窜,而Jane不得不去一家汽车销售行干第二份工作。我们终将见到Alex和Jane的父母。哦,可怜的Penny,一次意外事件将导致她浑身打上石膏!还好有Max在一旁悉心照料(这一集会有不少Max和Penny的回忆镜头)……但Max会真心实意地照顾好Penny吗?