《密情》(Covert Affairs)S05E02《False Skorpion》
为了抓住一名恐怖分子,Annie必须与Ryan McQuaid进行合作。他们前往委内瑞拉寻找此人的藏身之处。与此同时,Auggie接受「国家反恐中心」关于美国情报界面临的一个重大威胁的质询。
在本集中,Amy Jo Johnson扮演的Hayley正式登场。她是虚构的美国国家反恐中心的一名调查员,与Auggie一见倾心。但是当Hayley第一次出现时,她卷入了一个间谍阴谋。毫无疑问,Auggie和Hayley要面对的不止是爱情问题。