《英国与爱尔兰超模大赛》（Britain & Ireland’s Next Top Model）S09E12（英国）
The four girls left in the running battle it out for a place in the final by styling themselves for a magazine cover and posing on a sugar plantation in couture dresses.
《Dara O Briain’s Science Club》S02E06《Hidden Worlds》（英国）
Dara and the team take a look at some of the more mysterious and usually hidden worlds that surround us.
《Shoplife》S01E05（英国）
Tom meets with a London theatrical agent to see if he really has what it takes to make it in West End musicals. Emma is also aiming high and after impressing with her skills at Newcastle Fashion Week and is invited to London to work on a fashion shoot.
《The Men Who Made Us Thin》S01E04（英国）
Jacques attempts to find out why the world’s population continues to get fatter, despite the fact that billions are spent each year on weight loss products and schemes.
《Trollied》S03E02（英国）
Gavin is at odds with Richard as they attempt to brainstorm for the new Valco Better store. Julie is not happy to meet Gavin’s girlfriend.
《Location Location Location》S18E02（英国）
Phil attempts to help Craig and Becki, who have had buyers for their current home for eight months, but are ar odds over their priorities for their next property. Kirstie tries to help newly married couple Chris and Amy in Cheshire, who are looking to buy their first home together and are looking for something semi-rural.
《Chickens》S01E02（英国）
There is news about the first Rittle man who has died in battle and Bert to make a move on his widow. George has to deal with a moral dilemma at work.
《Poaching Wars with Tom Hardy》S01E02（英国）
Tom continues to try and discover the truth about why poaching has reached crisis levels and to witness for himself what can be done to prevent the killing.
《The Railway: First Great Western》S01E01（新节目）（英国）
The Railway: First Great Western is a documentary series which follows the daily working lives of the staff of First Great Western, one of country’s biggest train operating companies.
Just a couple of months into his new role, Paddington’s duty station manager Simon Jeffery needs to deal with a major disruption as a fire has caused signal failure and all services are delayed or have been cancelled.
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
