4.09 William

正当Audrey准备杀死Nathan拯救港湾镇时，屋里突然闯进一个大个子，Audrey一眼就认出他就在谷仓里纠缠自己和William的两个打手之一。Audrey和Nathan试图追击此人，却遇到Duke、Vince和Dave。他们已经知道Lexie就是Audrey，但他们要求Audrey不要杀死Nathan，否则「港湾镇的救赎就会变成港湾镇的末日」。

那两个从谷仓里逃出来的打手开始在港湾镇上作恶——他们一方面放大已经存在的异能的效果，另一方面用特殊的方式影响人们的意识，令许多人产生愤怒和幻觉。他们绑架了Dwight，将他囚禁在某个地方，逼他说出一个「黑盒子」的下落。Dwight设法拨通了Nathan的电话，用暗语将自己所处的位置告诉了Nathan、Duke和Audrey，三人立刻赶来施救。在救出Dwight之后，他们发现那两个打手还囚禁了另一个人……帮助Audrey逃出谷仓的William！众人将两个打手押回警局进行审讯，同时将William也带了回来。William竟然失忆了？他不记得自己是谁，也不知道自己是怎样被绑架的。Audrey说起了他们当初在谷仓里的情形，试图帮助他恢复记忆。

与此同时，那两个被捕的打手仍然反复询问所有人是否见过「黑盒子」，众人感到莫名其妙。不久后这两人逃出了监狱，还利用超能力影响了Dwight、Jennifer和Nathan，令他们产生充满愤怒感的幻觉。在一番激烈的相互对峙之后，Nathan被Dwight用电击枪击倒，Dwight被Duke制服。由于这些人目前的状况无药可治，Audrey和Duke决定暂时将Jennifer、Dwight和Nathan铐起来。晚些时候，Audrey触摸到William的手，两人之间似乎产生了某种「电击反应」。William记起了那两个打手所说的「黑盒子」在哪里，于是Audrey带他出去寻找。Duke留下来「镇守」警察局，确保Nathan等人不再生乱。

Audrey和William顺利找到了「黑盒子」，但那对Audrey来说并不是好事。原来那两个打手都是William的手下，所发生的一切也都是他精心策划的。William声称他和Audrey过去有一段非同寻常的关系——准确地说，William爱Audrey，而Audrey也爱他。但那个时候的Audrey不叫Audrey，也与港湾镇没有任何关系。William表示当初爱他的那个女人就在Audrey体内某处「潜伏」，他发誓要重新得到那个女人。William从始至终就没有失忆，他的所作所为只是为了让Audrey记起他究竟是谁，记起他们曾经拥有的「幸福时光」。

William让Audrey看了那个「黑盒子」里的东西：是一朵漂亮的花。William回收了那朵花，将它变成一堆像小石块似的黑色小球。William还证实自己拥有改变异能的超级力量——前几集中那些异能发生突变的事件全都是他所为。他抓起一颗黑色小球在掌心中捏碎，他的手掌变成黑色。如果他的手掌拍到任何人身上，不仅这个人身上会留下金色的掌印，而且这个人会产生从未有过的异能（如果是异能人，他们的异能将发生变异）。William不再需要控制Nathan、Dwight和Jennifer，因此用「遥控」的方式取回了在他们耳中影响他们大脑的三颗黑色小球，三人也因此恢复了正常。

William再次用手碰触到Audrey，Audrey晕了过去。等她苏醒过来，William和他的两个打手已经无影无踪，Nathan及时赶来安抚她。