Etta死了……但这并不让人感觉惊讶——第一，制片人很早就发出过警告，这一季肯定会死几个人；第二，Fox从来就没说过Georgina Haig是本季的常规演员；第三，预告片已经给了你很大的暗示！考虑到该剧有「让死人复活」的传统，如果Etta在大结局之前突然又冒出来，那同样不让人感觉惊讶。

城区的街道上，Peter正从废弃的汽车里「偷」油。完事后，他不忘走进一旁的当铺给Etta买一件礼物。然而还没等他开口，从阴影中突然显身的一名观察者递给他一条漂亮的银项链——他会读心术，他当然知道Peter想买什么东西送给Etta。Peter有些恐慌，不得不用杂乱的「思想」来糊弄这个观察者。观察者对Peter起了疑心，跟着他出了当铺。Peter不得不打晕这个观察者，跳进下水道躲避尾随而至的亲观察者分子。亲观察者分子扔进来一颗炸弹，险些要了Peter的命。Peter虽然受伤不轻，还好没有生命危险。他很快返回哈佛实验室与其他人会合。

观察者高阶官员Windmark找来负责安全事务的Broyles（这是他在本季中第一次出现），称他的一名手下没有通过测谎，可能是抵抗势力派来的间谍。Broyles答应调查此事。

与此同时，Walter和Astrid又从哈佛实验室的隔离琥珀里找到了其他录像带。Walter根据录像带上的信息得出一个重要结论：他将整个计划中最重要的一份图纸藏在了一处地铁站。那地方戒备森严，不采取一些「特殊手段」他们根本无法拿到图纸。所幸Walter有一个「密室」，里面完整保存着过去边缘案件调查组经手的每一件边缘案件的原始资料。Walter决定使用「封闭脸上所有洞」（产生瘢痕组织）的「毒气弹」来对付观察者和亲观察者分子。就在此时，Etta得到Broyles偷偷发给她的短信，称哈佛实验室已经暴露，要他们立即撤离。他们不能抛下还没有拿到的录像带，于是想了个折中的办法：用隔离琥珀重新封锁实验室（包括Walter、Peter、Olivia和Etta在内）。前来检查的亲观察者分子扑了个空，只好悻悻离去。等他们走后，躲在暗处的Astrid拿着激光枪把所有人又「挖」了出来。

Etta和Olivia谈论起她珍爱的那颗子弹。Etta称她13岁时发现了它，认为它一定意义非凡，所以一直将它留在身边。Olivia解释称Peter曾把它称作「拯救世界的子弹」，但没有讲述它的来历，Etta也没有追问（真奇怪）。

寻找图纸的行动很成功，所有人都从一场激战中全身而退了。在Etta的引见下，Olivia等人与Broyles重逢。Broyles带给他们一些厉害的武器，其中就包括威力巨大的反物质炸弹。Broyles还解释了自己与Etta相遇的经历以及他加入抵抗组织的过程。观察者带人追来，Olivia等四人与Broyles分头逃走。Olivia等四人逃进了一处废弃的厂房，被观察者和亲观察者分子团团包围。在激战之中，Etta遭到Windmark的伏击，被他开枪击中。受伤严重的Etta已无活下去的可能，于是她启动一枚反物质炸弹，准备和敌人同归于尽。Peter和Olivia无力救她，只能接受第二次失去女儿的残酷现实。

逃到安全地带的三人看着反物质炸弹将方圆一百米内的所有建筑全部吞没。Olivia和Walter相对平静，但Peter……Peter的痛苦只有他自己知道。在下一集，我们将看到Peter「释放痛苦」的方式。

再见，Etta！虽然你只出现了5集，但我还是喜欢你。