《极速前进》(The Amazing Race)S23E11-E12《Amazing “Crazy” Race》(季终集)
The final teams start in Tokyo where they’ll find themselves rolling through a human bowling competition and stripping down for a phone call at the bottom of a giant fish bowl. Ultimately, the final three Teams will sprint to the finish line in Alaska for the one million dollar prize.
《劫后余生》(Treme)S04E02《This City》
Lambreaux learns his cancer has spread; Delmond plays with Terence Blanchard in New York; Annie wins song of the year for “This City”; violence strikes one of Batiste’s students.
《辛普森一家》(The Simpsons)S25E07《Yellow Subterfuge》
Principal Skinner promises the students that the best-behaved among them can take a ride in a submarine. When Skinner gives all the kids a clean slate, Bart believes even his own past indiscretions will be forgotten if he doesn’t get into any more trouble. Meanwhile Lisa tries to help a cash-poor Krusty to turn things around by suggesting he sell the foreign rights to his shows.
《开心汉堡店》(Bob’s Burgers)S04E07《Bob and Deliver》
To Tina’s delight, Bob becomes the substitute “Home Ec” teacher at her school and ends up creating a full-scale restaurant in the classroom. However, her excitement is short-lived as Bob’s position causes father/daughter friction. But when Gene and Louise go to work for Bob’s “school” restaurant, Linda must fend for herself at the family’s “other” restaurant (aka Bob’s Burgers).
《恶搞之家》(Family Guy)S12E07《Into Harmony’s Way》
When Peter and Quagmire discover that their singing voices create beautiful harmony together, they form a singing/songwriting team, in the vein of Simon and Garfunkel. However, tensions run high when fame gets to Peter’s head.
《美国老爸》(American Dad)S09E07《Faking Bad》
In this “Breaking Bad” parody, Hayley tries to fit in with a popular group of her former high school friends and, in the process, discovers Steve has an amazing ability to create incredibly realistic fake IDs. Sensing a business opportunity, Hayley builds out Steve’s operation, but they don’t count on having to deal with the other kingpin of the Langley Falls fake ID game: Kevin Ramage (Roger in disguise).
《Getting On》S01E03《Make Someone Happy》
DiDi ends up in “conflict resolution” after Patsy files a grievance against her for inappropriate remarks. Dawn learns that intimacy with a co-worker is no guarantee of evaluation immunity. Dr. James (Laurie Metcalf) and Patsy go head-to-head when she decides to skip the “Make Someone Happy” orientation to present her stool research at a Cleveland medical convention. Birdy (Ann Guilbert), a patient, sends shock waves through the ward when she and her gentleman caller, Leonard (Harry Dean Stanton), are caught in a romantic situation. Patsy announces a ward-wide deep cleaning.
《Ja’mie: Private School Girl 》S01E03
In an effort to improve her charity cred Ja’mie manages to convince her parents to take in Kwami, an African boy from Western Sydney.
《复仇者联盟》(Marvel’s Avengers Assemble)S01E15《Planet Doom》
Thor returns to find Earth under the rule of Doctor Doom, who has changed the past drastically to ensure that the Avengers never formed. Drake Bell (“Marvel’s Ultimate Spider-Man”) guest stars as Spider-Man.
《无敌浩克与现代美国科学英雄联盟》(Marvel’s Hulk and the Agents of S.M.A.S.H.)S01E14《The Venom Inside》
Hulk has to save the day when his friends are possessed by Venom and rampage through New York City to destroy Spider-Man. Drake Bell (“Marvel’s Ultimate Spider-Man”) guest stars as Spider-Man.
《Shahs Of Sunset》S03E06《Persian Pride》(特别集)
The aftermath of Reza’s outburst at a gay club finds Reza and MJ not permitted to ride on a float during an LA Pride parade. Asa, Lilly and GG mull over Reza’s behavior, and Reza makes an emotional confession to Asa.
《疯狂母亲的神奇世界》(Yonderland)S01E06《The Idiot King》(英国)
Debbie works with a self-centred royal to find something hidden away in a distant tomb. Elf attempts to do some housework.
《Heartland》S07E09《There But for Fortune》(加拿大)