《Shark Tank》S04E07
The Sharks are taken on an emotional journey with a personal stylist from Santa Monica, CA as she passionately explains why she started her modern day slip business. Also, a man from Folcroft, PA believes his scrubbing tool will make everyday cleaning easier; a pet-loving couple from Denver, CO pitch their dog-friendly frozen yogurt; and two men from Camas, WA ride into the Tank ready to pitch their hands-free, electric unicycle. In a follow up segment, Mark & Hanna Lim from Pasadena, CA give an update on their “Lollacup” drinking cup, which Robert Herjavec and Mark Cuban invested in during Season 3.
《全美超模大赛》（America’s Next Top Model）S19E09《The Girls Go to Jamaica》
The models pack their bags and jet off to their new home in Jamaica, The Half Moon Resort, where they are greeted by Tyra and an entire ensemble of Jamaican performers. Then, they get a real flare for Jamaican flavor with their first challenge abroad – a local “dancehall” dance off. This week’s photo shoot finds the girls floating on a river raft in the wilds of Jamaica. There, they must use their body language to express a love triangle between male model Rob Evans and another local male model posing with them.
《厨房恶梦》（Kitchen Nightmares）S05E01《La Galleria 33, Part 1》（新季）
Chef Gordon Ramsay travels to Boston to visit La Galleria 33 in the first part of a special two-part episode. Located in the heart of the historic North End, and run by sister-duo Rita and Lisa, this Italian restaurant has proven to be a financial disaster, spiraling these sisters into a deep state of denial. From their hostile attitudes towards their staff and customers to the tasteless recipes they serve, Chef Ramsay realizes these owners have lost control.
《少女保姆》（Jessie）S02E02《Green-Eyed Monsters》
Jessie joins a comedy improv class; Tony goes to embarrassing lengths to prove his love for Jessie; Ravi and Zuri take care of Mrs. Kipling’s baby lizards.
《Phineas and Ferb》S03E59《Road to Danville》
Doofenshmirtz and Perry get zapped by one of the evil doctor’s devices and end up in the middle of nowhere. Now, they must find their way back home.
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
