《家族风云》（Dallas）S02E14《Guilt by Association》
John Ross和Pamela发现了J.R.遇害当晚一名主要敌人的行踪，Bobby不得不向他们透露更多J.R.的「大计划」的细节。随后，Bobby请求他们提供帮助（但是他提出的「帮助方式」是他们没有想到的）。与此同时，Christopher继续寻找母亲的线索，但是一个出人意料的秘密突然曝光，导致Christopher和Elena之间的裂痕越来越大。Sue Ellen诚恳地请求Ken Richards（Lee Majors）做正确的事情——即便那会给他带来可怕的后果。
《家族风云》（Dallas）S02E15《Legacies》
在季终集里，Ewing一家人团结起来实施J.R.生前拟定的「大计划」。为了让这个计划获得成功，每一个家族成员都拼尽了全力。他们的手段并非都很光彩——即便是一生以卑鄙无耻而出名的J.R. Ewing也会对他们的行为另眼相看。困扰了观众大半季的问题「谁杀了J.R.」终于得到解答，但那并不意味着故事的结束——新的联盟关系开始出现，而新的战斗即将打响。
该剧已提前获得第三季续订。
Julie Gonzalo在谈论Pamela和John Rose的闪电婚姻时确认他们没有婚前协议。她说：“That was the point of the marriage, so he can now own Barnes Global, but what he doesn’t know is, oh wait, I own Southfork now. That’s what I keep teasing Josh about. He’s like, ‘Well, I own Barnes Global,’ and I’m like, ‘Yes, and I own Southfork.’”
除了杀害J.R.的凶手在本集得到确认外，观众还将发现一个重要事实：Pam是否回归？她是否仍然由Victoria Principal扮演？
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
