剧情相关
● OMG……本周三都发生了什么？在《绿箭侠》（Arrow）中，Slade绑架了Thea并告诉她Malcolm Merlyn是她亲生父亲；Roy退出了绿箭侠团队并离开了斯塔林城；Lance警官被逮捕；Isabel Rochev不仅夺取了Queen家族企业集团的控制权，还证明自己是Slade的帮凶（她要向Oliver的父亲报仇）；Slade将Oliver的真实身份告诉了Laurel。在《地球百子》（The 100）中，核心角色Wells刚刚登场三集就被杀死了……死在小女孩Charlotte手中。在《音乐之乡》（Nashville）中，Scarlett因为受不了母亲的虐待而过度服药和酗酒，结果在舞台上晕倒了！
● 《传说》（Once Upon A Time）的制片人再次解释了后续剧情：Zelena的阴谋无关「沉睡诅咒」；Regina尝试恢复Henry的记忆；Lumiere下季可能还会出现（本季不会）；Zelena的生死不是剧情的主要目标；奥兹国的巫师可能已经出现过；Zelena的父亲和奥兹国巫师的真实身份本周公开；Emma和Henry的纽约生活本季不再提及；黑精灵仙子某天会现身；红心杰克可能再次加入罗宾汉的绿林帮；其他《奇境传说》的角色可能出现在《传说》中；第四季会有一个新反派角色；不是每个反派角色都和Henry有关；本季结束前会有其他角色死亡。更详细的情况请点击链接查看原文。
● 《广告狂人》（Mad Men）提前一周在好莱坞举行了终结季的首映会，我们能够了解到哪些信息？该剧会如何结束？为什么该剧的演员总是无法获得艾美奖？演员们最想从片场带走什么作为「永久纪念」？
● 《欢乐合唱团》（Glee）：Lea Michele和Darren Criss谈他们的「令人激动的百老汇时刻」。
● 《革命》（Revolution）的演员谈「激烈的、致命的打斗场景」。Charlie杀了Jason，Neville会作何反应？Tracy Spiridakos则进一步解释了Charlie的故事线会如何发展。
● 《权力的游戏》（Game Of Thrones）：灾难性的决定将让第四季发生「地震」——特别是对山姆威尔-塔利而言。扮演「邪恶的乔佛里国王」的Jack Gleeson则透露了他这辈子干过的「最邪恶」的事情。
如果《权力的游戏》是上世纪八十年代的老喜剧，情况会如何？
《权力的游戏》的主演演员卸了妆、脱了戏服后是什么样子？就是这种样子。
● 昨天我们说到《生活大爆炸》（The Big Bang Theory）本季会有一个《星球大战》特别集……但它不是唯一向《星球大战》致敬的剧集，ABC的《金色年代》（The Goldbergs）也打算这么干，而且也得到了卢卡斯影业的支持和配合。在这一集中，Adam和Erica在排队等待观看《星球大战：绝地归来》首映时遇到了许多穿《星球大战》游戏服的影迷。为什么这些剧集扎堆在五月份播出《星球大战》特别集？因为每年5月4日是卢卡斯认可的「《星球大战》日」。
● 《灵书妙探》（Castle）的70年代主题集（4月21日）……至少Nathan Fillion打扮起来像那么回事。
● 《神盾局特工》（Agents of SHIELD）：「千里眼」（Clairvoyant）的真相揭晓在即，ABC公布了一张宣传画并对相关情节进行了详细解读。
● BBC1宣布《亚特兰蒂斯》（Atlantis）正式开机拍摄。Vincent Regan本季将扮演Dion，Amy Manson将扮演希腊神话中的美狄亚。美狄亚在神话中是个公主，精通巫术，曾帮助伊阿宋取得金羊毛并与他结婚。后被伊阿宋抛弃，愤而杀死亲生儿子。其他客座演员包括Robert Pugh和Peter De Jersey。
● 《赤路》（The Red Road）的创作人表示，如果该剧获得第二季续订，将讲述一个全新的故事，提出「全新的问题」。
● 《吸血鬼日记》（The Vampire Diaries）的执行制片人谈第五季季终情节，他们承诺在第六季中让Matt「找到新爱情」。此外，该剧的一张花絮照显示……他们把该剧拍成了《行尸走肉》（The Walking Dead）？？？
● 《绿箭侠》（Arrow）2×22的花絮照显示……Isabel Rochev可能就是DC漫画中的角色Ravager！在DC漫画中，第一位Ravager是Slade的儿子Grant……你想起什么了吗？
● 《音乐之乡》（Nashville）无法「热」起来的关键问题在于……它的角色太多。
剧情回顾
● 本周《奇境传说》（Once Upon a Time in Wonderland）剧终集详细剧情回顾：是否所有人都获得了幸福？
● 本周《音乐之乡》（Nashville）详细剧情回顾。
● 本周《实习医生格蕾》（Grey’s Anatomy）详细剧情回顾。
● 本周《丑闻》（Scandal）详细剧情回顾。
● 本周《疑犯追踪》（Person Of Interest）详细剧情回顾。
● 本周《绿箭侠》（Arrow）详细剧情解读：Oliver的愚蠢决定终于让他自食其果。
人物相关
● Omar J. Dorsey将在《清道夫》（Ray Donovan）第二季中扮演非常有权势的音乐企业老板Cookie Brown，最近刚刚出狱。
● 午夜谈话节目的金牌主持人David Letterman宣布退休。
● Lindsey McKeon将在《邪恶力量》（Supernatural）即将播出的某集中再次扮演Tessa。
● 来自《卡丽日记》（The Carrie Diaries）的Chloe Bridges加盟《美少女的谎言》（Pretty Little Liars）第五季，扮演游泳队的新成员Sydney Driscoll，对Emily很友好。这是一个多集角色。
David Meunier加盟TNT新剧《潜龙谍影》（Legends），扮演一名看似普通的居家男人、高中化学教师。当他的家人被绑架后，他被迫暴露出自己过去的秘密。
● Martin Landau加盟Lifetime电视电影《Outlaw Prophet: Warren Jeffs》。
● Kelly Osbourne将在迪斯尼频道的新动画剧《7D》中担任主要配音演员。
其他信息
● HBO宣布前《迷失》（Lost）创作人Damon Lindelof开发的新剧《守望尘世》（The Leftovers）将于6月15日播出，首集紧跟在《权力的游戏》（Game Of Thrones）第四季季终集之后。《真爱如血》（True Blood）的终结季将于6月22日播出，本季为10集。《守望尘世》的预告片将在本周日《权力的游戏》开播前播出。下面是《真爱如血》终结季的首个宣传片。
● 上次我们已经看到《丑闻》（Scandal）如何掩盖怀孕的Kerry Washington隆起的肚子，这次《电视导刊》用GIF的方式做了一个更详细的专题。
● 你是否还记得《老爸老妈的浪漫史》（HIMYM）中那些明星客座（或客串）演员？这个组图能帮助你回忆。
提示：Katy Perry、Jennifer Morrison、Bob Barker、Carrie Underwood、Sarah Chalke、Laura Prepon、Alan Thicke、Nicole Scherzinger、Enrique Iglesias、Britney Spears、Kyle MacLachlan、John Lithgow、Becki Newton、Kim Kardashian、Mandy Moore、Jennifer Lopez、Joe Manganiello、Will Forte、Bryan Cranston、Jorge Garcia、Rachel Bilson、James Van Der Beek、Tracey Ullman、Ashley Benson、Judy Greer、Lucy Hale、Taran Killam、Billy Zabka……
这部剧集中的主要演员接下来会做什么？
● 《美国谍梦》（The Americans）真有一个「Felicity」（Keri Russell在成名作《幸福》中扮演的角色）的假发！问题是……剧组还没想好怎么用它。
● 有一个人对《生活大爆炸》（The Big Bang Theory）极其不满。
● 美国的吸烟率在不断下降，结果导致电视中的吸烟镜头也在不断下降？还真有这种研究？
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
